What is the translation of " ЗАБРАВЯНА " in English?

• forgotten

Examples of using Забравяна in Bulgarian and their translations into English

Хърватия обаче не бива да бъде забравяна.
Colombia must not be forgotten.

И колкото да е крита, забравяна или невидима, тя е жива.
Whether it's hidden or forgotten or ignored, it's still there.

Хърватска обаче не бива да бъде забравяна.
However, is not to be forgotten.

Често забравяна, но все още ефективна, това е версията на Microsoft за Google Ads.
Often forgotten, but still effective, is Microsoft's version of Google Ads.

Тя не трябваше да бъде така лесно забравяна.
She should not be so easily forgotten.

Един често забравяна функция за справяне с рак е това, което аз наричам"след събитието".
An often forgotten feature of dealing with cancer is what I call‘after the event'.

Тази област също е много често забравяна.
This sector has too often been forgotten.

Но тази садхана била съвсем нова, затова все още е забравяна, грешно интерпретирана или просто неразбирана.
But this sadhana was so new that it was still forgotten, wrongly interpreted or simply not understood.

Левски е личност, която не трябва да бъде забравяна.
Frankie is a person who should not be forgotten.

Ние се стремим към една наистина социална Европа, която да не бъде забравяна веднага след изборите за Европейски парламент.
We want a genuine social Europe that is not forgotten after the elections to the European Parliament.

Истина, която трябва да се знае и да не бъде забравяна.
The truth should be known, and not forgotten.

Основната идея зад интеграцията на страните от Европейския съюз не трябва да бъде забравяна, да не говорим да бъде тя игнорирана или отхвърляна.
The key idea of integrating EU countries must not be forgotten, not to mention ignored or rejected.

Днес борбата с бедността наистина не бива да бъде забравяна.
The fight against poverty really must not be forgotten today.

Признавам само че той е разказва една история която никога не трябва повече да бъде забравяна.
His journal tells a story that must never be forgotten.

Ролята на Русия беше главна и решаваща и тя никога не трябва да бъде забравяна от историците“.
Russia's role was central and critical and this should never be forgotten by historians.”.

Пейка с място за съхранение е мебел, който често е несправедливо забравяна.
A storage bench is a piece of furniture that is often unjustly forgotten.

Ролята на Русия е била централна и решаваща, и тя не бива никога да бъде забравяна от историците“.
Russia's role was central and critical and this should never be forgotten by historians.”.

Признавам само че той е разказва една история която никога не трябва повече да бъде забравяна.
His life tells a story which should never be forgotten.

Ако историята се преподаваше под формата на истории, никога нямаше да бъде забравяна.
If history were taught in the form of stories, it would never be forgotten.

Ако историята се преподаваше под формата на историйки, никога няма да бъде забравяна.
It's been said that if history were taught in the form of stories, it would never be forgotten.

Това, което се забравя, не е научено.
But what is learnt is not forgotten.

Някои се забравят, други се помнят.
Some are forgotten, others remembered.

Уроците на миналото не бива да бъдат забравяни.
The lessons of the past can not be forgotten.

Това са думите думите не се забравят спомените се връщат.
There are words Words are forgotten Memories return.

Имахме кавга, но с времето всичко се забравя.
We had a quarrel, but with time everything is forgotten.

Такси за лагера: неща, които често се забравят 2018.
Fees to the camp: things that are often forgotten 2018.

Традициите не се забравят.
Traditions are being forgotten.

Повечето краткосрочни спомени се забравят бързо.
Most short-term memories are quickly forgotten.

Престъпленията на нацизма не трябва да бъдат забравяни.
The crimes of Nazism should not be forgotten.

Духовните ни задължения се забравят твърде лесно.
Our spiritual duties are all too easily forgotten.

How to use "забравяна" in a sentence

Често забравяна принадлежност, която много хора подценяват, а тя има доста важна роля в офиса. Мокри..

Ролята на Русия беше главна и решаваща и тя никога не трябва да бъде забравяна от историците, посочва изданието

Един човек прекосява няколко пъти Щатите, за да се пребори с болката си и да разпространи една простичка, но често забравяна идея

Нашата трета цел, жизненоважна, но често забравяна в днешния свят, е да осигурим професионално удовлетворение на всеки човек в и посредством компанията.

Ето че Дни на приобщаването отново са тук – и тази година идват, за да ни напомнят често забравяна истина: Училището дава крила на децата.

„Сталинградската и Курската битка променят по коренен начин хода на войната. Ролята на Русия беше главна и решаваща и тя никога не трябва да бъде забравяна от историците“, посочва изданието.

„Сталинградската и Курската битки коренно са променили хода на войната. Ролята на Русия е била централна и решаваща, и тя не бива никога да бъде забравяна от историците“, подчертава изданието.

Децата от подготвителните групи (5 и 6-годишни), I и II клас се включиха с огромно желание в училищния празник "Крилата на приобщаването", за да ни напомнят една често забравяна истина -...

Приятел на загиналия мъж публикува снимка на двамата и призова тя да бъде разпространявана, за да може нелепата им смърт да не бъде забравяна и виновникът за нея да получи наказание.