Examples of using Заглаждане in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Заглаждане на линиите.
За разрохкване и заглаждане на почвата.
Изглаждане на текст(пълен текст заглаждане).
Smoothing text(full text antialiasing).Продукт за запълване, заглаждане и ремонт с бързо съхнене.
Product filling, smoothing and repair fast drying.Професионален инструмент за моделиране Fimo- пробиване и заглаждане.
Professional modeling tool Fimo- drilling and smoothing.DefontPIXEL е много просто приложение за заглаждане пиксел шрифтове.
DefontPIXEL is very simply utility for antialiasing PIXEL fonts.Заглаждане парола на парче стомана(и трайно, но имайте киселина).
За третиране на целулит и видимо заглаждане на портокаловата кожа.
For cellulite treatment and visible smoothing of orange-peel skin.Заглаждане парола на парче злато(киселината вас, но това е твърде меко).
Password engraving on a piece of gold(the acid you, but it's too soft).Описание на продукта Използват се за профилиране, заглаждане и отнемане на материал.
Use for shaping, smoothing and material removal.Начинът, по който прилагаме заглаждане на движението в SteamVR, е малко по-различен.
The way we are applying Motion Smoothing in SteamVR is a bit different.Синтетично модифициран, водоустойчив фин пълнител за заглаждане на бетонови повърхности.
Synthetically modified, waterproof fine filler for the smoothing of concrete surfaces.Добър външен вид, поради използването на GDI Plus(заглаждане, по-гладка линии) Привеждане на избрания обект.
Better look because of the use of GDI Plus(antialiasing, smoother lines).Ако разполагате с плоскоекранен телевизор,възможно е да сте запознати с термина заглаждане на движението.
If you have a flatscreen TV,you may be familiar with the term Motion Smoothing.Този цвят има свойството на заглаждане на острите цветни преходи, и се нарича цвета на физически баланс.
This color has the property of smoothing the sharp color transitions, and is called the color of physical balance.Philips DryCare има керамичен елемент за предотвратяване на пресушаването и прекаленото заглаждане на косата.
Резултатът от този процес е справяне с целулита, заглаждане на кожата, подобряване на нейната еластичност, цвят и текстура.
The result of this process is dealing with cellulite, smoothing the skin, improving its elasticity, color and texture.Млечната, салициловата игликоловата киселина спомагат за отстраняването на мъртвите клетки и заглаждане на кожата.
The lactic, salicylic andglycolic acid help remove dead cells and smooth the skin.Това, защото Firefox използва ClearType на WindowsXP, ане някакъв собствен начин на заглаждане на шрифтовете.
Телевизорите прилагат заглаждане на движението, като интерполират помежду два съществуващи кадъра. Това цели да създаде нов кадър между двата съществуващи.
TVs apply Motion Smoothing by interpolating between two existing frames to create a new in-between frame.Тък черта Пече се на погрешната страна на основния плат и как с кърпа,леко заглаждане на ъглите.
Tuck slash Bake on the wrong side of the main fabric and how it with a cloth,gently smoothing the corners.Карбофлексни дискове- за ъглошлайф, моторни истационарни машини за рязане и заглаждане на метал, неръждаема стомана, керамика, PVC.
Carboflex discs- a grinding, motor andstationary machines for cutting and smoothing metal, stainless steel, ceramics, PVC.Заглаждане, кадри и други PC графични настройки са важни за разбиране, за да извлечете максимума от вашия PC гейминг изживяване.
Antialiasing, framerate, and other PC graphics settings are important to understand to get the most out of your PC gaming experience.PRO четки GRIP са предназначени да улеснят работата на фризьора, докато заглаждане и сгънете коса.
PRO GRIP brushes have been designed to facilitate the work of the hairdresser while smoothing and fold hair.Купете Професионален инструмент за моделиране Fimo- пробиване и заглаждане или друг продукт от нашата промоционална секция за да получите безплатна доставка.
Buy Professional modeling tool Fimo- drilling and smoothing or other a product from our Promo Selection to get free shipping.От потребителите отчитат нормализиране на пигментацията, а69% забелязват заглаждане на фините линии и бръчки.
Of consumers reported normalization of pigmentation,while 69% noticed smoothing of the fine lines and wrinkles.Той подобрява кръвообръщението с цел ефективен дренаж на тъканите от натрупаните токсини, соли итечности в целулитните депа и заглаждане на силуета.
It proves blood circulation in order to drainage effective the tissues from accumulated toxins, salts and liquids in cellulite depots andleaving the silhouette smoothed.БОСТИК НМ105 е самонивелиращ се и самозглаждащ се под на циментова основа за вътрешна употреба,предназначен за заглаждане на циментови замазки, бетонни плочи и други здрави и твърди основи.
BOSTIK NM105 is samonivelirasht samozglazhdasht and under a cement base for internal use,designed for smoothing cement, concrete slabs and other strong and solid foundations.Това не е никак трудно, аефектът задължително ще бъде отлагане на първите бръчки или съществено заглаждане на вече съществуващи.
This is not difficult at all, andthe effect will be the postponement of the first wrinkles or the substantial smoothing of the existing ones.Най-накрая всеки слаб се обработва с желаната повърхностна обработка на няколко стъпки- заглаждане на повърхността, калибриране, полиране, очистване, фасетиране и обработка на ръбовете, в зависимост от предназначението.
Finally, each slab is processed to the desired finish through a number of steps including surface smoothing, calibrating, polishing, trimming, bevelling and edge work, depending on the intended use.
