Examples of using Заключваме in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Товарим и заключваме.
И заключваме вратите.
Да, вече го заключваме.
Yeah, we lock it now.Заключваме… и са напълнени.
Lock… and loaded.Ние никога не заключваме вратите.
We never lock the door.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
заключващ механизъм
заключващи системи
вратата се заключвазаключващи устройства
заключвайте вратите
изследователите заключват
More
Usage with adverbs
Usage with verbs
Заключваме я в момента.
We're locking it down now.Ние никога не заключваме вратата.
You never lock the door.Заключваме вратите и прозорците.
Ние никога не заключваме вратите.
We never lock the doors.О, ще подскачаме и заключваме.
Ние никога не заключваме вратите.
We never lock the doors ever.Заключваме долу заради токсични нива.
We are locking down for toxic rad levels.Вече не си заключваме вратите.
Заключваме сърцата си за плача на изтерзаните.
We are locking our hearts to the weary.Както когато заключваме аномалия.
Like when you lock an anomaly.Заключваме се в тези килии до сутринта.
We lock ourselves in these cells until morning.Хайде нека заключваме правилната врата?
So we lock the door right?Представете си, никога не заключваме външната врата.
You know I never lock my door.Значи се заключваме вътре и излитаме на някъде, по-точно?
So lock ourselves in and fly to where, exactly?Затова издигаме и огради около домовете си и заключваме вратите.
Then we leave our homes and lock our doors.Казах на г-ца Прайс. Заключваме вратите точно в 21:00 часа.
I told miss price we lock the doors at 9:00 sharp.Влизаме в Гремлина излизаме отвън и го заключваме.
We get in the Gremlin and drive out and lock his ass in there.Сестри и братя, заключваме сърцата си за нас самите.
Sisters and brothers we are locking our hearts to ourselves.Като дойде щракваме капана и заключваме вратата.
When he comes a-sniffing We will snap the trap and close the gate.Чувствам че все едно, заключваме вратата на горяща сграда.
I feel like we're locking the door on a burning building.Хващаме го, заключваме го и го заплашваме, че Тийл'к ще го убие.
We capture him, lock him in a room and threaten to let Teal'c kill him.Капитане, вече сме на 300 ярда, заключваме и се гмуркаме.
Captain, you get us within 300 yards, we lock and scuba out the forward escape hatch.Не, заключваме вратата, приглушаваме осветлението и си правим бебе.
No. We lock that door, lower our underpants a little and make a baby.Ние изтриваме или заключваме Вашите данни, веднага щом те не са необходими повече.
Заключваме вратите точно в 21:00 часа, за безопасността на настанените, разбира се.
We lock the doors at 9:00 sharp for the safety of our residents, of course.
