What is the translation of " ЗАКОПЧАНА " in English?

• buttoned
• handcuffed
• fastened
• buckled
• cuffed
• zipped

Examples of using Закопчана in Bulgarian and their translations into English

Закопчана е.
She's cuffed.

Тя е закопчана.
She's cuffed.

Закопчана е към влака.
She's cuffed to the train.

Не си закопчана!
You're not zipped.

Закопчана съм за леглото.
I'm handcuffed to a bed.

Много е закопчана надолу.
It's all very buttoned down.

Ако упорстваш, ще бъдеш закопчана.
If you resist, you will be handcuffed.

Риза, закопчана под гърлото.
Shirt, buttoned under the throat.

Ризата ти е закопчана неправилно.
Your shirt's buttoned wrong.

С малка сладка катарама закопчана отзад.
With a cute little buckle That fastened in back.

Роклята й е закопчана неправилно.
Her dress is buttoned up wrong.

Има дупка в яката, и е закопчана грешно.
He's got a hole in his collar, and it's buttoned all wrong.

Дръжте я закопчана през цялото време.
Keep her handcuffed at all times.

Ризата му не е закопчана правилно.
His shirt's not buttoned right.

И може би с онази прозрачна Дона Каран едва закопчана.
Maybe with that sheer Donna Karan barely buttoned.

Синко, тази чанта е закопчана наполовина.
Son, this duffel bag is only half zipped.

Закопчана е за седлооооото, за да му попречи да се изхлузи напред.
It's buckled to the saaaaddle, to stop it slipping forwards.

В колата е, закопчана за кормилото.
She's in the car, handcuffed to the steering wheel.

Преди всичко, ризата му е закопчана до очите.
First of all, his shirt is buttoned up to his eyeballs.

Лекарите са я открили закопчана за шофьорската седалка.
The paramedics found her strapped in the driver's seat.

Сигурно се чудите, защо съм закопчана за леглото?
You're probably wondering why I'm handcuffed to the bed?

Носи стара фланелна риза, закопчана само частично и сивокафеви гащи.
He wears a flannel shirt old, only partially buttoned, and khaki pants.

И ако аз трябва да прекарам още една нощ закопчана за някого.
And for what it's worth, if I ever have to spend another night handcuffed to someone again.

Черна коприна и креп, закопчана високо към гърлото.
Black silk crepe, buttoned high to the throat.

Две прорез отстрани осигуряват свобода на движение, когато плътно закопчана пода.
Two slots on the sides ensure freedom of movement when tightly buttoned floors.

Но, сър, ако тя остане тук, закопчана за мъжката тоалетна.
But, sir, if she remains here, handcuffed to the men's room.

Значи ако е била закопчана да запази девствеността си, не е проработило толкова добре.
So, if she was handcuffed to protect her virginity, didn't work out so well.

Деликатна естествена кожа, закопчана завеса. Лесна, мигновена трансформация.
Delicate natural leather, fastened curtain.l Easy, instant transformation.

Жена ми беше закопчана и закарана в полицейския участък заради една книга?
My wife was handcuffed and dragged down to the police station all because of a library book?

Когато ги превключите, уверете се, че новата седалка е правилно закопчана и закопчана..
When you do switch them, ensure the new seat is properly fastened and buckled.

How to use "закопчана" in a sentence

Андреа се засрами! Излезе с разкопчана до пъпа риза, прибра се със закопчана – до врата!

„Намират начин да излязат от всяка черна рокля, от всяка закопчана до горе блуза“, казва Rossellini.

По-рано малката, палава Парис беше доведена отново в съдебната зала от полицейски автомобил и закопчана с белезници.

Певицата изби рибата с експремен тоалет- бяла риза с дължината на рокля, закопчана само с едно копче.

Абсолютно задължително е ризата ви да бъде закопчана догоре. Ако усещате дискомфорт, просто изберете по-голям размер риза.

- ажурни врати - с и без изолация, от кръгла стомана, профилирана и закопчана с поцинковани стоманени скоби

След подаден сигнал на 112 на мястото пристигнал полицейски екип. Буйстващата дама била закопчана и отведена в районното.

За максимален комфорт, презрамките й се регулират, а може да бъде закопчана и през гърдите, посредством 2 каишки.

Разследване на убийство става твърде лично за Ричард, когато жертвата е убита, докато е закопчана с белезници за него.

Врата се хлопна, а аз останах все така леко трепереща, гола, закопчана с белезници, опитвайки се да мисля трезво.