What is the translation of " ЗАКУПЕНИ БИЛЕТИ " in English?

• purchased tickets
• bought tickets
• pre-purchased tickets
• purchased vouchers

Examples of using Закупени билети in Bulgarian and their translations into English

Всички закупени билети….
Each ticket purchase….

Закупени билети не се заменят.
Purchased tickets are not refunded.

Имахме закупени билети за 03.
We had bought tickets for 03.

Закупени билети не се заменят.
Purchased tickets are not replaceable.

Всички предварително закупени билети важат.
All previously purchased tickets honored.

Закупени билети не се заменят.
Purchased tickets can not be replaced.

За съжаление не можем да възстановим разходи по закупени билети.
Unfortunately, we cannot offer refunds for tickets purchased.

Всички закупени билети ще важат без презаверка.
All bought tickets will not need re-verification.

За съжаление не можем да възстановим разходи по закупени билети.
Unfortunately we are unable to offer refunds on purchased tickets.

Закупени билети от една поръчка се използват наведнъж.
Purchased tickets from one order are used at once.

За съжаление не можем да възстановим разходи по закупени билети.
Unfortunately, we are not able to offer refunds on purchased tickets.

Закупени билети, които не са използвани, не носят точки.
Tickets purchased, but not used, do not entitle you to bonus points.

За съжаление не можем да възстановим разходи по закупени билети.
Unfortunately it is not possible to make refunds for tickets purchased.

Дружеството няма да бъде ОТГОВОРНО за неуредици при закупени билети чрез канали, различни от разрешените.
Admission will be refused for tickets purchased through channels other than authorized dealers.

Не можем да ускоряваме получаването на визите на базата на закупени билети.
We cannot expedite the pick-up of visas on the basis of pre-purchased tickets.

Прозрачен потребителски профил с всички данни, като история на играта, закупени билети, награди или административни данни.
A transparent user account with all data, such as game history, purchased tickets, prizes or administrative data.

Не можем да ускоряваме получаването на визите на базата на закупени билети.
We are unable to expedite the issuance of visas on the basis of pre-purchased tickets.

Няколко часа преди срещата все още можеше да бъдат закупени билети около 1000 на брой на цена от 2500 до 10000 долара.
Several hours before the meeting could still be bought tickets about 1000 in the price at the price of 2500 to 10000 dollars.

Програмата на фестивала включва следните два концерта, за които могат да бъдат закупени билети предварително.
The Festival schedule includes the following ticketed events which require ticket purchase in advance.

Информация за условията и реда за предоставяне на услуги, достъпни със закупени билети, се предоставя, като се свържете със съответния Организатор.
Information about terms and conditions of provision of services accessed with purchased Tickets are provided by contacting a relevant Organizer.

Суми за закупени билети се възстановяват само в случай, че спектакълът, за който са е отпаднал по вина на Софийска опера и балет.
Amounts for purchased tickets are refunded only in case the performance for which they have been purchased has been cancelled due to the fault of the Sofia Opera and Ballet.

Той призна за недекларираните средства, получени под формата на закупени билети за тържество за фондонабиране, но се оправда, че не знаел, че постъпленията не са били отчетени.
He acknowledged the undeclared funds, which came in the form of purchased tickets to a fundraising party, saying he was unaware that the contributions had not been reported.

Сумата включва предварително закупени билети от онлайн платформата на Eventim, както и закупени на място в деня на фестивала и дарения от посолствата-участници в целодневното събитие.
The amount includes purchased tickets for the charity tombola through the Eventim platform on the festival day, and donations from embassies participating in the all-day event.

При неблагоприятни климатични условия Аквапаркът си запазва правото да ограничи достъпа до някои или всички съоържения, без да дължи компенсации или връщане на пари за вече закупени билети.
In case of unfavourable weather conditions the Aquapark keeps its right to restrict access to some or all facilities without due compensation or return of money for already purchased vouchers.

Ако билетопритежател е лично възпрепятстван да използва закупени билети то, тези билети могат да се презаверят само, ако се доплати 50% от стойността на местата за новоизбрания спектакъл.
If a ticket holder is personally hindered to use purchased tickets, these tickets can be rebooked only if he or she pays extra 50% of the value of the seats for the newly chosen spectacle.

Препоръчваме предварителното закупуване на билети он-лайн, тъй като тази година фестивалът е на ново място с ограничен брой посетители и ще бъде дадено предимство на хората с предварително закупени билети.
We recommend purchasing your tickets in advance as priority will be given to people with previously purchased tickets due to the maximum attendance requirement of the hall.

Благодарим на всички, които закупиха билети и бяха с нас.
Thank you to all who purchased tickets and supported us.

Количеството на закупените билети е неограничено.
The number of purchased tickets is not limited.

Благодарим на всички, които закупиха билети и бяха с нас.
We would like to thank all those who bought tickets and supported us.

Първите закупили билети в 3D киното на Римски стадион.
The first who bought tickets for 3D cinema of Roman Stadium.

How to use "закупени билети" in a sentence

Всички закупени билети за събитието „75 години Георги Аспарухов“ ще важат без презаверка за новата дата.

При закупени билети за студенти, ученици и хора в неравностойно положение достъпът в залата става срещу валидна карта.

Групите с предварително закупени билети влизат отделно. Разходката в Колизеума ще ви отнеме около 2-3 часа, вътре има музей.

Поради технически причини на 16 октомври представлението "Четири стаи" няма да се осъществи. Всички закупени билети може да се презаверят за следващата дата....

Всички закупени билети за събитието „75 години Георги Аспарухов“ ще важат без презаверка за новата дата", пише в прессъобщението на Moko Solution .

Тегленето на печелившите ще се осъществи с всички закупени билети за този мач, чрез единен идентификационен номер, който се намира на гърба на билета.

Запазват се и промоционалните цени на билетите за "Кралете на леда". Все още могат да бъдат закупени билети на цени от 58 до 98 лв.

Втория ден от екскурзията ни посветихме на красивата Венеция. Рано сутринта си хванахме влак от Болоня, като имахме предварително закупени билети (онлайн билети тук ).

Руски бизнесмен и половинката му се отърваха на косъм от смъртта. Двамата руснаци са имали закупени билети за полета на самолета Ан-148, който се разби в...