What is the translation of " ЗАЛЪГВАЙТЕ " in English?

• fooled
• deceived

Examples of using Залъгвайте in Bulgarian and their translations into English

Не се залъгвайте.
Don't be mistaken.

Не се залъгвайте от тази статия.
Do not be fooled by this post.

А шиптарите няма да спрат до тук, не се залъгвайте!
The corporatocracy will not stop here, make no mistake.

Не се залъгвайте за Шон.
Don't be fooled by Sean.

Не се залъгвайте- организирано напускане на еврозоната от Гърция ще предизвика сериозни икономически проблеми.
Make no mistake: an orderly euro exit by Greece implies significant economic pain.

Но не се залъгвайте от заглавията.
But don't be fooled by the headlines.

Но не се залъгвайте, по-дългият живот може, и аз вярвям, ще подобри качеството на живот на всяка една възраст.
But make no mistake, longer lives can-- and, I believe, will improve quality of life at all ages.

Отново, не се залъгвайте от големия просвет.
Again don't be fooled by the great price.

Не се залъгвайте, че възрастните не играят игри.
Don‘t be fooled that adults do not play games.

Първо, не се залъгвайте по заглавието.
First things first, don't get fooled by the title.

Не се залъгвайте по купестите облаци.
Do not get fooled by the clouds.

VESTA препоръчва: Не се залъгвайте само и единствено по цената.
VESTA recommends: Do not be fooled solely on price.

Не се залъгвайте по мегапикселите.
Don't be fooled by megapixals.

Вървете по пътя, възвестявайте мир и добра воля, но не се залъгвайте: не винаги вашата проповед ще носи мир.
Go forth proclaiming peace and good will, but be not deceived- peace will not always attend your preaching.

Не се залъгвайте по картата.
Dont be deceived by the map.

Не се залъгвайте по това колко едностранен изглежда този въпрос.
Do not be fooled by how simple this looks.

Не се залъгвайте по картата.
Do not be fooled by the map.

Не се залъгвайте с външните прояви на тяхната ученост и абсолютната им преданост към формите на религията.
Be not deceived by their show of much learning and by their profound loyalty to the forms of religion.

Но не се залъгвайте от външния й вид.
But don't be fooled by her appearance.

Не се залъгвайте от преоценената елегантност на този вид.
Don't be fooled by that species' overrated, so-called elegance.

Не се залъгвайте от тази статия.
Don't be fooled by this article.

Не се залъгвайте от блясъка на фалшивото злато.
Be deceived not by the glitter of any fools' gold.

Не се залъгвайте по мегапикселите.
Do not be fooled by megapixels.

Не се залъгвайте от спящата мечка.
Don't be fooled by a sleeping bear.

Не се залъгвайте с„чудотворни диети“.
Do not be fooled by“miracle diets.”.

Не се залъгвайте- покерът е жестока игра.
Make no mistake: poker is gambling.

Не се залъгвайте от това майсторско създание.
Do not be fooled by the artistry of this creation.

Но не се залъгвайте, че само мъжете си падат по тях.
Therefore do not be fooled that only men get them.

Но не се залъгвайте- съвременните парфюми не използват истинска амбра!
But do not be mistaken- modern perfumes do not use actual amber!

How to use "залъгвайте" in a sentence

Herbalife корема други лечения за отслабване на Не се залъгвайте 4 pdf 4 План за.

Тези сватби за за двойки, които разполагат с голям бюджет. Не се залъгвайте – наистина излиза скъпо!

Не се залъгвайте от професионални снимки с куп ефекти на модели, които често употребяват и забранени стимуланти.

И в плейофите отстраняват Бостън и Чикаго с 4-1, така че не се залъгвайте особенно по редовния сезон

Не се залъгвайте хора, майката му е здравословното хранене съчетано с тренировки и движение. Такива диети са ми ясни.

— Не се залъгвайте с илюзии. Сега е април четиридесет и пета, а не юни четиридесет и първа, господин председателю…

И не се залъгвайте - позицията на Ердоган не не само негова а на определен реваншистки кръг в Турската власт.

Ами да , залъгвайте само себе си,че от нищо не се страхувате , защото те такова животно не съм срещал

Оракул - Ще открия ли съкровище? Ще открия ли съкровище? Не се залъгвайте с надежди да откриете злато на тайно място.

Хранете се на четири часа, като не се залъгвайте с нищо между трите яденета. Пийте само вода или чай между тях.