Examples of using Заменяте in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Заменяте ме?
И ги заменяте с?
Заменяте базираните на хартия процеси.
Вие ме заменяте като водещ съветник?
You're replacing me as lead counsel?Вие сте нов агент, заменяте Данер?
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Usage with adverbs
Заменяте захарта с изкуствени подсладители.
Replace sugar with artificial sweeteners.Изхвърляте всичките стари вещи и заменяте с нови.
So take out all the old stuff and replace with new.Заменяте своевременно повредените уплътнители.
Replace damaged reflectors immediately.Свийте в аквариума. Как да сипонизирате и заменяте водата.
Fry in the aquarium. How to clean gravel and replace water.Колко често заменяте кутията за съхранение на контактни лещи?
How often do you replace your contact lens storage case?Чрез рефинансирането вие заменяте стария си кредит с нов.
А вие махате името на приятеля си и го заменяте с шега?
You take your friend's name away from him and replace it with a joke?Не се заблуждавайте, като заменяте захар с фруктоза или мед.
Колко често заменяте кутията за съхранение на контактни лещи?
How often do you replace the storage case for your contact lenses?Чрез рефинансирането вие заменяте стария си кредит с нов.
When you refinance, you replace your old mortgage with a new one.Това е когато отхвърляте непостоянното и го заменяте с постоянно.
This is when you reject the impermanent and replace it with permanent.Където видите"x" го заменяте с каквото сте въвели.
Wherever you see an"x" you replace it with whatever you are inputting it.Инвестирайте средства във водоспестяващи уреди, когато заменяте старите продукти.
Look at water efficient devices when replacing old equipment.Чрез рефинансирането вие заменяте стария си кредит с нов.
Refinancing helps you to replace your current loan with another one.А най-хубавото е, че не трябва да го зареждате или заменяте.
The best part is that you do not have to worry about charging it or replacing battery.Чрез рефинансирането вие заменяте стария си кредит с нов.
When you refinance, you're replacing your current loan with a new one.Когато заменяте част от мозъка, по правило кръвната група се променя.
When replacing part of the Brain usually there takes place the change of the blood group.Виждате ли какво става когато заменяте хората с компютри?
You see? You see what happens when you replace men with computer systems?Никога не би трябвало да заменяте LED крушката в слънчевите светлини.
You should never have to replace the LED bulb in your solar lights.Разбира се, заменяте коефициента с актуалния такъв за обекта, който сте избрали.
Of course, replacing factor to the current one for the object you have selected.Чрез рефинансирането вие заменяте стария си кредит с нов.
When Заменяте физическата храна с въздух и светлина, както и метафизично подхранване.
Предотвратете катастрофата, когато заменяте някои LV2 плъгини на MIDI песен.[ 7341].
Prevent crash when replacing some LV2 plugins on a MIDI Track.[ 7341].Съсредоточете се върху тези козметични композиции,като периодично ги заменяте с нови.
Focus on these cosmetic compositions,periodically replacing them with new ones.Необходимо е продуктите, които връщате или заменяте да отговарят на следните условия.
The goods to be replaced or returned must meet the following requirements.
