What is the translation of " ЗАМЕСТНИК-КМЕТА " in English?

• deputy mayor
• deputy-mayor

Examples of using Заместник-кмета in Bulgarian and their translations into English

Идва заместник-кмета.
Incoming: Deputy mayor.

Заместник-кмета иска да те види.
The deputy mayor wants to see you.

Ти уволни заместник-кмета.
You did fire a Deputy Mayor.

Какво се договорихте със заместник-кмета?
What did you discuss with the mayor?

Разкарай заместник-кмета от главата ми.
Get the deputy mayor off my ass.

Бих искал да бъдеш заместник-кмета ми.
I would like you to be my deputy mayor.

Със заместник-кмета, ако искате алиби.
With the deputy mayor, if you need an alibi.

Франк, познаваш ли заместник-кмета Херера?
Frank, do you know Deputy Mayor Herrera?

Заместник-кмета на Калафат, Дорел Митулету, в кабинета си през юни 2015 година.
Calafat's deputy mayor, Dorel Mituletu, in his office in June 2015.

Имам обяд със заместник-кмета в Петък.
I'm having lunch with the deputy mayor on Friday.

Гостите бяха приети от заместник-кмета….
The reception was attended by the Deputy Mayor….

Тук те бяха приети от заместник-кмета Виорел Иванчиу.
Here they were received by deputy mayor, Viorel Ivanciu.

Тук съм, за да се видя с г- н заместник-кмета.
I'm here to pay a special visit to Mr. Deputy Mayor.

Срещата беше ръководена от заместник-кмета на община Никопол- г-н Любомир Мачев.
The meeting was hosted by the deputy-mayor of Nikopol Municipality- Mr. Lybomir Machev.

Новината беше потвърдена от заместник-кмета на града.
The news was confirmed by the city's mayor….

Конференцията беше открита от заместник-кмета с ресор европейски проекти Бисер Младенов.
The conference was opened by the Deputy Mayor in charge of European projects Beads Mladenov.

Кметът на общината желае да освободи заместник-кмета от длъжност.
The City Council should remove the Mayor from office.

През 2009 г. според заместник-кмета Рудолф Блажек, в Прага са регистрирани 4781 таксита и 3700 таксиметрови шофьори.
In 2009, according to the Deputy Mayor Rudolf Blažek, 4781 taxis and 3700 taxi drivers were registered in Prague.

Победителите бяха наградени от заместник-кмета на София Дончо Барбалов.
The winners were awarded by the Deputy Mayor of Sofia Doncho Barbalov.

Иван Тотев, изпълнителния директор на фондацията Кирил Велчев и заместник-кмета Розалин Петков.
Ivan Totev, the Executive Director of the Foundation Kiril Velchev and Deputy Mayor Rozalin Petkov.

Кметът на Рубано г-жа Сабрина Дони се срещна със заместник-кмета на София г-н Тодор Чобанов в рамките на проектната среща.
Sabrina Doni met with the Deputy-Mayor of Sofia Mr. Todor Chobanov in the framework of the project meeting.

В Пловдив експертите от държавите членки ще бъдат приети от заместник-кмета на града Стефан Стоянов.
In Plovdiv, the experts from the Member States were welcomed by the Deputy Mayor of the city, Mr Stefan Stoyanov.

Неизвестен нападател простреля заместник-кмета на квартал„Шишли” в Истанбул, който е в критично състояние.
An unknown assailant shot the deputy mayor of Istanbul's Sisli district in the head on Monday and he is in a critical condition.

Начало на строителството на улица„Централна” ще бъде дадено от заместник-кмета на Столична община Дончо Барбалов.
The beginning of the construction of"Central" Street will be opened by the Deputy Mayor of Sofia Municipality, Doncho Barbalov.

Лари Бийл се срещна и със заместник-кмета по култура и образование Тодор Чобанов, както и с бившия министър на културата Вежди Рашидов.
Larry Biehl met also with deputy mayor for culture and education- Todor Chubanov and former minister of culture Vejdi Rashidov.

На пресконференцията резултатите бяха представени от екипа на проекта от Видин и заместник-кмета на град Зайчар Марина Милич.
On the press conference result were presented with project team from Vidin and Deputy Mayor of City of Zajecar Marina Milic.

Кметът на Рубано г-жа Сабрина Дони се срещна със заместник-кмета на София г-н Тодор Чобанов в рамките на проектната среща.
The Mayor of Rubano Mrs. Sabrina Doni met with the Deputy-Mayor of Sofia Mr. Todor Chobanov in the framework of the project meeting.

Тодор Чобанов се срещна с кмета на Рубано, Италия, г-жа Сабрина Дони, и заместник-кмета на Рубано г-жа Стефания Донега.
Todor Chobanov, met with the Mayor of Rubano, Italy, Mrs. Sabrina Doni, and Deputy Mayor of Rubano, Mrs. Stefania Donega.

Срещата бе открита от заместник-кмета Мария Попова, която благодари на партньорите по проекта за доброто сътрудничество с местната администрация.
The meeting was opened by Deputy Mayor Maria Popova, who thanked the project partners for the good cooperation with the local administration.

Междуведомствената комисия така и не успя да се срещне с кмета, а срещата със заместник-кмета бе кратка и по-скоро протоколна.
Interdepartmental Commission also failed to meet with the mayor, and the meeting with the Deputy Mayor was short and rather for the protocol.