What is the translation of " ЗАПАДНОЕВРОПЕЙЦИТЕ " in English?

• western europeans
• west europeans
• westerners

Examples of using Западноевропейците in Bulgarian and their translations into English

Сега е ред и на западноевропейците.
Now it was up to the Europeans.

Западноевропейците сега идват за работа в България.
Western Europeans now come to Bulgaria for jobs.

Всичко е по-добре от западноевропейците.
Better than the Westerners.

Особено критични са северноамериканците и западноевропейците.
North Americans and Western Europeans are especially critical.

Същото важи и за западноевропейците.
The same applies to West Europeans.

Най-вече западноевропейците често имат проблеми с произношението.
Western Europeans in particular often have problems with the pronunciation.

Всичко е по-добре от западноевропейците.
Certainly not better than western Europeans.

Унгарците все повече сравняват заплатите си с тези на западноевропейците.
Hungarians increasingly compare their salaries with those of Western Europeans.

Това може да е новина за западноевропейците, но не и за нас.
It may have been big news for us but not for the Europeans.

Бидейки по-бедни от западноевропейците, казват те, как някой очаква солидарност от нас?
Being poorer than western Europeans, they point out, how can anyone expect solidarity from us?

Марса Алам е курорт, адаптиран повече за западноевропейците, отколкото за руснаците.
Marsa Alam is a resort adapted more for Western Europeans than for Russians.

Западноевропейците не гледат благосклонно на обвързването между техните правителства и религията.
Western Europeans do not look favorably on entanglements between their governments and religion.

След като сме по-бедни от западноевропейците, настояват те, може ли някой да очаква солидарност от нас?
Being poorer than western Europeans, they point out, how can anyone expect solidarity from us?

Западноевропейците вече купуват апартаменти, особено по южното крайбрежие във Вльора и Саранда.
Western Europeans are now buying apartments, especially those along the southern coast in Vlora and Saranda.

Когато завърших образованието си в Германия, никога не съм си мислил, че стоим на по-ниско ниво от западноевропейците.
When I graduated in Germany I never thought we are ranked lower than the western Europeans.

След седем десетилетия на стабилност западноевропейците са склонни да вярват в устойчивостта на институциите.
After seven decades of stability, Western Europeans tend to believe in the resilience of institutions.

Източно и западноевропейците различават по въпроси свързани важността на религията възгледите за малцинствата и ключови социални проблеми.
Eastern and Western Europeans Differ on Importance of Religion Views of Minorities and Key Social Issues.

Руснаците страдат през Втората световна война по начини, които са немислими за западноевропейците, немислими дори за германците.
Russians suffered in WWII in a way that is unthinkable to West Europeans, in a way that is unthinkable even for Germans.

Когато етерните тела на западноевропейците се отделят след смъртта, те имат известна склонност да остават втвърдени.
When the ether bodies of Western Europeans are separated after death, they tend to maintain a certain rigidity.

Тази„евтиния“ не е много окуражаваща при положение, че доходите на българите са само 1/12-а от тези на западноевропейците.
This“cheap stuff” is not very encouraging given that incomes of Bulgarians are not more than 1/12th of the incomes of West Europeans.

За разлика от западноевропейците българите не са високомерни в социалните си контакти, по-лесно е да се разбера с тях.
Unlike the West Europeans, the Bulgarians are not so haughty in their social contacts, it is easier to communicate with them.

Това се промени през последните години- западноевропейците станаха по-малко уверени в устойчивостта на собствените си демокрации.
This has changed in recent years- Western Europeans have grown less confident about the durability of their democracies.

Онова, което западноевропейците са научили обаче е, че когато изгубите някоя колониална война, трябва да се обърнете към други проекти.
What western Europeans did learn, however, is that when you lose colonial wars, you need to turn to an entirely new project.

Вместо един квадрант от полукълбото сега цялото земно кълбо се намираше пред погледа на западноевропейците, които бързаха да завладеят и другите седем квадранти.
Instead of a quadrant of a hemisphere, the whole globe now lay before the eyes of the West Europeans, who hastened to take possession of the other seven quadrants.

Можем ли да очакваме от западноевропейците, които и в момента имат проблем с мюсюлманските имигранти, да приемат Турция с отворени обятия в ЕС?
Can we expect from Western Europeans, who currently have a problem with Muslim immigrants, to accept Turkey with open arms in the EU?

Западноевропейците и североамериканците се движат в доста плътна група, макар че има някои аномалии като изненадващо мрачните португалци.
Western Europeans and North Americans bunch pretty closely together, though there are some anomalies, such as the surprisingly gloomy Portuguese.

В следвоенните десетилетия западноевропейците са се вплели взаимно в мрежа от международни институции, чиято кулминация е Европейският съюз.
In the post-war decades, Western Europeans enmeshed themselves in a web of transnational institutions, culminating in the European Union.”.

Западноевропейците като цяло е по-вероятно от хората в Централна и Източна Европа да определят тези права и институции като много важни.
Western Europeans are generally more likely than Central and Eastern Europeans to rate these rights and institutions as very important.

В следвоенните десетилетия западноевропейците са се вплели взаимно в мрежа от международни институции, чиято кулминация е Европейският съюз.
In the postwar decades, western Europeans enmeshed themselves in a web of transnational institutions, culminating in the European Union(EU).

Западноевропейците и северноамериканците например са близо едни до други по резултати, макар че има изключения като учудващо унилите португалци.
Western Europeans and North Americans bunch pretty closely together, though there are some anomalies, such as the surprisingly gloomy Portuguese.