What is the translation of " ЗАПАЛИМОСТТА " in English?

• flammability

Examples of using Запалимостта in Bulgarian and their translations into English

Единственият недостатък е запалимостта.
Only problem is the flammability.

GB/T2408 метод за определяне запалимостта на пластмаси.
GB/T2408 Test method for flammability of plastics.

Единственият недостатък е запалимостта.
The only drawback is flammability.

Запалимостта е тенденцията на химичното вещество да гори.
Volatility is the tendency for a chemical to become avapor.

Единственият недостатък е запалимостта.
The only disappointment was the Cheiftan.

Изисквания за запалимостта на материала; якост на опън;
Requirements for the inflammability of the material;

IMO2010FTP правило част 5-повърхностни материали запалимостта изпитвателни процедури.
IMO2010FTP The rule part 5-The surface materials flammability testing procedures.

Също така помнете за запалимостта на керосина и не работете с нея близо до източници на открит пламък.
Also remember about the flammability of kerosene and not work with it near open flame sources.

Трябва да се отбележи, че слуховете за запалимостта на рамковите сгради са много преувеличени.
It should be noted that rumors about the flammability of frame buildings are greatly exaggerated.

Продукти, които представляват значителна опасност в допълнение към запалимостта или различна от запалимостта.
Products having significant hazards in addition to or other than flammability.

Трябва да помните и за запалимостта на керосина и да не работите с него близо до открити източници на пламък.
Also remember about the flammability of kerosene and not work with it near open flame sources.

Запалимостта на алкохола не трябва да се подценява и може да бъде животозастрашаваща, ако се използва неправилно.
The flammability of alcohol is not to be underestimated and can be life-threatening if used incorrectly.

Това съотношение гориво към окислител влияе върху температурата на пламъка, запалимостта и експлозивните граници.
This ratio of fuel to oxidant affects the temperature of the flame, the flammability and explosive limits.

Поради запалимостта на дървени стърготини и бензин в инструмента, използването на открит огън и пушене е забранено.
Due to the flammability of sawdust and gasoline in the tool, the use of open fire and smoking are prohibited.

Това правило се прилага, за да се оцени общата опасност, свързана с токсичността, запалимостта и екотоксичността на веществата.
This rule shall be used to assess the overall hazards associated with toxicity, flammability, and eco-toxicity.

Втечнен нефтен газ, вероятно като гориво и въглероден двуокис, за да се намали значително запалимостта на WD-40.
Liquefied petroleum gas(presumably as a propellant; carbon dioxide is now used instead to reduce WD-40's considerable flammability).

Това правило се прилага, за да се оцени общата опасност, свързана с токсичността, запалимостта и екотоксичността на веществата.
These rules shall be used to assess the overall hazards associated with toxicity, flammability and eco-toxicity.

С цел борба с запалимостта на пластмасанагреватели техния състав е обогатен с добавки, които предотвратяват горивни процеси.
In order to combat the flammability of plasticheaters their composition is enriched with additives that prevent combustion processes.

Това съотношение гориво към окислител влияе върху температурата на пламъка, запалимостта и експлозивните граници.
This ratio of fuel to oxidant affects the temperature of the flame in cutting and welding applications, as well as the flammability and explosive limits.

Точката на запалване на маслото показва запалимостта на маслото, съдържанието на летливи съединения, степента на газификация и неговата безопасност.
The flash point of the oil indicates the flammability of the oil, the content of volatile compounds, the degree of gasification, and its safety.

Тя, произведена без никаква основа, представлява еднопластов, доста тънък материал, характеризиращ се с висока устойчивост на влага и еластичност, но увеличава запалимостта.
It, produced without any basis, a single-layered, rather thin material, characterized by high moisture resistance and elasticity, but increased flammability.

Да се определи и докладва запалимостта на препаратите твърди вещества и газове в съответствие с ЕЕС методи A 10, A 11 и A 12, когато е приложимо.
The flammability of solid preparations and gasses must be determined in accordance with EEC Method A 10, A 11 or A 12, as appropriate, and be reported.

Алтернативни горива, служещи за същите цели, със свойства по отношение на запалимостта и опасностите за околната среда, подобни на тези на продуктите, посочени в букви„а“-„г“.
Alternative fuels serving the same purposes and with similar properties as regards flammability and environmental hazards as the products referred to in points(a) to(d).

Въпреки това, поради високата запалимостта и отделянето на токсични вещества в огън не се препоръчва да се използва пенополистирол в дървени къщи.
However, because of high flammability and release when toxic substances are ignited, it is not recommended to use expanded polystyrene in wooden houses.

Алтернативни горива, служещи за същите цели, със свойства по отношение на запалимостта и опасностите за околната среда, подобни на тези на продуктите, посочени в букви а- г.
Alternative fuels used for the same purposes, in terms of properties and flammability hazards to the environment, similar to those of the products referred to in letters"a","d".

Поради запалимостта и запалимостта на природния газ трябва да обърнем внимание на концентрацията на природен газ при използването на природен газ за предотвратяване на възникването на експлозия на природен газ.
Due to the flammability and flammability of natural gas, we must pay attention to the concentration of natural gas in the use of natural gas to prevent the occurrence of natural gas explosion.

Решението за избор на изолация отчита запалимостта и устойчивостта или структурни характеристики, като термична и влагозащита.
Decisions that are made regarding the choice of insulation tend to take into consideration the flammability and resistance characteristics, or more structural attributes like moisture and thermal protection.

Не пушете в леглото- докато всички матраци трябва да са били тествани за British Standard 7177, която обхваща запалимостта на матраци и други мебели, тя все още е непрепоръчителен да се пуши в леглото.
Don't smoke in bed- whilst all mattresses should have been tested to British Standard 7177, which covers the flammability of mattresses and other furniture, it's still unadvisable to smoke in bed.

Някои недоверието на тръстикови покриви причинява запалимостта на материала, но тези страхове са напразни- съвременните методи на пожарогасене могат да отстранят проблема.
Some mistrust of reed roofs causes the combustibility of the material, but these fears are in vain- modern methods of fire fighting can eliminate the problem.

Да се определи и докладва запалимостта на произведените активни вещества, които са твърди, газообразни или преминаващи в силно запалими газове, в съответствие с ЕИО метод A10, A11 или A12, както е приложимо.
The flammability of active substances as manufactured, which are solids, gases, or are substances which evolve highly flammable gases, must be determined in accordance with EEC Methods A 10, A 11 or A 12, as appropriate, and be reported.

How to use "запалимостта" in a sentence

Когато газообразни препарати се произвеждат по поръчка в малки количества, запалимостта им се оценява по следния изчислителен метод:

Британският комитет за превенция на пожари прави експеримент през 1910г. Целта е да се демонстрира запалимостта на бархетните тъкани.

Запалимостта на тези препарати се определя съгласно с чл. 20, ал. 1 на наредбата по методите, определени в Част А на Приложение 3.

Това правило се прилага, за да се оцени общата опасност, свързана с токсичността, запалимостта и екотоксичността на веществата. За тази цел то трябва да се приложи три пъти: