What is the translation of " ЗАПЛАТЕНИ " in English?

• paid
• pay

Examples of using Заплатени in Bulgarian and their translations into English

Те били заплатени изцяло.
They were fully paid.

Не сме достатъчно заплатени.
We are not paid enough.

Връщане на заплатени суми.
Return of monies paid.

Добре заплатени, но по-трудни.
Well paid, but difficult.

И трябва да са еднакво заплатени.
And they should be paid the same.

Те били заплатени изцяло.
They have been completely paid.

Много малко от тези неща са заплатени.
Very, very few of these are paid.

На тази фирма били заплатени 199 175 лева.
This company was paid 199 175 BGN.

Много малко от тези неща са заплатени.
Very little of that has been paid.

Вие получавате заплатени 7, 5 часа за тези дни.
You get paid for 7,5 hours a day.

Поръчките от сайта могат да бъдат заплатени.
Orders on the website can be paid by.

То следва те да бъдат заплатени на място в хотела.
They should be paid on site at the hotel.

Условия за възстановяване на заплатени суми.
Terms of reimbursement of paid amounts.

Билетите може да бъдат заплатени по следните начини.
Tickets can be paid for in the following ways.

Така първите 3 дни от работодател ще бъдат заплатени.
The first 3 days will be paid by your employer.

Мога ли да възстановя сумите си по заплатени вече резервации?
Can I refund my already paid bookings?

Услуги заплатени в брой без никакви следи и документи.
Services paid for in cash with no paper trail or ID.

Условия за възстановяване на заплатени от Клиента суми.
Conditions for refunding sums paid by the Customer.

Ще Ви бъдат заплатени само действително заработените часове.
You will only be paid for the actual hours worked.

Не всички ръководни длъжности са заплатени(много) по-добре.
Not all executive positions are paid(much) better.

Доказателство за заплатени съответни такси, ако е приложимо.
Evidence of payment of applicable fees, if applicable.

Подобренията, които са направени, са заплатени от мен.
That means the improvements we have made are paying off.

Тези разходи трябва да бъдат заплатени от клиента на борда.
These costs should be paid by the customer on board.

Останалите 85% ще бъдат заплатени при получаване на готовото жилище.
You will pay the rest 85% upon arrival at the accommodation.

На кандидат-студентите ще им бъдат заплатени таксите за кандидатстване.
Then the students will have to pay the application fees.

Те могат да бъдат заплатени чрез поддържаните методи за разплащане.
You can pay for your services using the supported payment methods.

Ако бъдете оправдан, разходите за адвокат трябва да бъдат заплатени от държавата.
If you are acquitted, the state must pay the lawyer's costs.

В такъв случай всякакви заплатени суми няма да бъдат възстановени.
In these circumstances, any amounts paid will not be refunded.

Специалните такси за превозни средства< 3, 5 тона могат да бъдат заплатени с DKV CARD.
Vehicles< 3.5 t can pay these special tolls using the DKV CARD.

Разходите, от своя страна, се признават когато възникнат, а не когато бъдат заплатени.
Expenses are recognized when they are paid, not when they are incurred.

How to use "заплатени" in a sentence

V. Разноски по делото: 109,50лв. да бъдат заплатени от подсъдимия.

ПРИЕМА представените доказателства за заплатени възнаграждения на процесуалните представители на страните.

Невъзстановими разходи, депозити и други, заплатени предварително по договор за организирано пътуване

Заплатени поставени импланти (ако има такива) и допълнителни услуги (ВИП стая, платена рехабилитация)

да предостави в съответствие с условията на договора туристическите услуги, заплатени от ПОТРЕБИТЕЛЯ.

копиращият сайт е комерсиален (съдържа търговски съобщения, които, изглежда, са заплатени от трети лица);

1.да предостави в съответствие с условията на този договор туристическите услуги, заплатени от ПОТРЕБИТЕЛЯ.

Срокът за изпълнение на услугата зависи от натовареността на предварително записаните и заплатени курсове.

Заплатени средства за дейностите в БМП на изпълнителите по сключените индивидуални договори за 2015г.