What is the translation of " ЗАПЛАШИХТЕ " in English?

• threatened
• threatening
• threaten

Examples of using Заплашихте in Bulgarian and their translations into English

Затова ги заплашихте?
So you threatened them?

Заплашихте ли Сергей?
Did you threaten Sergei?

А вие заплашихте тяхната майка.
And you threatened their mother.

Заплашихте територията ми!
You threatened my territory!

И вие го заплашихте че ще го убиете.
A misunderstanding with you threatening to kill him.

Заплашихте Сеньора Мендоса.
You threatened Señora Mendoza.

Вие ме нагрубихте и заплашихте като животно.
You were insulting and threatening like an animal.

И заплашихте да го унищожите.
So you threatened to ruin him.

Тогава Кхан защо отидохте… и заплашихте майка ми?
Then why did Khan go… and threaten my mother?

Заплашихте я със затвор.
You threatened to throw her in jail.

Когато ви отказах… заплашихте ме с разгласяване на някои.
When I refused you… you threatened to reveal some.

Вие заплашихте живота на човека.
Y'all threatened that man's life.

Та, кога се обадихте в дома му и заплашихте съпругата му?
So, when did you call the house and threaten his wife?

Заплашихте ли го, че ще ги убиете?
Have you threatened to kill them?

Торпедата, с които ме заплашихте в съобщението ви.
The torpedoes, the weapons you threatened me with in your message.

Заплашихте колегата ми с нож.
You threatened my colleague with a knife.

Говорехте на него, докато бяхте там горе. Заплашихте да нарушите обета.
You were talking to him up there, threatening to break your vow.

Заплашихте с похищение кралицата.
You threatened to assassinate the Queen.

Вие отидохте при Джулиъс Саркизиян и го заплашихте, защото ви е откраднал клиент?
You went to Julius Sarkizian and threatened him for stealing your client?

Заплашихте да отрежете едното ухо на Филипо.
You threatened to cut his ear off.

И ще загубите всичко, точно както заплашихте да отнемете всичко на Джак.
And you will lose everything, just like you threatened to take from Jack.

Но вие заплашихте да ме заровите в гората.
But you threatened to bury me in the woods.

Всъщност, не се ли опитахте да я изнудите да се срещне с Вас отново, като я заплашихте, че ще лъжесвидетелствате срещу нея?
In fact, didn't you attempt… to blackmail her into seeing you again… by threatening to falsely testify against her?

Заплашихте ли лейтенант Еърс с оръжие?
Did you threaten Lieutenant Ayres with a rifle?

Вие се затворихте в двореца си на върха, заплашихте и ужасихте вярващите с кратките си съобщения в"Осерваторе Ватикано", които съдържаха мъгляви и назадничави тези.
And you have threatened and terrorized the faithful, through your terse and telegraphic communiqués in L'Osservatore Vaticano, with obscurantist and retrograde theses.

Заплашихте, че ще изчакате децата да се върнат вкъщи.
You threatened to wait till my kids got home.

Вие ме заплашихте с телефонната линия и тогава с ножа.
You threatened me with the trunk and then with the knife.

Заплашихте ме с оръжие, отвлякохте ме, ограбвате банката ми.
You threaten me with a gun, you kidnap me, you're robbing my bank.

Значи го заплашихте с убийство ако не се върне при вас?
So you threatened to kill him unless he took you back?

Заплашихте ме, твърдейки, че Унгария върви към установяването на диктатура.
You threatened me, claiming that Hungary was moving towards becoming a dictatorship.

How to use "заплашихте" in a sentence

То и аз с метафорична приказка му отговорих, ама двайцата ме заплашихте с бан, доколкото си спомням?!

Седем години това сините му правите шпалири на Гелосания а сега малко му заплашихте първото място и веднага ви ср@ в устенцата. Рейтинг: 7 13