What is the translation of " ЗАЧЕНЕТЕ " in English?

to conceive
за зачеване
за забременяване
да зачена
да забременеят
да си представим
да зачеват
за замисляне
да замисля

Examples of using Заченете in Bulgarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Бременна сте или се опитвате да заченете.
You're pregnant or trying to conceive.
Ако искате да заченете, когато сте по-възрастни, трябва да бъдете изключително внимателни за цялостното си здраве.
If you want to conceive when you are older, you need to be extra careful about your overall health.
Какво трябва да направите, за да заченете дете?
What you need to do to conceive a child?
И няма съмнение, че честия секс помага, когато се опитвате да заченете.
And there's no question that frequent sex helps when you're actually trying to conceive.
Използвайте калкулатора за овулация, за да заченете момче или момиче.
Use the ovulation calculator to conceive a boy or girl.
Combinations with other parts of speech
Вие сте взели решение да започнете да опитвате да заченете.
You have decided to try to conceive.
Времето, което трябва да изчакате, за да заченете отново, не се определя в цифри- като колко периоди трябва да минат или определен брой месеци.
The time you should wait to conceive again is not determined in numbers- like how many periods should pass or a certain number of months.
Вие сте взели решение да започнете да опитвате да заченете.
The day you decided to start trying to conceive.
Избягвайте да използвате компреси с рициново масло след овулация, ако се опитвате да заченете.
Avoid using castor oil packs after ovulation if you are trying to conceive.
Консумирайте броколи редовно и под всякаква форма в периода,когато се опитвате за заченете, както и след това.
Eat broccoli regularly and in any form in the period,when trying to conceive and after that.
Започнете да приемате витамини, за да снабдите тялото си с различните хранителни вещества, от които се нуждаете, за да заченете.
Start taking vitamins to supply your body with the different nutrients it needs in order for you to conceive.
Ето защо диетата на donehana, която подхранва всичките седем dhatus,е толкова важна, ако искате да заченете.
That's why the bringhana diet, which nourishes all the seven dhatus,are so important if you wish to conceive.
Забележка: Не използвайте това лекарство по време на менструация или ако се опитвате да заченете.
Note: Do not use this remedy during menstruation or if you are trying to conceive.
Ето защо диетата на donehana,която подхранва всичките седем dhatus, е толкова важна, ако искате да заченете.
That is the reason the bringhana diet, which supports all the seven dhatus,are so imperative provided that you wish to conceive.
На практика, лекарите препоръчват спиране на пушенето месеци преди да се опитвате да заченете.
In fact, medical practitioners recommend stopping smoking months before trying to conceive.
Не използвайте това лекарство по време на менструация или ако се опитвате да заченете.
Keep in mind that don't use this use this remedy during menstruation or if you are trying to conceive.
Ето защо е важно редовно да се правят тестове за бременност, когато се опитвате да заченете.
This is why it is important to take pregnancy tests regularly when trying to conceive.
Тревогите, че нямате бебе е последното нещо, което трябва да правите ако искате да заченете.
Worrying about not having a baby is the last thing you ought to be doing if you want to conceive.
Вашите яйчници трябва да изпускат яйце(и)всеки месец на доста редовен цикъл, за да заченете.
Your ovaries need tobe releasing an egg(s) each month on a pretty regular cycle for you to conceive.
Редовни лубриканти са доказали, че имат отрицателно въздействие върхупроцеса на оплождане и трябва да се избягва, когато се опитвате да заченете.
Regular lubricants are proven to have negative effects on the fertilization process andshould be avoided when you are trying to conceive.
Които вярват в тази теория, смятат също, че диетата ви трябва да е богата на калций и магнезий, но бедна на сол и калий,ако искате да заченете момиче.
Believers in this theory say your diet also should be high in calcium and magnesium but low in salt andpotassium if you want to conceive a girl.
Ако трябва да бъдете ваксинирани с жива вирусна ваксина, като рубеола,трябва да изчакате един месец след ваксинация преди да се опитвате да заченете.
If you need to be vaccinated with a live viral vaccine, as for rubella,you should wait one month after the vaccination before trying to conceive.
И тя зачена и роди син, казвайки,"Бог отне от мене укора.".
Gen 30:23 She conceived, bore a son, and said,"God has taken away my reproach.".
Хората мислят, че заченатото дете няма никакво отношение към живота.
People think that a conceived child has nothing to do with life.
Банковото дело е било заченато в несправедливост и родено в грях.
Banking was conceived in iniquity and born in sin.
Той е заченат от Бог.
He was the seed of God.
Тогава му се заявява:„Заченалото се в нея е от Духа Светаго” Мат.
First he says"that which is conceived in her is of the Holy Ghost.
Заченатото дете може да е единственото, оставено от нашият син.
That conceived child might be the only thing left behind our son.
Година по-късно Сара заченала отново: тройка момчета!
A year later, Sarah conceived again: three triplet boys!
Това животно, това нещо, заченато в легло, е могло да погледне Него.
This animal, this thing begotten in a bed, could look on Him.
Results: 30, Time: 0.0732

How to use "заченете" in a sentence

Diprospan прегледи за псориазис - Какви са шансовете да заченете близнаци?
Безплодието се определя като неспособност да заченете дете 12 месеца след първия опит за забременяване.
Началото на менструацията бележи началото на следващия менструален цикъл. Малко вероятно е да заченете в момента.
Огледайте се преди да заченете дете. Обърнете внимание на начина си на живот и се помъчете да направите децата си щастливи“.
Може да заченете дори и без да усетите върховното удоволствие. Но ако достигнете оргазъм, това ще улесни предвижването на сперматозоидите до яйцеклетката.
Copyright 2020 \ Женско списание \ Кога е по-добре да заченат дете? Кога е по-добре да заченете дете - преди или след овулацията?
Второто си дете може да заченете по-трудно в сравнение с първото. Сред причините са стресът и умората от грижите за вече роденото бебе.
• Променете начина си на живот и започнете стриктно да спазвате източните практики, подробно описани в тази система, който ще ви помогнат да заченете естествено;
Ще Научите как да заченете безопасно и естествено, в рамките на три месеца. Тези техники премахват успешно безплодието както при жените, така и при мъжете!
Според мен правилният термин е неправилно хранене. Отслабнах с 30 кг. Как да планирате календари , заченете момче чрез овулация . От кръвните изс .

Top dictionary queries

Bulgarian - English