What is the translation of " ЗНАЧЕНИЕТО НА РАННОТО " in English?

• importance of early

Examples of using Значението на ранното in Bulgarian and their translations into English

Значението на ранното детско развитие 2018.
The importance of early infant development 2018.

Неосъзнатост от страна на собствениците на семеен бизнес за значението на ранното планиране на прехвърлянето на бизнеса;
Unawareness by family firms of the importance of planning business transfers early;

Значението на ранното развитие е известно на почти всеки родител, който пожелае на детето си успешно бъдеще.
The importance of early development is known to almost every parent who wishes his child a successful future.

През този месец се провежда кампания под надслова"Не забравяйте за мен", която има за цел да подчертае значението на ранното откриване и диагностицирането на деменцията.
This year's theme is‘Remember me' to highlight the importance of early detection and diagnosis of dementia.

Едно ново клинично проучване в Кливланд подчертава значението на ранното откриване и лечение на меланома- най-смъртоносната форма на рак на кожата.
A new study underscores the importance of early detection and treatment of melanoma, the deadliest form of skin cancer.

През този месец се провежда кампания под надслова"Не забравяйте за мен", която има за цел да подчертае значението на ранното откриване и диагностицирането на деменцията.
The theme for this year is“Remember me,” which highlights the importance of early detection and diagnosis of dementia.

През 1940-те признали значението на ранното изрязване и присаждане на кожа и приблизително по същото време разработили реанимацията с флуиди и препоръчителни формули за нейното прилагане.
In the 1940s, the importance of early excision and skin grafting was acknowledged, and around the same time, fluid resuscitation and formulas to guide it were developed.

През този месец се провежда кампания под надслова"Не забравяйте за мен", която има за цел да подчертае значението на ранното откриване и диагностицирането на деменцията.
This year is following the theme“Remember Me” and emphasizes the importance of early detection and diagnosis of dementia.

Това изследване, доколкото ми е известно, е първото, което всъщност показва анатомичната промяна в мозъка, която наистина утвърждава огромното количество от литература за ранното детство, която подчертава значението на ранното възпитание и грижа.
This study to my knowledge, is the first that actually shows anatomical change in the brain validating the very large body of early childhood development literature, and highlighting the importance of early parenting and nurturing.

През този месец се провежда кампания под надслова"Не забравяйте за мен", която има за цел да подчертае значението на ранното откриване и диагностицирането на деменцията.
The main theme of this year's World Alzheimer's Month was‘Remember me'- highlighting the importance of early detection and diagnosis of dementia.

Това изследване, доколкото ми е известно, е първото, което всъщност показва анатомичната промяна в мозъка, която наистина утвърждава огромното количество от литература за ранното детство, която подчертава значението на ранното възпитание и грижа.
This study, to my knowledge, is the first that actually shows an anatomical change in the brain, which really provides validation for the very large body of early childhood development literature that had been highlighting the importance of early parenting and nurturing.”.

Септември 2017 г. бележи шестия световен месец на Алцхаймер и кампанията е под надслова"Не забравяйте за мен", за да подчертае значението на ранното откриване и диагностицирането на деменцията.
September 2017 marks the 6th global World Alzheimer's month under the theme‘Remember Me' to emphasize the importance of early detection and diagnosis of Alzheimer's disease.

Септември 2017 г. бележи шестия световен месец на Алцхаймер и кампанията е под надслова"Не забравяйте за мен", за да подчертае значението на ранното откриване и диагностицирането на деменцията.
September 2017, will mark the 6th global World Alzheimer's Day, and will utilize the theme of“Remember Me” to highlight the importance of early detection and diagnosis of dementia.

Значението на ранната диагностика на заболяванията не може да бъде надценено.
The importance of early diagnosis of HIV cannot be overstated.

Значението на ранната диагноза.
Significance of Early Diagnosis.

Какво е значението на ранната диагноза?
What is the significance of early diagnosis?

Има редица изследвания, които подчертават значението на ранната профилактика като най-добрия шанс срещу всички видове рак.
There have been a number of researches that have underlined the importance of early prevention as the best chance against all types of cancer.

Чрез поредица от противоречиви експерименти Харлоу успява да демонстрира значението на ранните привързаности, обичта и емоционалните връзки за здравословното развитие.
Through a series of controversial experiments, Harlow was able to demonstrate the importance of early attachments, affection, and emotional bonds on the course of healthy development.

Наблягаме на значението на ранната детекция и грижата за белите ви дробове, така че да успеете да ги предпазите.
We insist on the importance of early detection and taking care of your lungs so that you can protect them.

Пациентски организации(PARE), научни дружества, и здравни специалисти, включително и международната му мрежа, има за цел да се подчертае значението на ранната диагностика и достъпа до лечение.
Patient(PARE) organisations, scientific member societies and health professional associations- as well as its international network- with the goal of highlighting the importance of early diagnosis and access to treatment.

Важно е всички да са наясно със симптомите й и значението на ранната диагностика.
So it makes sense for all of us to be aware of symptoms and the importance of early detection.

Важно е да се насърчават кампании за здравно образование, осведомяване на обществеността за значението на ранната диагностика и информиране на хората за наличните програми и услуги.
It is also necessary that they promote health-education campaigns, make the public aware of the importance of early diagnosis and inform people about the available programmes and services.

Заедно призоваваме млади маркетинг специалисти от целия свят да предложат креативни решения, чрез които да повишим осведомеността за значението на ранната грижа и защитата на детското развитие.
It is remarkable that young marketers from across the world have created toolkits that will help to raise awareness about the importance of early nurturing care and protection for children's development.

Която обединява гласовете на трите свои стълба: пациентски организации(PARE), научни дружества, и здравни специалисти, включително и международната му мрежа, има за цел да се подчертае значението на ранната диагностика и достъпа до лечение.
Is a EULAR initiative that unites the voices of its three pillars, patient(PARE) organisations, scientific member societies and health professional associations- as well as its international network- with the goal of highlighting the importance of early diagnosis and access to treatment.

Програмата Елементът Игра е мощно средство за насърчаване и подкрепа на ранното детско развитие след най-непривилегированите общности, като предоставя възможности за равен старт на децата при започване на училище, изграждане на умения у родителите и повишаване на чувствителността сред професионалистите и общностите относно значението на ранните години.
The Element of play® program is a powerful tool for promoting and supporting early childhood development after the most disadvantaged communities, providing opportunities for children to start equally at school, building parenting skills and raising awareness among professionals and communities about the importance of early childhood years.

Инициативата на ЕУЛАР„ Не отлагай, прегледай се днес!“, която обединява гласовете на трите свои стълба: пациентски организации(PARE), научни дружества, и здравни специалисти, включително и международната му мрежа, има за цел да се подчертае значението на ранната диагностика и достъпа до лечение.
Don't Delay, Connect Today is a EULAR initiative that unites the voices of its three pillars, patient(PARE) organisations, scientific member societies and health professional associations- as well as its international network- with the goal of highlighting the importance of early diagnosis and access to treatment.

Значение на ранното детско образование.
The importance of early childhood education.

Набляга се на значението на ранната диагностика.
The importance of early diagnosis is emphasized.

Набляга се на значението на ранната диагностика.
You emphasize the importance of early diagnosis.

Заедно призоваваме млади маркетинг специалисти от целия свят да предложат креативни решения, чрез които да повишим осведомеността за значението на ранната грижа и защитата на детското развитие.
Together we are calling on young marketers from across the world to propose creative assets that will raise awareness of the importance of early nurturing care and protection for children's development.