What is the translation of " ИЗКЛЮЧИТЕЛНИ СЛУЧАИ " in English?

• exceptional cases
• exceptional circumstances
• extreme cases
• exceptional situations
• extraordinary cases
• rare cases
• extraordinary occasions
• special cases
• exclusive cases
• special occasions
• extreme circumstances
• exceptional occasions
• special circumstances

Examples of using Изключителни случаи in Bulgarian and their translations into English

Само в изключителни случаи.
Only in exceptional cases.

Всички ние сме изключителни случаи.
We are all special cases.

Само в изключителни случаи.
Only in extreme circumstances.

Всички ние сме изключителни случаи.
We are all exceptional cases.

Само в изключителни случаи.
In exceptional circumstances only.

Вие гласувате само в изключителни случаи.
You vote only in exceptional cases.

В изключителни случаи организирайте дренаж.
In extreme cases, arrange drainage.

Това са почти изключителни случаи.
These are almost exceptional cases.

В изключителни случаи стойте върху чорапите.
In extreme cases, stand on the socks.

То е само за изключителни случаи.”.
This is only for special occasions.”.

Това са изключителни случаи, но съществуват.
These are extreme cases but they exist.

Месото е било само в изключителни случаи.
Meat was only served on special occasions.

В изключителни случаи е възможно да припадне.
In rare cases, it can be debilitating.

Член 155 се използва само в изключителни случаи.
Section 25 is only used in exceptional circumstances.

В изключителни случаи може да са му нужни дни.
In rare cases, it may take several days.

Или поне не би трябвало да го прави, освен в изключителни случаи.
No they should not, except in rare cases.

В изключителни случаи можете да разбърквате ръчно.
In extreme cases, you can stir manually.

Tipsiness и в изключителни случаи, клатушкащи.
Tipsiness and in extraordinary cases, swooning.

В изключителни случаи може да доближи до около 10%.
In extreme cases, it can even drop to ten percent.

Приемане на актове за изпълнение в изключителни случаи.
Adoption of implementing acts in exceptional cases.

Само при изключителни случаи на неизпълнение на дълга.
Only in extreme cases of dereliction of duty.

Антибиотиците се предписват само в изключителни случаи.
Antibiotics are only given under exceptional circumstances.

Само в изключителни случаи пълният IP адрес се.
Only in exceptional cases is the complete IP address.

Средната класа използвала такситата само в изключителни случаи.
The middle class used taxis only in exceptional cases.

Само в изключителни случаи това ще бъде отклонено.
Only in exceptional cases will this be deviated from.

Те обаче трябва да се ограничават до изключителни случаи.
However, this SHOULD be limited to exceptional circumstances.

В изключителни случаи, капки могат да причинят дразнене на очите.
In rare cases the fumes may irritate the eyes.

Двойното гражданство е разрешено при изключителни случаи.
Dual citizenship was only granted under exceptional circumstances.

В изключителни случаи това може да стане по телефона.
In exceptional circumstances this can be done on the telephone.

Пътуването със самолет ще бъде възможно само в изключителни случаи.
We will only travel by air in exceptional circumstances.