Examples of using Изключително специфична in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Доброволчеството е изключително специфична дейност.
OG Kush е първоначално от Северна Калифорния ие известен в световен мащаб заради своята сила и изключително специфична миризма.
OG Kush is originally from Northern California andis known worldwide for its potency and its extremely specific smell.Културата на уйгурите е изключително специфична.
The culture of the Taj is very special.Думата„Христос“ е изключително специфична старозаветна титла, до която се е стигнало след превод от староеврейски на старогръцки, а сетне с транслитериране от старогръцки на съвременен език.
The word‘Christ' is a very specific title with Old Testament roots, by translation from Hebrew to Greek, and then by transliteration from Greek to modern languages.Културата на уйгурите е изключително специфична.
The culture of the islands is very special.Сред многобройните начини на лечение, с които разполага съвременната медицина, ароматерапията е уникална с това, че тя може да комбинира успешно масаж с етерични масла,което я прави изключително специфична.
Among the many treatments available in modern medicine, aromatherapy is unique in that it can successfully combine a massage with essential oils,which makes it extremely specific.Поради изключително специфичната структура на по отношение на стопанствата в най-отдалечените региони и на островите в Егейско море, тези региони не следва се прилагат минимални прагове.
Due to the very specific farming structure in От медицинска идиетична гледна точка това е изключително специфична и много добре адаптирана смес от съставки, тъй като тя се допълва една друга, но когато достигне кръвта, тя започва да работи почти веднага.
From a medical anddietetic point of view, this is an extremely specific and very well-adapted blend of ingredients, because it complements each other, but when it reaches the blood it starts to work almost immediately.Според Американската академия по дерматология,брадавици е растеж, който се показва върху кожата, когато изключително специфична вирус(наречен човешки папиломавирус, или HPV) замърсява водеща слой на епидермиса.
According to the American Academy of Dermatology,a wart is a growth that shows up on the skin when an extremely specific virus(called the human papillomavirus, or HPV) contaminates the leading layer of the epidermis.Поради изключително специфичната структура на стопанствата в най-отдалечените региони и малките острови в Егейско море, държавите членки следва да могат да решават дали в тези региони следва да се прилага някакъв минимален праг.
Due to the very specific farming structure in От медицинска идиетична гледна точка тя е изключително специфична и изключително подходяща комбинация от съставки, защото тя се допълва, но когато достигне кръвта, тя започва да работи почти веднага.
From a medical anddietetic point of view, it is an extremely specific and Според Американската академия по дерматология,брадавици е растеж, който се показва върху кожата, когато изключително специфична вирус(наречен човешки папиломавирус, или HPV) замърсява водеща слой на епидермиса. Инфекцията обикновено получава в разрез или болки в повърхността на кожата преди получаване на растежа.
Inning accordance with the American Academy of Dermatology,a wart is a development that appears on the skin when a very specific virus(called the human papillomavirus, or HPV) infects the top layer of the epidermis.От медицинска идиетична гледна точка тя е изключително специфична и изключително благоприятна комбинация от съставки, тъй като тя се допълва взаимно, а когато достигне кръвта, тя веднага започва да действа.
From a medical anddietetic point of view it is an extremely specific and Ининг съответствие с Американската академия по дерматология,брадавици е развитие, което се появява върху кожата, когато изключително специфична инфекция(наречен човешки папиломавирус, или HPV) инфектира водеща слой на кожата. Инфекцията обикновено става в разрез или болки в площта на повърхността на кожата, преди развитието на подрастващите.
Inning accordance with the American Academy of Dermatology,a wart is a development that appears on the skin when an extremely specific infection(called the human papillomavirus, or HPV) infects the leading layer of the skin.Димоотводнителните системи са един изключително специфичен сегмент в строителния пазар.
The smoke evacuation systems are one extremely specific segment in the construction market.Спиралните нагреватели са изключително специфичен вид електрически нагреватели.
Spiral heaters are very specific type of electric heaters.Спецификация за гумени повърхности Ракети изключително специфични.
Specification for rubber surfaces rackets extremely specific.Стилът ѝ е изключително специфичен.
His style is very specific.Respopal 2304 епоксид е изключително специфичен материал, разработен изключително за производство на мухъл.
Счита, че изискването за изключително специфични технически експертни знания не е валидно основание за избягване на покана за подаване на кандидатури; Агенции.
Takes the view that the requirement of extremely specific technical expertise does not constitute valid grounds for obviating a call for applications; Agencies.Този модел ножове е изключително специфичен, тъй като те са подходящи само за определени модели.
This model of knives is extremely specific, as they are suitable only for certain models.Те отдавна са управлявани на пазара,всички пазари, или те са просто толкова необичайно, че може да се намери само в изключително специфични области по целия свят.
They have long since been pulled off the market, all markets, orthey're simply so rare they can only be found in very specific locations around the world.Освен ако търговецът на дребно не се погрижи за изключително специфичен сегмент или ниша, конкуренцията би могла да бъде пагубна.
Unless the merchant caters to an extremely specific niche, the competition is detrimental.Използвайки правилните контроли за управление на правата,можете да създавате групи, които имат изключително специфични права и след това да добавите потребители към тази група.
Using rights management controls,you can create groups that have very specific rights and then add users to that group.Освен ако търговецът на дребно не се погрижи за изключително специфичен сегмент или ниша, конкуренцията би могла да бъде пагубна.
Unless a retailer is catering to an extremely specific segment or niche, the competition could possibly be detrimental.Вътре в клетката стотици високоспециализирани ензими изпълняват изключително специфични задачи, от които клетката има нужда да живее живота си.
Inside a cell, hundreds of highly specialized enzymes carry out extremely specific tasks that the cell needs to live its life.Лечението и обгрижването на диви животни са изключително специфични и за правилното им осъществяване се изискват доста знания.
The treatment and care of wild animals is extremely specific, and a lot of knowledge and skills are required to properly implement them.Задачата беше решена иизборът на прожектори стана изключително специфичен- имате нужда от два прожектора, така че в сумата на техните лумени дават 50 Лм/ л.
The task was solved andthe choice of searchlights became extremely specific- you need two searchlights so that in the sum of their Lumens they give 50 Lm/ l.От особен интерес за Ротшилд били колоритните и характерни за острова птици,които често се състояли от много малки популации, населяващи изключително специфични места.
Of particular interest to Rothschild were the islands' colorful and distinctive birds,often consisting of very small populations inhabiting extremely specific ranges.Текстът съчетава„династичната история на Паленке с изключително специфични описания на обреди, свързани с трите бога-покровители на Паленке“.
The text combines“Palenque's dynastic history with highly specific descriptions of rites associated with the three patron gods of Palenque.”.
