What is the translation of " ИЗОБИЛСТВАЩА " in English?

• full
• abounding
• abundant
• rich
• with an abundance

Examples of using Изобилстваща in Bulgarian and their translations into English

Това е изобилстваща мярка!
It is a full measure!

Земята- покрита с океани и изобилстваща от живот.
The Earth, however, has an atmosphere and oceans, and is full of life.

Исландия е земя изобилстваща от природни красоти.
Iceland is a country full of natural beauty.

Да, няма съмнение, че хърватската кухня е изобилстваща от морски дарове.
It's not a surprise that the local cuisine is full of sea food.

Имаме двама н. суб. изобилстваща мишена и различна среда.
We have two separate unsubs in a target rich environment.

Земята отново ще е красива и изобилстваща от живот и храна.
The earth will become new and beautiful again, with an abundance of life and food.

Запазването на система, изобилстваща от неравенства, е грешка, която не можем да приемем.
Preservation of this system, which is full of inequalities, is a mistake we cannot accept.

Безплатни Капка Flip е възхитителна игра изобилстваща от глупави физика измишльотини!
Free Drop Flip is a delightful game chock-full of silly physics contraptions!

И Библията е изобилстваща от сценарии, които говорят от наше Божия план и Неговото божествено съвършенство.
And the bible is chock-full of scenarios that speak on our God's plan and His divine perfection.

Не е чудно, че той е писал книгата: Благодат изобилстваща към началника на грешниците.
No wonder he entitled his autobiography Grace Abounding to the Chief of Sinners.

С пет тежки изтребителя Су-27 руските асове представиха половинчасова програма, изобилстваща с най-сложни елементи.
At 5 languid Su-27 Russian aces presented a half-hour program from abounding with complex elements.

Казахската земя, изобилстваща с най-разнообразни метални руди, се превръща в един от първите центрове, в които възниква металургията.
The Kazakh land, rich in diverse metal ores, also became one of the first centers of establishment of metallurgy.

Това шампанско е силно пенлива, светло-златиста напитка, изобилстваща от фини и елегантни мехурчета.
This champagne is a brightly sparkling, light golden yellow liquid with an abundance of fine and elegant bubbles.

Пътят достига 4000 м. надморска височина и е заобиколен от красивата природа на местността Парамо(Paramo), изобилстваща с езера.
The road reaches 4,000 meters of altitude and is surrounded by a beautiful Paramo landscape full of lakes.

Казахската земя, изобилстваща с най-разнообразни метални руди, се превръща в един от първите центрове, в които възниква металургията.
The Kazakh land, rich in diverse metal ores, also became one of the first centers for the emergence of metallurgy.

Най-голямата луна на Сатурн Титан е заинтригуваща, извънземен свят покрит с изобилстваща с метан атмосфера.
Saturn's largest moon, Titan, is an intriguing, alien world that's covered in a thick atmosphere with abundant methane.

Кратко чете но изобилстваща от интересни идеи- прочетете го да отвори ума си и да получите някои идеи на собствения си!””- Фабио C.
Short read but chock-full of interesting ideas- read it to open your mind and get some ideas of your own!”- Fabio C.

Климатът, лековитата минерална вода, изобилстваща в региона и извършваните процедури благоприятстват за една незабравима почивка.
The climate, the healing mineral water, abundant in the region and the procedures are conducive to an unforgettable holiday.

Изобилстваща от жизненоважни хранителни вещества, къри листа прави отличен домашен лек да ви спаси от множество проблеми за коса.
Chock-full of vital nutrients, curry leaves makes an excellent home remedy to rescue you from a multitude of hair problems.

Норвежката година също е изобилстваща от неизпълнените фестивали и някои от тях са добре си струва да планирате пътуването си наоколо.
The Norwegian year is also chock-full of outstanding festivals and some of them are well worth planning your trip around.

И това се случва, започвайки от алкална диета(богата на плодове и зеленчуци, за да я сложи на пешеходен път) и изобилстваща с антиоксидант.
And this happens starting from an alkaline diet(rich in fresh fruit and vegetables to put it in a pedestrian way) and abundant in antioxidants, vitamins.

В родителската култура, изобилстваща от прескачания от едно планирано занимание към друго, е време да се поспрем, и буквално„да помиришем розите“.
In a parenting culture chock-full of driving from one structured activity to another, it's time to stop and literally smell the roses.

Пешеходен туризъм в девствените гори на Рила планина изобилстваща с горски плодове, билки и гъби, два параклиса в непосредствена близост построени в планината.
O Hiking in the virgin forests of Rila Mountain, rich of forest fruits, herbs and mushrooms, two chapels, built in close proximity, in the mountain.

Също изобилстваща от витамини и минерали храна, включително на желязо и витамин В12, стридите осигуряват опция за нискокалоричен и дълъг списък ползи за здравето.
Also chock-full of vitamins and minerals including iron and vitamin B12, oysters provide a low-calorie option and a long list of health benefits.

За арабите и Етиопците, чието велико божество било Бакхус, нищо не било толкова съвършен тип Елизиум, колкото страна, изобилстваща от извори и поточета.
For, to the Arabs and Ethiopians, whose great Divinity Bacchus was, nothing was so perfect a type of Elysium as a Country abounding in springs and rivulets.

Бирманска покривна костенурка: Една от седемте местни костенурки на Мианмар, някога изобилстваща в големите реки на централна и южна Бирма, заплашена от лов и бракониерство с яйца.
Burmese roofed turtle: One of Myanmar's seven native turtles, once abundant in the major rivers of central and southern Burma, threatened by hunting and egg poaching.

Отличаващ се с огромно разнообразие от здравословни съставки, като се започне от спанак с броколи за зелен чай, за да спирулина, тези продукти са изобилстваща от доброта.
Featuring a huge range of healthful ingredients, ranging from spinach to broccoli to green tea to spirulina, these products are chock-full of goodness.

Виж всички забележителности Земите на България притежават красива природа, изобилстваща от уникални природни ресурси, възхитителни резервати, влажни зони, някои от които с международно значение.
Land in Bulgaria have beautiful scenery, abundant with unique natural resources, amazing reserves, wetlands, some of which have international significance.

Искате ли да прекарате една релаксираща коледна почивка в очарователен замък сред някои от най-зашеметяващата природа на Шотландия, изобилстваща от великолепна флора и фауна?
Want to spend a relaxing Christmas break in an enchanting castle amidst some of Scotland's most stunning scenery abounding with magnificent flora and fauna?

Вата енергията представлява енергията на нервната система. Желания баланс във Вата може да се постигне чрез следване на диета, изобилстваща от изцяло натурални храни като пресни зеленчуци, пълнозърнести храни, кълнове.
The desired balance in Vata can be achieved with the help of a diet regime, rich in completely natural foods such as fresh vegetables, whole grain foods, sprouts.

How to use "изобилстваща" in a sentence

Prolab Horny Goat Weed е комплексна хранителна добавка, изобилстваща от растителни екстракти. Във фо..

Кадри от посещението на нашият екип в легендарния музей на германския автомобилен концерн Mercedes-Benz. Неповторима атмосфера, изобилстваща от символични модели

Еспаньол сложи край на победната серия на Барселона с 1:0 в изобилстваща от съдийски грешки среща за Купата на Испания.

Достигайки до почти 3м. дължина, Elodea canadensis е изобилстваща трева в много водоемите в БГ, особено тези, в които водата е чиста.

Например усещането за храната. Поглъщането на вкусна, изобилстваща на вкусови оттенъци храна. Тогава, когато тялото изживява своя малък оргазъм, задоволявайки глада си.

Сред забележителностите на Сарагоса е и манастирът Пиедра, изграден през XII в. в красива природна местност, изобилстваща от водопади и красиви пътеки.

Земя, изобилстваща от истории за древна магия и гигантски злодеи, a млад мъж открива вълшебно бобено зърно, което завинаги ще промени съдбата му.