What is the translation of " ИЗОСТАВАШЕ " in English?

• trailing
• lagged behind
• lagging behind
• hasn't kept pace

Examples of using Изоставаше in Bulgarian and their translations into English

Тя изоставаше с три месеца.
She was three months behind.

Гингам съкруши Лион на своя стадион след като изоставаше в резултата.
Gingam Lyon crush its stadium after trailing by a goal.

Той не е изоставаше масло или вода.
He's not trailing any oil or water.

И когато прегледах очите й, дясното изоставаше от лявото.
And when I tracked her eyes, the right one was lagging behind the left.

Сгънете изоставаше Пече се и proutyuzhte.
Fold trailing Bake and proutyuzhte it.

По-лесно е да се работи с изоставаше тъкани, като например плетива.
It is easier to work with trailing tissues, such as knits.

Сгънете изоставаше Пече се на погрешната страна и нарязана на трески.
Fold trailing Bake on the wrong side and chipped.

Оставаха 2 секунди и и Пръв Университет изоставаше с 1 точка.
The last two seconds behind the first one also at the University of.

Ръстът на БВП изоставаше от средния за еврозоната всяка година след 1999-а.
GDP growth has trailed the euro-area average since 1999.

Също така изглежда красива беседка, за който изоставаше катерене рози.
Also looks gorgeous gazebo for which trailing climbing roses.

Нарежете всички изоставаше Печете 8 см от контрастни тъкани на линия.
Cut all trailing Bake 8 cm from the contrasting fabric on the loop.

Градински цветове Кантиране Лобелия Годишен Лобелия Изоставаше Лобелия.
Garden Flowers Edging Lobelia Annual Lobelia Trailing Lobelia.

Пече се шият изоставаше около кабела, като се използва преса крак за цип.
Sew Bake trailing around the cord, using the presser foot for zipper.

Ница влезе много слабо в миналия кръг и рано-рано изоставаше с 2:0.
Nice went very poorly in the last round and early in trailing with 2: 0.

Преди този 20 кръг тимът изоставаше с 6 точки от третия в таблицата- Анже.
Before this 20 round team trailing by 6 points from the third in the table- Angers.

За ПАОК това беше труден момент в играта, тъй като изоставаше с 0:1 от гостите.
This was a difficult moment in the match for PAOK as it lagged behind the guests with 0:1.

Законопроектите бяха изоставаше навлиза в 4-то тримесечие от 3 навлиза в четвъртата.
The Bills were trailing going into the 4th quarter by 3 going into the 4th.

Плановете на Лорън за моминското парти нямаха значение, защото вече изоставаше.
No matter what Lauren had planned for the bachelorette party, it didn't matter,'cause she was already behind.

Прибалтийската република изоставаше с 10 точки след първото полувреме, но с отлична отборна игра и….
The Baltic Republic was lagging behind with 10 points after the first half, but with exc….

Параметри: Целеви пипса, Stoploss пипса, пипса изоставаше, зад старт, Trailing пипса.
Parameters: Target pips, stoploss pips, pips trailing, trailing start, trailing pips.

След като изоставаше от опонентите си в първия кръг, сега Холис Дойл има водеща роля.
After trailing his opponents in the first round of Republican primaries, Hollis Doyle has now taken the lead.

Саутхямптън измъкна по някакъв начин реми в първото си домакинство- на Уотфорд като дълго време изоставаше.
Southampton slipped somehow draw in their first household- Watford as long lagged behind.

Има също така разполага за отстраняване на цитати от CSV файлове и премахване изоставаше запетаи в CSV файлове.
There are also features to remove quotes from CSV files and remove trailing commas in CSV files.

Годините на ниски и дори отрицателни лихвени равнища дърпаха банките назад и техния нетен лихвен маржин изоставаше.
Years of low or even negative interest rates pulled the banks back and their net interest margin lagged behind.

Постя отговор време, изоставаше и стагнация може да се избегне за сметката за нефта, цената на петрола или сметка на парите;
Fast response time, trailing and stagnation can be avoided for the oil account, oil price or account of money;

Те представляват структурата на която изоставаше растения като лозя, хмел, катерене рози, хортензии и други пълзящи.
They represent the structure on which the trailing plants such as vines, hops, climbing roses, hydrangeas and other creeping.

Тогава Наполи изоставаше с 0:2 от Милан с лед 50 минути игра, но наложи своята доминация и постигна пълен обрат до 3:2.
Then Napoli lagged with Milan's ice-cold 0:2 for 50 minutes but pushed his dominance and made a complete turn to 3:2.

Вместо готов кабел на Кант с лента могат да бъдат произведени с кабел изоставаше Пече(вж. Основи на инженерните рязане и шиене).
Instead of Kant's ready cord with tape can be manufactured with a cord trailing Bake(see Fundamentals of engineering cutting and sewing).

Оставаха още 20 метра, а лодката ти изоставаше с 2 дължини и ти впрегна всичките тези сили, с които Бог те е надарил, за да спечелищ.
Twenty meters to go with your scull two lengths behind, and you drew on your God-given strength to win.

Връщането на ръста на реалните доходи е добра новина за домакинствата, след като повече от година повишението на заплатите изоставаше от инфлацията.
The return of real-income growth will be good news for hard-pressed households after more than a year of wages lagging behind prices.

How to use "изоставаше" in a sentence

Ouakhir изоставаше с , а Viberg доминираше със среден сет, обръщайки .

Великия проф.Иванов, според него детето изоставаше тогава, не знаело къдее лампата, не бърборело.....

Изоставаше всмукване бункер драга е самоходна, самостоятелно колан Хопър, страна навигация страна драга драга всмукване.

Втората четвърт пасива на Берое се увеличи и на почивката старозагорският тим изоставаше с 20 точки.

Grape като че изоставаше и пасуваше и плащаше до песта карта, докато не направи чифт шестици.

Шампионът вкара четири гола на столичани след почивката, след като изоставаше с 0:1 през първата част.

Стана, угаси телевизора и изми чашата. Слънцето отдавна беше високо в небето и изоставаше от графика.

Brunson изоставаше леко с K-9, но ситуацията рязко се промени, след като Fischman удари сет на флопа.

Фед Експрес си взе двете подавания и намали изоставането си на 4:5, но отново изоставаше с минипробив.