What is the translation of " ИЗПЛАТЕНИ " in English?

• paid
• repaid
• disbursed
• paid-up
• paid-in
• paying
• pay

Examples of using Изплатени in Bulgarian and their translations into English

Изплатени са й 36,88%.
I am paying 36.8%.

Да, те ще бъдат изплатени.
Yes, they will be paid.

Изплатени в края на седмицата.
Paying at the end of the week.

Къщата и колите ми са изплатени.
House and autos were paid for.

Парите ще бъдат изплатени до две седмици.
The money will be paid within two weeks.

Къщата и колите ми са изплатени.
My house and car are paid for.

На бенефициентите са изплатени над 250 млн. лв.
Beneficiaries are paid over 250 million levs.

Затова техните дългове винаги ще бъдат изплатени.
This is why debt is always paid.

Евентуални допълнителни изплатени и платими акции.
(b) Any additional paid-in and payable shares.

За месец всичките ти дългове ще са изплатени.
In a month, all your debts will be paid.

Ще трябва ли да се връщат изплатени суми за стипендии?
Will you have to pay back any scholarships?

Без растеж, дълговете не могат да бъдат изплатени.
Without growth, debts cannot be paid.

Чак след това ще й бъдат изплатени всички дължими суми.
At least until all of his debts are repaid.

Ето защо такива пари не могат да бъдат изплатени.
Therefore, such money can not be paid.

Парите могат да бъдат изплатени, но не и доброта като твоята.
Money can be repaid, not kindness such as yours.”.

Предложените възнаграждения няма да бъдат изплатени.
The prizes offered will not be disbursed.

Лас Вегас" са известни с големите изплатени печалби.
Las Vegas are famous for their huge paid winnings.

Само напълно изплатени фондове могат са бъдат вземани предвид;
Only fully paid-up funds shall be taken into account;

Без растеж, дълговете не могат да бъдат изплатени.
And without economic expansion, debts cannot be repaid.

Само напълно изплатени фондове могат са бъдат вземани предвид;
(i) only fully paid-up funds may be taken into account;

След като бъдете одобрени, средствата ще бъдат изплатени незабавно.
If approved, funds will immediately be disbursed.

Тези дългове никога няма да бъдат изплатени в реалнотоо им изражение.
This debt will never be repaid in the normal way.

Че тези заеми не могат никога да бъдат изплатени.
The FCA concluded that these loans had never been intended to be repaid.

Всички дългове трябваше да бъдат изплатени преди започването на новата година.
All debts must be paid before the New Year begins.

Два транша по линия на тази програма вече бяха изплатени през 2015 г.
Two tranches from the programme were disbursed in 2015;

Само напълно изплатени акции могат да бъдат включени в трансакцията.
Only fully paid-up shares can be included in the transaction.

Зорп приближава и всички земни дългове ще бъдат изплатени.
Zorp the surveyor approaches, and all earthly debts will be repaid.

Само напълно изплатени акции могат да бъдат включени в трансакцията.
Only fully paid-up shares may be included in the transactions.

ЕС обяви, че обещанието е изпълнено и парите са изплатени.
The EU says it has fulfilled its promise and the money has been disbursed.

Осем кредита, изтеглени преди 1997 г., ще бъдат изплатени по този начин.
Eight credits, taken out before 1997, will be repaid in the move.

How to use "изплатени" in a sentence

RE: Молба за детски надбавки при изплатени дивиденти ?

EUR, като към момента вече са изплатени 2.7 млрд.

CBS няма да има задължение да възстановява сумите, изплатени по-рано.

EUR, от които към тази дата са изплатени 8 561 млн.

EUR. През февруари 2012 г. на Фонда бяха изплатени 260 17 млн.

A / C, сейф, хладилник са начислени и изплатени на местно ниво.

Законът разграничава индексиране своевременно изплатени и индексиране забави с плащането на заплатите.

EUR изплатени разходи и такси за управление, бенефициентите са получили едва 4 млн.

изплатени средства на служители над допустимите от бюджета от Агенция "Пътна инфраструктура", 16/11/2010

Великденските добавки ще бъдат изплатени с пенсиите през април, съобщи Националният осигурителен институт.