What is the translation of " ИЗПОЛЗВАТЕ SKYPE " in English?

• using skype
• use skype

Examples of using Използвате skype in Bulgarian and their translations into English

Страни и региони, можете да се обадите, като използвате Skype минути.
Countries and regions you can call using Skype minutes.

Запишете се, вземете своя номер в Skype и изберете произволно устройство, на което използвате Skype.
Sign up, get your Skype Number, and pick up on any device where you use Skype.

Те не са налични автоматично, когато използвате Skype за бизнеса.
They are not automatically available when using Skype for Business.

Можете незабавно да водите чат с хората, които работят в презентацията, като използвате Skype за бизнеса.
You can instantly chat with the people who are working in the document by using Skype for Business.

Като използвате Skype за бизнеса, можете да планирате и провеждате онлайн събрания, които включват до 250 присъстващи лица.
Using Skype for Business, you can schedule and conduct online meetings that include as many as 250 attendees.

Можете незабавно да водите чат с хората, които работят в презентацията, като използвате Skype за бизнеса.
You will be able to instantly chat with those who are working on the document by using Skype for Business.

Когато използвате Skype за бизнеса в Outlook в уеб, препоръчваме да използвате Internet Explorer.
When you use Skype for Business in Outlook on the web, we recommend that you use Internet Explorer as your browser.

Забележка: Потребителите се хоства локално използвате Skype за бизнеса сървър 2015 или Lync Server 2013 и 2010 не се поддържат.
Note: Users hosted on-premises using Skype for Business Server 2015 or Lync Server 2013 and 2010 aren't supported.

Забележка: Ако използвате Skype за бизнеса с Windows 8.1, уверете се, че актуализирате драйверите до най-новата версия.
Note: If you're using Skype for Business with Windows 8.1, ensure that you update your device drivers to the latest version.

Кажете„Здравей“ с незабавно съобщение, аудио или видео обаждане- всичко това безплатно, независимо на какво устройство използвате Skype.
Say“hello” with an instant message, voice or video call- all for free, no matter what device they use Skype on.

Забележка: Ако използвате Skype за бизнеса с Windows 8.1, уверете се, че актуализирате драйверите до най-новата версия.
Note: If you're using Skype for Business(Lync) with Windows 8.1, make sure to update your device drivers to the latest version.

Кажете"здрасти" с незабавно съобщение, глас или видео разговор-всичко това безплатно, без значение какво устройство използвате Skype за.
Say“hello” with an instant message, voice or video call- all for free, no matter what device they use Skype on.

Ако използвате Skype за бизнеса, вж. раздела Корпоративни продукти и продукти за разработчици на настоящата декларация за поверителност.
If you are using Skype for Business, see the Enterprise and developer products section of this privacy statement.

Услугата е известна най-вече заради видео разговорите, но можете да проведете и гласов разговор, като използвате Skype на мобилното си устройство или на компютър.
It's mostly known for video calling, but you can make audio/voice-only calls using Skype on your mobile device and computer.

Когато използвате Skype за бизнеса в Outlook в уеб, ви препоръчваме да използвате Microsoft Edge като уеб браузър.
When you use Skype for Business in Outlook on the web, we recommend that you use Microsoft Edge as your web browser.

Изтеглете Skype Допълнителни функции Когато използвате Skype за безплатни разговори онлайн, можете да се наслаждавате на още уникални функции.
Download Skype Additional Features When you use Skype to make your online calling free, you also have the opportunity to enjoy more unique features.

Ако използвате Skype чрез фирма, различна от Microsoft, правилата за поверителност на тази фирма регулират начина, по който тя обработва Вашите данни.
If you use Skype through a company other than Microsoft, that company's privacy policy governs how it handles your data.

Тъй като искаме да гарантираме безопасността ви, има няколко неща, които ви препоръчваме да направите, ако използвате Skype за уеб на публичен или споделен компютър.
Because we want to ensure your safety, there are a few things that we recommend you do if you use Skype for online on a public or shared computer.

Ако използвате Skype на вашето мобилно устройство или уеб браузър, ще можете да участвате в чата, дори когато сте извън документа.
If you use Skype on your mobile device or web browser, you will be able to participate in the chat, even when you're away from the document.

Можете да провеждате чат в реално време с хората, с които работите съвместно, като използвате Skype за бизнеса, и да преглеждате дейността по документа- всичко това от горния десен ъгъл на лентата.
You can chat with them instantly by using Skype for Business and can view document activity, all from the top-right corner on the ribbon.

Когато използвате Skype за безплатни разговори онлайн, можете да се наслаждавате на още уникални функции: Споделяне на вашия работен плот или на екрана на мобилното ви устройство.
When you use Skype to make your online calling free, you also have the opportunity to enjoy more unique features.

Ако имате достъп до компютър или ако използвате мобилно устройство и сте свързани към Wi-Fi, можете да се свържете към събранието, като използвате Skype за бизнеса с обичайната функционалност- например възможността да виждате какво представят другите или вие самите да представяте съдържание(ако го имате на мобилното си устройство).
If you do have access to a computer or if you're using a mobile device and are connected to Wi-Fi, you can connect to the meeting using Skype for Business with the usual functionality--like the ability to see what others are presenting or the ability to present content yourself(if you have it on your mobile device).

Ако уеб камерата не работи със Skype Ако използвате Skype и срещате проблеми с качеството на аудио или видео, вж. Как да разрешавам проблеми с видеоразговори в Skype за работен плот на Windows?
If your webcam isn't working with Skype If you're using Skype and having audio or video quality problems, see How can I solve problems with video calling in Skype for Windows desktop?

Ако използвате Skype като част от дадено излъчване, сте длъжни да използвате някои основни елементи на марката Skype, за да обозначите тази употреба на продукта, но тя трябва да е само в съответствие с Условията за използване при излъчване и с Указанията за марката при излъчвания и филми, както и с настоящите Указания.
If you are using Skype in a broadcast, you must use certain Skype Brand Elements to indicate this use, but such use is only in accordance with the Broadcast Terms of Service and the Branding Guidelines for Broadcast and Film and these Guidelines.

Или използвайте Skype директно от вашия браузър.
Or use Skype straight away on your browser.

Ежедневно, милиони хора използват Skype за чат или се обадете на други хора.
Every day, millions of people were using Skype to communicate for free.

Как да записвате обаждания Използвайте Skype за обаждания към телефони.
How to record calls Use Skype to call phones.

За да направите това, използвайте Skype или други приложения за Messenger.
To do this, use Skype or other messenger applications.

Използвайте Skype за обаждания към телефони.
Use Skype to call phones.

Ежедневно, милиони хора използват Skype за чат или се обадете на други хора.
On a daily basis, millions of people use Skype to chat or call other people.

How to use "използвате skype" in a sentence

Поздравления! Сега сте готови да започнете да използвате Skype за бизнеса за незабавни съобщения и онлайн събрания.

Започнете да използвате Skype и ще бъдете по-близо до своето семейство и приятели чрез нашите онлайн видео обаждания.

Не може да знае отначало независимо дали използвате Skype или Skype за бизнеса. Ето няколко лесни начина да разберете.

Skype- to -Skype повиквания са винаги свободни. Но можете също да използвате Skype да се обадите на мобилни телефони и стационарни телефони.

Skype е за Ваше лично и некомерсиално ползване. Разрешено е да използвате Skype на работното си място за Ваши собствени бизнес комуникации.

Възможно е да имате временен проблем със свързването със Skype в Outlook.com. Рестартирайте интернет браузъра си и след това опитайте да използвате Skype в Outlook.com.

Забележка: Ако използвате Skype за бизнеса с Windows 8.1, уверете се, че актуализирате драйверите до най-новата версия. Вижте изтегляне и инсталиране на драйвери за Windows 8.1.

3G таблетът е с две камери. Предна 2MP и задна 5MP. Това ще ви позволи да използвате Skype за видео раговори или да правите качествени снимки.

За да използвате Skype за бизнеса за създаването и присъединяване към събрания, изпращане на незабавни съобщения и да осъществявате повиквания, трябва да инсталирате приложение за вашето устройство.