What is the translation of " ИЗПЪЛНЯВАХ " in English?

• following
• performed
• did
• i was running
• followed
• fulfill
• carried out
• i have executed

Examples of using Изпълнявах in Bulgarian and their translations into English

Изпълнявах заповеди.
I followed orders.

Аз само изпълнявах заповеди.
I only follow orders.

Изпълнявах поръчки.
I was running errands.

Аз само изпълнявах заповеди.
I just followed orders.

Изпълнявах заповеди.
I was following orders.

Аз просто изпълнявах заповеди.
I just follow orders.

Изпълнявах допълнителна работа.
Did extra work.

Тоест, изпълнявах поръчките на Ефиния.
I mean, I followed Ephiny's orders.

Изпълнявах допълнителна работа.
Did additional work.

Действах като негов адвокат и изпълнявах желанията му.
I was acting as his lawyer and serving his wishes.

Аз изпълнявах главната роля.
I played the main role.

Въпреки това безприкословно изпълнявах заповедите на"Войните".
But I loyally followed the Soldats' orders.

Изпълнявах някои поръчки, да.
I did a few jobs, yeah.

Аз просто изпълнявах задълженията си на честен гражданин.
I just fulfilled my duties as a righteous citizen.

Изпълнявах тази политика.
I have executed that policy.

Винаги съм ти бил верен, изпълнявах всичките ти нареждания.
I have always been faithful fulfill all your orders.

Изпълнявах няколко поръчки.
I was running some errands.

В продължение на 23 години аз изпълнявах дълга си с уважение.
For 23 years, I performed my duty respectfully and with care.

Изпълнявах допълнителна работа.
Carried out extra work.

Наблюдавах внимателно видеото и изпълнявах всичко според инструкциите.
I have watched the video and followed all instructions.

Аз изпълнявах главната роля.
I played a principal role.

Бях концентриран върху играта си и изпълнявах това, което трябваше.
I stayed on my game, worked hard, and did what I had to do..

Изпълнявах допълнителна работа.
I was doing extra work.

Когато започнах като музикант изпълнявах на кюрдски в Мерджин.
When i first started as a musician i performed in Kurdish at Mercin.

Изпълнявах заповед на баща ми.
I was doing my father's bidding.

Взех от домът му преди няколко седмици докато изпълнявах съдебна заповед.
I took it from his place a couple of weeks ago while serving a warrant.

Изпълнявах желанията на пациента.
I was following the patient's wishes.

ДУ: Помниш какво се получи с„Аз изпълнявах заповеди” по време на Нюрнбергския процес, нали?
DW- How well did“I was following orders” work at the Nuremberg trials, right?

Изпълнявах това, което лекарите нареждаха.
I did what the doctor instructed.

Не пишете така:“Работих там три години…”,“изпълнявах допълнителна работа…”,“работех извънредно…” и т.н.
Don't write“worked there for three years, did some additional work,” etc.

How to use "изпълнявах" in a sentence

Агент Батков отговори: Изпълнявах воинския си дълг!

Бях още православен. Изпълнявах завещаните ми от благочестиви души църковни обреди - моята баба и майка.

В България изпълнявах много авторска музика, едни неща, които бяха изсмукани от пръстите, изкилиферчени. А много

По това време бюджетът за тази кампания беше доста неограничена, стига да изпълнявах определени показатели за CPA.

защото така ме посъветва ортопеда, никакви проходилки, бънджи, кошари и т.н. - и аз изпълнявах стриктно всички препоръки.

Ако аз си изпълнявах "задачите" така,както нашите олимпийци,шефа нямаше да ми се подиграва.Щеше да ме е уволнил досега.

Уж изпълнявах своя интернационален дълг тогава, аз още от малък съм си интернационалист-коминтерновец, а нещо ме парна... Стана тя!

Първи учебен ден! Вчера подвързвах тетрадки на Ади, моят любим кръщелник, който е първолак. Преди няколко дни изпълнявах част от

ОТГОВОР НА ВЪПРОС № 7: Изпълнявах заповедта, която бе спусната за специализираната полицейска операция, не съм изпълнявал конкретни полицейски разпореждания.

Здравейте. Както повечето от вас знаят, почти целия изминал сезон изпълнявах длъжността мениджър на БАЛКАНСКИ МЕЧОК в отсъствието на Мейджъра.