Examples of using Изстреляхме in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Изстреляхме космическа сонда и тя се приземи.
Опитахме се да се приберем, след като изстреляхме ракетата.
Ние изстреляхме 109 и 109 са попаднали в целта".
Напълнихме я с балистичен гел, изстреляхме я с голямо оръдие.
Stuffed it with ballistic gel, shot it with a 20 foot barrel steam cannon.Ние изстреляхме първия изстрел, макар и неумишлено.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Usage with adverbs
Usage with verbs
Когато умря я кремирахме и изстреляхме пеплта й в космоса.
When she died, Изстреляхме сигнални ракети, за привлечем внимание.
We launched flares from days to get the attention.Майкъл, модела на ракета, който изстреляхме в двора вчера… така и не видяхме, къде падна.
Michael, that model rocket we launched yesterday in my backyard-- it never came down.Изстреляхме сонда, за да проучим аномалията в подпространството.
We launched a probe to study the anomaly.(Смях) Ние не изстреляхме просто два ей така, изстреляхме 28.
(Laughter) So Изстреляхме една, преди да слезем от лодката на брега.
Безмислено е, вече се движехме максимално бързо, когато го изстреляхме така че той се движи още по-бързо.
We were going full speed when we fired him… So he's going faster than that.Ние изстреляхме стотици куршуми и никой от тях не попадна в Троцки.
We fired hundreds of bullets and none of them hurt Trotsky.Настъпи голяма промяна преди 50 години,когато Спутник беше изстрелян. Изстреляхме първия Американски сателит, виждате го тук в ляво.
But then a big difference happened about 50 years ago,after Sputnik was Изстреляхме първия Американски сателит, виждате го тук в ляво.
We launched the first American satellite, and that's the one you see on the left in there.И после ние изстреляхме Алън Шепърд, седмици след Гагарин, не месеци или десетилетия, или нещо друго.
Изстреляхме електрони, малки частици от материя но получихме последователност, както с вълни!
We fired electrons, tiny bits of matter, through, but И после ние изстреляхме Алън Шепърд, седмици след Гагарин, не месеци или десетилетия, или нещо друго. Така че имахме възможността.
And then we flew Alan Shepherd weeks after Gagarin, not months or decades, or whatever. So we had the capability.Изстреляхме електрони, малки късчета материя, а получаваме модел като от вълни, а не като от топчета.
We fired electrons, tiny bits of matter, through. But Въпреки, че тези изстреляхме преди едва няколко седмици, вече получихме някои първоначални снимки от тези сателити и сега за пръв път публично ще ги покажа.
Even though we launched these just a couple of weeks ago,Когато Драконите изстреляха Слипстрийм ядрата си, те объркаха хипер пространството с нормалния космос.
When the Dragons fired their slipstream cores, they collapsed slipstream into normal space.Ти си оня дето изстреля онова нещо по мен.
You're the one who fired that thing at me.Северна Корея изстреля ракети часове след резолюцията за по-строги санкции на ООН.
Изстреляйте ракетите!
Космическата агенция вече е изстреляла микроорганизмите от Международната космическа станция.
The Space Administration has already launched the microorganisms from the International Space Station.Изстреляйте ракетата към Бангкок незабавно!".
Fire the missile at Bangkok immediately.В отговор палестинците изстреляха около 180 ракети и минометни снаряди по Израел.
Palestinians fired about 20 rockets and mortars at Israel.Изстреляни флотилии.
Fleets Launched.Северна Корея изстреля три ракети от източното си крайбрежие.
North Korea fires two missiles off eastern coast.Ракетата била изстреляна от мобилна установка.
The missile was fired from a mobile launcher.
