What is the translation of " ИКОНОМИКИТЕ НА ЕВРОПА " in English?

• economies of europe
• european economies

Examples of using Икономиките на европа in Bulgarian and their translations into English

Икономиките на Европа са силно свързани.
The economies of Europe are strongly linked.

Той каза, че икономиките на Европа са твърде различни за еврото.
He said that the economies of Europe are too different for the euro.

Икономиките на Европа, Япония и Русия вероятно ще продължат бавно да западат.
The economies of Europe, the US and Japan are likely to start a slow recession.

Докато не балансираме отчетите, няма да възстановим доверието в икономиките на Европа.
Unless we balance the books, we will not restore confidence in Europe's economies.

Икономиките на Европа, Япония и Русия вероятно ще продължат бавно да западат.
The economies of Europe, Japan, and Russia are likely to continue their slow relative declines.

В същото време единният пазар на ЕС направи икономиките на Европа силно взаимозависими.
At the same time, the EU's Single Market has made Europe's economies highly interdependent.

Същевременно икономиките на Европа, Япония и Русия вероятно ще продължат бавния си относителен упадък“.
Meanwhile, the economies of Europe, Japan, and Russia are likely to continue their slow relative declines.”.

Това става ясно от последния доклад на банката за икономиките на Европа и Централна Азия.
This was stated in a new World Bank report on the economies of Europe and Central Asia(ECA).

Още преди неотдавнашната криза икономиките на Европа отстъпваха пред нашите основни съперници и конкуренти.
Even before the recent crisis, the economies of Europe were losing ground to our major rivals and competitors.

Икономиките на Европа и Северна Америка са приблизително 6% по-малки от това, което щяха да бъдат, ако нямаше криза.
The economies of Europe and North America are roughly 6 per cent smaller than we would have expected them to be had there been no crisis.

Ето защо е редно той да даде своя принос за възстановяването на икономиките на Европа и за стабилизирането на публичните финанси.
As a result it should contribute to the cost of re-building Europe's economies and bolstering public finances.

Междувременно икономиките на Европа, Япония и Русия ще продължат вероятно техния бавен относителен упадък.”3р.
Meanwhile, the economies of Europe, Japan, and Russia are likely to continue their slow relative declines.”.

Ето защо е редно той да даде своя принос за възстановяването на икономиките на Европа и за стабилизирането на публичните финанси.
It should therefore properly contribute to the cost of re-building Europe's economies and bolstering public finances.

Икономиките на Европа и Централна Азия се представят най-добре в областите защита на миноритарните инвеститори и регистриране на собственост.
Economies of Europe and Central Asia perform best in the Doing Business areas of Protecting Minority Investors and Registering Property.

Също така потвърждава, че отчитаните в момента„благоприятни условия са дали възможност за по-нататъшно укрепване на основите на икономиките на Европа“.
It also re-affirms that the current“favourable conditions have opened a window of opportunity to further strengthen the foundations of Europe's economies”.

Доларът достигна до 10-годишни върхове, на фона на спекулациите, че САЩ се придвижва все по-близо до повишение на лихвените проценти, а икономиките на Европа и Япония са в очакване на нови стимули от страна на централните банки.
The dollar reached 10-year highs, amid speculation that the US is moving closer to an increase in interest rates and the economies of Europe and Japan are waiting for new incentives from the central banks.

Питам се защо трябва да чакаме, докато нещата се объркат, преди да използваме подходящите законодателни мерки, които вече съществуват, за да защитим хората и икономиките на Европа.
I ask myself why we have to wait until things have gone wrong before making use of the appropriate legislative measures, which are already in place, to protect the people and the economies of Europe.

Обратно, възраждането на икономиката с дясна ориентация, управляемата идеология и групите с особени интереси, отново заплашват глобалната икономика или, най-малко, икономиките на Европа и САЩ, където тези идеи продължават да процъфтяват.
On the contrary, a resurgence of right-wing economics, driven, as always, by ideology and special interests, once again threatens the global economy- or at least the economies of Europe and America, where these ideas continue to flourish.

Ето защо реформата на Пакта за стабилност и растеж е от изключителна важност, не само за да се постигнат целите и задачите, но и за степента на доверие в икономиките на Европа.
That is why the reform of the Stability and Growth Pact is of utmost importance, not only to reach the aims and targets but also to have credibility in the economies of Europe.

Говореше се, че даже икономиките на континентална Европа най-сетне се бяха надигнали, като приели необходимостта от фискална дисциплина, реформа на пазара на труда и намаляване на регулациите на бизнеса.
Even the continental European economies have been finally picking up, it was said, having accepted the need for fiscal discipline, labour market reform and cutting business regulations.

Икономиките на Югоизточна Европа подобно на много други възникващи икономики или икономики в преход, са частично изолирани поради липсата на развитие на техните финансови пазари.
Southeast European economies, like many other emerging and transitional economies, are insulated in part by the very lack of development in their financial markets.

Икономиките на Източна Европа растат и могат да се похвалят с изключително добре образована, квалифицирана и сравнително евтина работна ръка.
Eastern Europe's economies are growing, and they boast extremely well educated, highly skilled and relatively cheap laborers.

Нововъзникналите модели на капитализма се борят един с друг за сфери на влияние- от“ капитализма с китайско лице” до“ капитализма на демократическото развитие” в Индия и Бразилия, от икономиките на северна Европа със силна финансово-бъджетна дисциплина и силен обществен договор между държавата и бизнеса до неголемите страни с“ предприемачески капитализъм” като Израел, Сингапур, Обединените арабски емирства.
Rising models are vying with one another for influence- from Beijing's“capitalism with Chinese characteristics” to the“democratic development capitalism” of India and Brazil, from Northern European economies with strong fiscal discipline but also a strong public-private compact to the small state“entrepreneurial capitalism” of places like Israel, Singapore, and the United Arab Emirates.

ИКОНОМИКИТЕ на Северна Европа, най-вече германската, функционират по различен начин.
The northern European economies, above all Germany, work differently.

ИКОНОМИКИТЕ на Северна Европа, най-вече германската.
Most Northern European economies- especially Germany- are doing well;

Икономиката на Европа е подложена на удари от всички страни.
Europe's economy is getting hit from all sides.

Икономиката на Европа, като едно цяло, е една от най-силните в света.
The economy of Europe, as a whole, is one of the strongest in the world.

Като за континент, икономиката на Европа е най-голямата на планетата.
As a continent, the economy of Europe is currently the largest on Earth.

Икономиката на Европа не успява да ускори растежа си след години на анемична експанзия.
Europe's economy is struggling to gain traction after years of anemic growth.

Икономиката на Европа- ще си върне ли тя….
Economy of Europe will become-.

How to use "икономиките на европа" in a sentence

"Важното е, че ще отвори области от икономиките на Европа и Япония, които досега са били свръхзащитени".