What is the translation of " ИМА ТЪМНИНА " in English?

• there is darkness

Examples of using Има тъмнина in Bulgarian and their translations into English

Има тъмнина тук.
There is a darkness here.

В мен има тъмнина.
There is Darkness in me.

Има тъмнина в мен.
There is a darkness inside of me.

В мен има тъмнина.
In me there is darkness.

Има тъмнина около нея.
There's a darkness around her.

Където има тъмнина, светлина.
Where there is darkness, light.

Има тъмнина около теб.
There is a darkness about you.

Никога не забравяйте, че има тъмнина и от двете страни на живота.
Never forget that there is darkness on both sides of life.

Има тъмнина в тази почва.
There is a darkness in this soil.

Вие сега сте обърнати към Бога с гърба; във вашия свят има тъмнина;
You are now turned round towards God with your back, in your world there is darkness;

Има тъмнина в теб, Мери Ан.
There's a darkness in you, Mary Ann.

Чувствайте се привилегировани, че сте като свещ, която идва на ум, когато има тъмнина.
Feel privileged that you are like candle that comes to their mind when there is darkness.

Има тъмнина на този свят, Сара.
There is a darkness in this world, Sara.

Това би означавало, че тя е светлината на живота на разказвача и без нея има тъмнина.
This would imply she was the light of the narrator's life, and without her, there is darkness.

Има тъмнина вътре във всеки един от нас.
There's a darkness inside of all of us.

Ако има тъмнина, има и Изна.
If there's darkness, there's also lzna.

Има тъмнина, която се разпростира над вселената.
There's a darkness spreading across the universe.

Когато има тъмнина- осмели се да бъдеш първият,….
When there is darkness, dare to be the first to shine a light….

Има тъмнина в мен, която не мога да контролирам винаги.
There's a darkness in me that I can't always control.

Където има тъмнина, нека нося светлина, а където има тъга- радост“.
Where there is darkness, let me bring light, and where there is sadness, joy.”.

Има тъмнина достатъчно отвъд… без подаване на камъни отвътре.
There is darkness enough beyond… without casting stones from within.

Където има тъмнина, нека нося светлина, а където има тъга- радост“.
Where there is darkness let me bring light, and where there is sadness let me bring joy.”.

Има тъмнина в човешките сърца, но светлината на Христос е по-силна.
There is darkness in human hearts, but the greater the light of Christ.

Където има тъмнина, нека нося светлина, а където има тъга- радост“.
Where there is darkness, let there be light; where there is sorrow, let there be joy;

Има тъмнина в човешките сърца, но светлината на Христос е по-силна“, заяви главата на римокатолическата църква.
There is darkness in human hearts, yet the light of Christ is greater still," Francis said, as he marked the seventh Christmas of his pontificate.

Тук, има тъмнина в него, може би дори и насилие и отмъщение.
Here, there's darkness in him, maybe even violence or vengeance.

Има тъмнина в икономическите, геополитическите и екологичните конфликти, но още по-голяма е светлината на Христос“, посочи папа Франциск.
There is darkness in economic, geopolitical and ecological conflicts, yet greater still is the light of Christ,” he added.

Има тъмнина в икономическите, геополитическите и екологичните конфликти, но още по-голяма е светлината на Христос“, посочи папа Франциск.
There is a darkness in their economic, geo-political and environmental conflicts, yet the light of Christ is stronger,” said pope Francis.

Но в светлината имаше тъмнина.
But in the light there was darkness.

Вие се приближихте и се спряхте под планината, а планината гореше в огън до самите небеса; и имаше тъмнина, облак и мрак.
Ye came and stood also under the hill, and the hill burnt with fire: even unto the midst of heaven, and there was darkness, clouds and mist.