What is the translation of " ИМПОРТИРАНА " in English?

• imported

Examples of using Импортирана in Bulgarian and their translations into English

Импортирана папка.
Imported Folder.

Добавяне на импортирана папка.
Add Imported Folder.

Импортирана кутия за предавка за ориентация.
Imported Gear box for Orientation unit.

Изчистване на импортирана сесия.
Clear Imported Session.

Вмъкване на импортирана картина в диаграма.
Insert an imported picture in a chart.

Добавя съдържание в началото и в края на всяка импортирана новина.
Add content at start/end of every imported news.

БД е импортирана успешно в таблица проект"% 1" за Kexi БД.
Database has been imported into Kexi database project"%1".

X се поддържа и следователно може да бъде импортирана или претърсена отново.
X is supported and therefore can be imported or searched again.

Вмъкване на импортирана картина в диаграма- Поддръжка на Office.
Insert an imported picture in a chart- Office Support.

Линкът се записва и агрегатора знае че новината от този линк е вече импортирана.
The link is saved and now aggregator knows that this news is already imported.

Всяка от инсталациите бива импортирана автоматично в Softaculous за максимална лекота на действията.
Each installation is automatically imported into Softaculous for maximum ease of use.

Импортирана корекция за искания за препредаване на dhcrelay на интерфейса, където се намира целевият DHCP сървър.
Imported fix for dhcrelay relaying requests on the interface where the target DHCP server resides.

Така, дрогата по случая е била импортирана две седмици преди Кари уж да е конспирирал.
So the drugs at issue in this case were imported two weeks before Cary allegedly committed conspiracy.

Импортирана глава за лазерно рязане, сензор за безконтактен капацитет, силни мерки за сигурност, висока стабилност. 3.
Imported laser cutting head, Non-contact capacitance sensor, strong security measures, high stability. 3.

C: Само стойност(без формули): Само стойността ще бъде импортирана и формулите няма да бъдат импортирани.
C: Value only(no formulas): Only the value will be imported, and the formulas won't be imported..

Втвърдяване линията на фенолни е импортирана от немски VITS, която е от най-напредналите технологии в света.
The curing line of phenolic was imported from German VITS which is of the most advanced technology in the world.

Импортирана водеща релса, двоен четирипътен плъзгач, възможност за тежко натоварване, безпроблемна работа, висока точност, дълъг живот.
Imported guide rail, double four ball slider, heavy loading capability, smooth operation, high precision, long life.

Само импортирани логистични данни: имаме само основна информация импортирана от доставчик, все още не е създаден информационен лист от редактор.
We have only basic data imported from a supplier, a data-sheet is not yet created by an editor.

Може да получим тази информация от вашия профил в конкретната социална мрежа и тази информация може да бъде импортирана в услугите, които предоставяме.
We may receive this information from your social network account, and this information can be imported into the services we provide.

Само импортирани логистични данни: имаме само основна информация импортирана от доставчик, все още не е създаден информационен лист от редактор.
Only logistic data imported: we have only basic data imported from a supplier, a data-sheet is not yet created by an editor.

Например ако импортирате проблеми таблица в база данни, която вече има таблица с име проблеми, импортирана таблица ще бъде наречена Issues1.
For example, if you import the Issues table to a database that already has a table named Issues, the imported table will be named Issues1.

За фенолни импрегнирана филтърна хартия фенолни втвърдяване линия е била импортирана от немски VITS, която е от най-напредналите технологии в света.
For phenolic impregnated filter paper, the phenolic curing line was imported from German VITS which is of the most advanced technology in the world.

За информация за отстраняване на неизправности вижте раздела Отстраняване на грешки поради липсващи или грешни стойности в импортирана таблица по- нататък в тази статия.
For troubleshooting information, see the section Troubleshoot missing or incorrect values in an imported table, later in this article.

Трябва агрегатора ви да има възможности за променяне и уникализиране на съдържанието, нашия агрегатор има всички възможни опции- в заглавието, в ключовите думи и в съдържанието на всяка импортирана новина.
Our aggregator has all possible options- in the title, in the keywords and in imported content of any news.

Информацията за насоченото приложение или приложения ще бъде импортирана от Google Play Магазин(Android) или App Store(iOS) и ще се показва в естествените реклами, които създавате за кампанията.
Information about the targeted app(s) will be imported from the Play Store(Android) or App Store(iOS) and appear in the native ads you create for the campaign.

Не е дефиниран основен ключ(автономер). Да бъде ли направено това автоматично при импортиране(препоръчително)? Забележка: Импортирана таблица без основен ключ може да не подлежи на редактиране(в зависимост от типа БД).
No Primary Key(autonumber) has been defined. Should it be automatically defined on import(recommended)? Note: An imported table without a Primary Key may not be editable(depending on database type).

Въпреки това, в Португалия например, използването на импортирана охладена семенна течност е най-честият и предпочитан метод в сравнение с използването на замразена такава, каквато е практиката в повечето държави в Западна Европа.
However, at least in Portugal, the use of imported chilled semen is far most frequent than the use of frozen semen when compared to other countries in Northern Europe.

Разреши създаването на дубликати Ако контактът е в Outlook и вашия файл с контакти, Outlook създава дублирани контакти- един с оригиналната информация от Outlook и друг с информацията, импортирана от вашия файл с контакти.
Allow duplicates to be created If a contact is in Outlook and your contacts file, Outlook creates duplicate contacts, one with the original Outlook info and one with the info imported from your contacts file.

Той приема импортираните отопление тръба и електронна система за контрол на температурата, отопление.
It adopt imported heating tube and electronic temperature control system, heating.

Клас А ядро бита са направени с импортираните естествен диамант данни.
Grade A core bits are made with imported natural diamond particulars.