What is the translation of " ИНВЕНТАРНИТЕ " in English?

• inventory

Examples of using Инвентарните in Bulgarian and their translations into English

Какви са инвентарните номера?
What are the inventory numbers?

Инвентарните промени се отчитат за всяка партида.
Inventory changes shall be reported in terms of batches.

Подобрение 61% в инвентарните завои.
Improvement in inventory turns.

Махнали са инвентарните листове и всички изглеждат еднакви.
They took the inventory list, and all the crates look the same.

Преглед на гамата продукти и вследствие намаляване на инвентарните загуби;
Review of product ranges and consequently reduction of inventory losses.

Инвентарните книги ги няма от години така, че тези серийни номера не съществуват.
Those inventory logs disappeared years ago, so those serial numbers don't exist.

Предоставя им се възможност да изработят научен паспорт на експонат, каталожна картичка, да разгледат инвентарните книги.
They are given the opportunity to produce a scientific passport on an exhibit, a catalog card, and look at inventory books.

Наличността на инвентарните карти, книги, материални запаси и други свързани с тях документация, неговото състояние;
Availability of inventory cards, books, inventories and other related documentation, its condition;

Научно обработва и регистрира постъпилите ДКЦ чрез вписване във входящата книга на фонда и инвентарните книги на колекциите;
Processes scientifically and registers the received MCV in the incoming records book of the fund and in the inventory collection books;

Съгласно инвентарните данни на EUPOL, в Афганистан са налични 14644 бронирани превозни средства, от които се използват само няколко.
According to EUPOL's inventory data, there are 14644 armoured vehicles in Afghanistan of which only a few were in use.

Научно обработва и регистрира постъпилите ДКЦ чрез вписване във входящата книга на фонда и инвентарните книги на колекциите;
Processes scientifically and registers the entered MCV in the incoming record book of the fund and the inventory books of the collections;

При наличие на висока инфлация, инвентарните и амортизационни разходи са принципно подценени, защото цените на заместващите стоки и оборудване се повишават заедно с общото нарастване на цените.
During high inflation, inventory and depreciation were undervalued as goods& equipments replacement costs rise with the prices.

Проверима дата“ означава дата, която може да бъде проверена посредством проверка на физически печати с дати на продуктите или на инвентарните списъци.
Verifiable date' means a date which can be verified by the inspection of physical date stamps on products or of inventory lists.

WOP записва целия производствен процес заедно със серийните и партидни номера на материалите, свързани и с инвентарните номера на използваните инструменти.
WOP records the production process together with the serial and batch numbers of the materials deployed together with inventory numbers of tools used.

Инвентарен лизинг- особена форма на финансов лизинг, при която фирма, занимаваща се с търговия, може да бъде финансирана по отношение на инвентарните й запаси.
Inventory Leasing- special form of finance leasing, where the inventory reserves of a trading company may be financed.

При наличие на висока инфлация, инвентарните и амортизационни разходи са принципно подценени, защото цените на заместващите стоки и оборудване се повишават заедно с общото нарастване на цените.
In times of high inflation, inventory and depreciation costs tend to be understated because the replacement costs of goods and equipment rise with the general level of prices.

Системата за баркодове, създадена през 70-те години от Джордж Лорър, е универсална система за следене на артикулите и цените в инвентарните системи по света.
The barcoding system, created in the 70's by George Laurer, is a universal system for keeping track of items and prices in inventory systems worldwide.

Но ако един или повече от основните доставчици на облачни услуги са блокирани поради някаква причина, то вероятно хората ще имат по-сериозни проблеми от това дали могат да влязат в инвентарните си системи.
But if one or more major cloud providers are disabled for some reason, we will have more important problems than not being able to log into the inventory system.

Беше инвентарен ден.
It was inventory day.

Има дневник и инвентарен прозорец, но няма карта.
There is a journal, but no map, and there is an inventory window.

Използвайте инвентарни списъци и стандартни анализи, за да оптимизирате движението във вашите складове.
Use inventory lists and standard evaluations to optimize your warehouse movements.

Инвентарен номер ще тече, преди покупката, моля свържете се с потвърждение.
Inventory quantity will flow, please contact confirmation before purchase.

Не знаех, че два инвентарни дроида са назначени на това ниво.
I was not aware two inventory units- were assigned to this level.

Инвентарният дроид е взел орбиталните кодове за Лотал от главния компютър.
That inventory droid has accessed Lothal orbital clearance codes from the main computer.

Този инвентарен дроид може да ми обърка всички карти.
This inventory droid is a complication that could ruin my plan.

Изготвяне и поддръжка на инвентарни книги, данъчен и счетоводен амортизационен план.
Development and maintenance of inventory books, tax and accounting depreciation schedule.

Инвентарната Стела.
The Inventory Stela.

През следващата година открих възможностите за инвентарна оптимизация, което се превърна в моя страст.
The following year I discovered opportunities for inventory optimization, which turned into my passion.

Инвентарен номер 760209.
Inventory number 760209.

Достоверността на Инвентарната Стела се разглежда от историците и египтолозите с голяма предпазливост.
The credibility of the Inventory Stela is viewed by Historians and Egyptologists with great caution.

How to use "инвентарните" in a sentence

2. Инвентарните списъци за наличните информационни ресурси в съответната администрация трябва да включват:

Продължава регулярната идентификация и записване в инвентарните книги на музея на движими културни ценности.

Забележка. Указанията за допълване на инвентарните книги и отчетните форми се дават към самите образци.

Инвентарните книги, отчитането на нематериални активи и ДМА, амортизационни планове от всякакъв вид са наше задължение.

Счетоводител подготвя форми и предава инвентарните записи на комисията за инвентаризация с достъп до работните помещения

2. инвентиране, при което след идентификация движимите културни ценности се завеждат в инвентарните книги на музея.

12. Забранява се разлепването и унищожаването на гаранционните лепенки и инвентарните номера поставени върху компютърните кутии.

2. инвентарните номера на ДКЦ, регистрирани в основен фонд на музей, в случаите, когато заявителят е музей;

(2) Не се разрешава извършването на поправки и зачерквания върху протоколите и инвентарните описи по ал. 1.

След като разгледахме в 1-вата част на тази статия инвентарните кофражи, в тази част ще се спрем на: