Examples of using Инвестирана in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тази кофа не е инвестирана.
По този начин всяка инвестирана стотинка бива оправдана.
Така че, технически, тя е инвестирана.
So, technically, it is invested.По същия начин, както има инвестирана вяра в парите.
The same faith is invested in the bank.Цялата им емоционална енергия беше инвестирана в това.
All their emotional energy had been spent.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
компанията инвестираЕС инвестирафондът инвестиракомпанията е инвестиралаинвестираните средства
инвестирания капитал
инвестираната сума
компанията ще инвестиракомпании да инвестиратфирмата инвестира
More
Същата сума е била инвестирана и тази година.
A similar amount is planned to be invested this year.Най-голямата част от сумата ще бъде инвестирана в шосета.
Most of the funds will be spent on the road.Първоначалната сума, инвестирана във финансовите активи.
Компанията не беше напълно инвестирана в идеята.
I wasn't completely invested in the idea.Веднъж за цялата инвестирана сума- в деня след откриването на депозита.
Once for the entire invested amount- the day after the opening of the deposit.Първоначалната инвестирана сума.
The initial amount invested.Приблизително половината от сумата следва да бъде инвестирана в пътища.
About a quarter of that amount is set to be spent on roads.Първоначалната инвестирана сума.
The original amount invested.Инвестирана част- инвестирани средстваучредители(собственици) в предприятието.
Invested part- funds investedfounders(owners) in the enterprise.Това ви прави единствената инвестирана във вашите позиции.
That makes you the only one invested in your positions.Тя може да бъде инвестирана от всяка организация по избор на гражданин(публичен или частен).
It can be invested by any organization at the choice of a citizen(public or private).Стипендията на Хенри трябва да бъде инвестирана по следния начин.
Henry's stipend must be invested in the following manner.Това ще бъде най-голямата сума, инвестирана някога в Националната здравна система.
This will be the largest amount ever invested in the National Health System.Лимитът на портфолиото е максималната сума, инвестирана в портфолиото Ви.
The Portfolio limit is the maximum amount invested in your portfolio.Значителна част от тези портфейли е инвестирана в инструменти с фиксирана доходност.
The portfolio is mostly invested in fixed-income instruments.От тази гледна точка е напълно логично тя да бъде инвестирана във вашата кариера.
From this perspective, it is completely logical that she should be invested in your career.Kwok, обаче, остава напълно инвестирана, като нетните нива на пари в брой във фондовете й са около само 2%.
However, Kwok remains fully invested, with net cash levels in its funds being around only 2%.Това е два пъти повече от сумата, инвестирана през последните три години.
Всяко усилване, представено като руско, беше незначително в сравнение с енергията, инвестирана на местно ниво“.
Any amplification provided by Russia's agents Дали служителите чувстват, че фирмата е инвестирана в тях чрез възможности за обучение или развитие или ползи?
Do employees feel the company is invested in them through learning and development opportunities or benefits?Изберете валутата, в която желаете да инвестирате иразмера на портфолиото- максималната сума, която искате да бъде автоматично инвестирана в рамките на това портфолио.
Select the currency you want Докато е възможно да се загуби само сумата, инвестирана в транзакцията, потенциалната печалба няма ограничения.
While it is possible to lose only the amount invested in the transaction, the potential profit has no limits.Освен прецизен избор на критерии за кредитите, при създаването на всяко ново портфолио за автоматично инвестиране се залага максималната обща сума за инвестиция, която не може да бъде надхвърлена,както и максималната сума, която може да бъде инвестирана във всеки отделен кредит.
Apart from selecting specific criteria for loans, in each of your Auto Ердоган изтъкна, че голямата сума ще бъде инвестирана за изграждането на добра транспортна и комуникационна структура в страната.
Moyo said a lot of money will be spent on the improvement of transport and communication facilities.Освен прецизен избор на критерии за кредитите, при създаването на всяко ново портфолио за автоматично инвестиране се залага максималната обща сума за инвестиция, която не може да бъде надхвърлена,както и максималната сума, която може да бъде инвестирана във всеки отделен кредит. Така се осигурява прецизен контрол на процесите, без да ангажира лично самите инвеститори.
Apart from selecting specific criteria for loans, in each of your Auto 
