What is the translation of " ИНДУСТРИАЛНИ ГРАДОВЕ " in English?

• industrial cities
• industrial towns
• industrial city

Examples of using Индустриални градове in Bulgarian and their translations into English

Най-големите индустриални градове са Лондон, Бирмингам, Манчестър и Ливърпул.
The biggest industrial cities are London, Birmingham, Manchester and Liverpool.

Ние се намира в Гуанджоу, който е един от най-големите индустриални градове в Китай.
Our facility is located in Guangzhou one of the major industrial cities of China.

Малките индустриални градове, Чернобил и Припят, станали известни след това тъжно събитие.
Small industrial towns, Chernobyl and Pripyat became famous after this sad event.

Сао Пауло всъщност е и един от най-големите германски индустриални градове извън Германия.
So basically, São Paulo is the largest German industrial city outside Germany.

Установено е, че от това заболяване страдат предимно децата в големите индустриални градове.
It has been found that this disease is mainly caused by children in large industrial cities.

Сериозното замърсяване на въздуха в големите индустриални градове на Европа беше доста често явление през ХХ в.
Serious air pollution in Europe's large industrial cities was quite common in the 20th century.

Астмата може да се появи във всяка възраст, но е по-често при деца, жени и жителите на индустриални градове.
Bronchial asthma can occur at any age, but is more common in children, women, as well as in industrial cities.

Подобно на повечето британски индустриални градове, Ливърпул става дом за много емигранти след Втората световна война.
Like most British industrial cities, Liverpool was home to many immigrants after World War II.

Големи индустриални градове никнели из викторианска Англия. Фабриките им привличали работници от близо и далеч.
Great industrial cities spread across Victorian Britain, their factories drawing in workers from far and wide.

Душната атмосфера на старите индустриални градове и миньорски поселища не беше резултат от политиките на Европейския съюз.
The blight of the old industrial cities and mining towns was not a result of European Union policies.

Дадени са заповеди за всички отбранителни сили включително и резервните части, да пазят главните индустриални градове.
Orders have been given for the entire Self-Defense Force including the reserve forces, to guard the main industrial cities.

В тази година той се превръща в един от най-гъсто населените индустриални градове в света-13 280 жители на квадратен километър.
On that year it was one of the most densely populated industrial cities in the world(13 280 people per sq. kilometre).

Големи индустриални градове като Днепропетровск, Киев, Донецк, Днеппроджирск се превърнаха в платформа за раждането на нов клас общество.
Large industrial cities such as Dnipropetrovsk, Kiev, Donetsk, Dneprodzerzhinsk, became the platform for the birth of a new class of society.

Първите търговски офиси се появяват в големите индустриални градове на Съединените американски щати към края на 19-ти век.
The first commercial offices appeared in the northern industrial cities of the United States in the late nineteenth Century.

Жителите на големи индустриални градове и мегаполисите, дори и с добро здраве, не се справят с ежедневните химически, електромагнитни, радиационни атаки на тялото.
Residents of large industrial cities and megacities, even with good health, do not cope with everyday chemical, electromagnetic, radiation attacks on the body.

Летището на Бургас, който е един от най-големите индустриални градове в България, се намира на 25 минути от Слънчев Бряг с транспорт.
The airport of Bourgas, which is one of the largest industrial cities in Bulgaria, is located 25 minutes from Sunny Beach with transport.

В индустриални градове, като Берлин и Лайпциг, реките са използвани от тежката индустрия и са били много по-мръсни от нашата Перловска река, в която са се вливали нелегални канализации.
In industrial cities, such as Berlin or Leipzig, rivers were used by the heavy industry and were much dirtier than our Perlovska river, which was illegally used as a sewer.

Но за безброй други британци, наблъскани в пренаселени индустриални градове като Манчестър, уединение в спалнята било невъобразим лукс.
But for countless numbers of Britons in the suffocatingly overcrowded industrial cities, like Manchester, bedroom privacy was an unimaginable luxury.

Някои от водещите световни финансови и индустриални градове разчитат на ETL да достави обучение по английски език за бизнес, правни, авиация, инженерни и научни цели.
Some of the world's leading financial and industrial cities rely on ETL to deliver English language training for business, legal, aviation, engineering and academic purposes.

Освен очистването на почвата и водите в нея, Пауловнията очиства и въздуха от вредните газове, които често са в недопустимо високи концентрации, особено в големите индустриални градове.
Besides purifying the soil and the waters in it, Paulownia clears the air of harmful gases, which are often in unacceptably high concentrations, especially in the large industrial cities.

Град Детройт беше един от най-големите индустриални градове в световната история, но днес той се е превърнал в загниваща следапокалиптична адска дупка.
The city of Detroit was once one of the greatest industrial cities in the history of the world, but today it is a rotting, decaying, post-apocalyptic hellhole.

Началото на съвременното градоустройствено планиране е поставено от движението за реформиране на градовете, възникнало като реакция на хаотичните индустриални градове в развитите страни в средата на XIX век.
The modern urban planning origins lie in the movement for urban reform, which arose in reaction to the industrial city disorder in the mid-nineteenth century.

Но жителите на големите индустриални градове с цялото си желание да водят здравословен начин на живот, стават заложници на околната среда и често страдат от сериозни заболявания на белите дробове.
But the inhabitants of large industrial cities, with all their desire to lead a healthy lifestyle, become hostages of the environment and often suffer from serious lung diseases.

Той не желае да се създаде колеж за мнозина(като образува при подобно време в други английски индустриални градове и търговски пристанища) но културен център за интелектуален елит Саутхемптън.
He did not desire to create a college for many(as formed at similar time in other English industrial towns and commercial ports) but a cultural centre for Southampton's intellectual elite.

Началото на съвременното градоустройствено планиране е поставено от движението за реформиране на градовете, възникнало като реакция на хаотичните индустриални градове в развитите страни в средата на XIX век.
The modern origins of urban planning lie in the movement for urban reform that arose as a reaction against the disorder of the industrial city in the mid-19th century.

Реформеният закон от 1867 г. снижава имотните изисквания за гласуване в градовете, намалява представянето на градове с по-малко население и дава парламентарни места на няколко растящи индустриални градове.
The Reform Act 1867 lowered property requirements for voting in the boroughs, reduced the representation of the less populous boroughs, and granted parliamentary seats to several growing industrial towns.

Ивреа, индустриален град на 20 век.
Italy: Ivrea, industrial city of the 20th century.

Залезът на индустриалните градове.
The twilight of industrial cities.

Билбао- индустриален град, в който се помещава музеят на Гугенхайм.
Bilbao- industrial city, home to the Guggenheim Museum.

Ивреа, индустриален град на 20 век.
Ivrea: industrial city of the 20th century.

How to use "индустриални градове" in a sentence

А.С. О, той отдавна вече не е индустриален град. След 1989 г, както всички други индустриални градове в България.

15. Преместването на производствата в Третия свят превръща огромни индустриални градове в развалини като в зона на военни действия, но носи рекордни премии за босовете на корпорациите.