What is the translation of " ИНЕРЦИОННАТА " in English?

• inertial
• momentum

Examples of using Инерционната in Bulgarian and their translations into English

Да намалим инерционната маса ли?
To lower the inertial mass?

Естествено, никой не е отменил спазването на инерционната бобина.
Naturally, no one has canceled respect for the inertia-free coil.

Достатъчно ниска ли е инерционната маса, за да се откъснем от орбита?
Is inertial mass low enough to break orbit?

Инерционната навигационна система, поддържана с глобална система за позициониране, осигурява точна информация за навигация и позициониране към FCS.
A Global Positioning System supported inertial navigation system provides for accurate navigation and positioning information to the FCS.

И до 7% в съчетание с инерционната технология на I-Roll.
Combined with I-Roll momentum technology, you save up to 7%.

Дизайнът на инерционната спирачна дръжка е много важен за работата.
The design of the inertia brake handle is very important for the operation.

В доста изчислителни случаи се използва отношението на вискозната сила към инерционната сила; последната е характеризирана от плътността на флуида ρ.
In many situations, we are concerned with the ratio of the viscous force to the inertial force, the latter characterised by the fluid density ρ.

Абсолютното време и инерционната координатна система бяха отхвърлени от теорията на относителността…".
Absolute time and the inertial co-ordinate system were abandoned by the relativity theory.

Прави предаването на мощност по-плавно чрез добавяне на 124, 74 g към теглото на маховика, което увеличава инерционната маса* чрез запас от 3, 2 kg/cm2(общо 9, 5 kg/cm2).
Smoothes the power delivery by adding 124.74g to flywheel weight, in effect increasing inertia mass* over stock by 3.2 kg/cm2(total of 9.5 kg/cm2).

Как да навием линията на инерционната макара? Изглежда, че всичко е много просто, дори в инструкциите за инерционната бобина е показана проста схема, вземете я и навийте риболовната въдица.
It would seem that everything is very simple, even in the instructions for the inertia-free coil a simple scheme is indicated, take it and wind the fishing line.

След като поставите спирачката на веригата в положение ON, преместете дръжката на инерционната спирачка напред, натиснете бутона"Умно начало", ако има такава функция.
Having set the chain brake to the ON position, move the handle of the inertial brake forward, press the"smart start" button, if this function is present.

Относно ефективността на тънък, лек обръч, претеглени за предпочитане, защотоВ първия случай е налице засилване на мускулната работа, а във втория- бедрата на люлка и инерционната сила.
On the effectiveness of thin, lightweight hoop weighted preferable becauseIn the first case there is a strengthening muscle work, while in the second- the swing hips and the inertia force.

Съответно инерционната навигация обикновено се използва за допълване на други навигационни системи, осигуряващи по-висока степен на точност, отколкото е възможно с използването на всяка една система.
Accordingly, inertial navigation is usually used to supplement other navigation systems, providing a higher degree of accuracy than is possible with the use of any single system.

Второ, както по-горе се посочва, в резултатите на специалната теория на относителността няма твърдение, че времето ще тече по-бавно или по-бързо, в зависимост от посоката на движение на инерционната система!
Secondly, as already mentioned, in the results of the special theory of relativity there is no assertion that the time will run slower or faster, depending on the direction of the motion of the inertial system!

Докато Румъния е постигнала напредък, инерционната реформа по-рано тази година„бе загубена като цяло“, се казва в доклада, цитирайки мащабни протести срещу правителствено предложение за промяна на назначенията на съдиите.
While Romania has made progress, the reform momentum of earlier this year"was lost overall," said the report, citing large-scale protests against a government proposal to amend judicial appointments.

Подобен напредък бе постигнат, преди всичко, благодарение на повторното позициониране на инерционната платформа, подобрявайки точното разчитане на моментните динамични параметри на мотора, което води до по-ефективни стратегии за електронно управление.
This progress was possible mainly thanks to the repositioning of the inertial platform that governs the operation, improving accurate detection of the dynamic conditions of the bike, resulting in more efficient electronic control strategies.

В процеса на работа на двигателя, свързващият лост трябва да издържа на променливото налягане на разширяващия газ и функцията на инерционната сила, съединителният прът трябва да има достатъчна здравина и твърдост, но и да сведе до минимум собственото тегло на съединителния прът, намалява инерционната сила.
In the engine work process, the connecting rod must withstand the expansion gas alternating pressure and the inertia force function, the connecting rod must have the sufficient strength and the rigidity, but also should minimize the connecting rod own weight, reduces the inertia force.

ОБТ Реновиран Leclerc също така ще бъде снабден със системата за заглушаване на ИВУ Barage, диагностичен тест за самодиагностика Scorpion, ще бъде осъществено свързване на инерционната навигация и GPS системата, ще има нов интерфейс„човек-машина“ за командира и мерача, редизайн на основните системни компютри и на системата за мониторинг на състоянието и начина на ползване.
The renovated Leclerc will be also fitted with the Barage counter-IED jammer, Scorpion diagnostic test device, coupling of inertial navigation and GPS system, new man-machine interfaces for commander and gunner, redesign of main system computers and health and usage monitoring system.

Инерционни навигационни системи.
Inertial navigation systems.

Рекалибрирай инерционните демпфери и провери регулаторите на плазма.
Recalibrate inertial dampers and check the plasma flow regulators.

Това е полето за приложение със силен инерционен растеж в бъдеще.
It is the application field with strong growth momentum in the future.

Дори има инерционни микро амортисьори.
It's even got inertial micro-dampers.

Това идва направо от инерционния принцип.
This comes straight from the momentum principle.

Инерционни регулатори на максимум.
Inertial dampers at maximum.

Вземете няколко стъпки, достатъчно, за да дадете своя инерционен скок.
Take several running steps, enough to give your leap momentum.

Инерционна система навигация.
Inertial Navigation System.

За разлика от Stochastic и MACD, DPO не е инерционен индикатор.
Unlike the Stochastic and the MACD, the DPO is not a momentum indicator.

Изчислих инерционните сили необходим за отклоняването на кораба.
I have calculated the inertial force required to divert the freighter.

Sigma 40 инерционни навигационни единици.
Sigma 40 Inertial Navigation Units.

Инерционна спирачка: трионът спира в самото начало на операцията;
Inertial brake: the saw stops at the very beginning of the operation;

How to use "инерционната" in a sentence

Седалки и предпазни колани. Необходимо е да се замени обтегачите и инерционната ролка предпазния колан. ;

Входно напрежение електронно усилване на веригата и конверсия е пропорционален на налягането на инерционната маса на кварц плоча (пиезо):

Благодарение на подобрения и подсилен механизъм на инерционната система, Renova осигурява максимална ефективност при стрелба с тежки и леки патрони.

Не са необходими допълнителни елементи за управление: блокировката на лоста за газта е същевременно елемент за управление на инерционната спирачка.

NEO инерционната система е проста и се състои само от три основни части: болтово тяло, инерционна пружина и въртяща болтова глава.

Да не би да е сработила инерционната защита? Би трябвало да има индикация за това и ако да, да се възстанови от бутона.

Хитро е конструирана украинската центрофуга! Те използват именно инерционната сила, за да заемат рамките тази позиция! Тя тръгва като радиална и работи като хордиална.

Когато (+) DIN-фактор ти (1 + ϻ) в една посока и посоката на инерционната сила на външната сила и еластичната сила в обратна посока.

Ако са правилно оборудвани с инерционната си система за впръскване на газ, тези машини могат също да опаковат и предпазват едновременно всички ронливи и деликатни продукти.

12 юни 1974 – сключени са два контракта за разработката на системата за насочване и инерционната навигация на ракетите на конкурсна основа (McDonnell Douglas и E-Systems)