What is the translation of " ИНЖЕКТИРАНИЯ " in English?

• injected
• an injection

Examples of using Инжектирания in Bulgarian and their translations into English

Масивен оток на инжектирания крайник.
Extensive swelling of injected limb.

Да, ами, безсмислено е, наистина, защото инжектирания такова.
Yeah, well, it's pointless, really, Since the injected.

Обширно отичане на инжектирания крайник.
Extensive swelling of injected limb.

Инжектирания организъм никога няма да се свърже с клетъчните му мембрани.
Injected vector will never bind to his cellular membranes.

Интервалът между всеки две инжектирания ще е около 10 минути.
There will be at least 10 minutes between each injection.

Масивен оток на инжектирания крайник, който трае повече от една седмица.
Extensive swelling of injected limb lasting more than one week.

Системата от инжектори за течност е същата като тази на инжектирания въздух.
The system of liquid injectors is the same as that of injected air.

Както при всички инжектирания в кожата съществува малък риск от инфекции.
As with all skin injection procedures there is a small risk of infection.

В световен мащаб се извършват годишно над 16 милиарда инжектирания.
Worldwide, over 16 billion injections of medicine are administered every year.

Газ-масло амортисьори съдържат допълнително инжектирания газ под налягане.
Gas-oil shock absorbers contain further the injected gas under pressure.

В примера погоре, цифрата за дозата показва, че са останали 13 инжектирания.
In the example above, the dose number shows there are 13 injections left.

Когато внимателно, под надзора на инжектирания разтвор на натриев хлорид.
Where carefully, under the supervision of injected sodium chloride solution.

В редки случаи тези инжектирания могат да предизвикат сериозни алергични реакции.
In rare cases these injections can cause allergic reactions which can be serious.

Подуване на мястото на инжектиране, включително обширно подуване на инжектирания крайник.
Injection site swelling, including extensive swelling of the injected limb.

Търси за съвпадения, нападения включващи игли, инжектирания, момичета на повикване.
Look for anything that pops, so assaults involving needles, injections, call girls.

Количеството на инжектирания материал е значително по-голямо и разпределено по-точно и равномерно.
The amount of injected material is considerably higher and distributed more precisely and evenly.

При плъхове се наблюдават признаци на хемолитична анемия след многократни болус- инжектирания на микафунгин.
In rats, signs of haemolytic anaemia were observed after repeated bolus injection of micafungin.

В базалта под Хелисхейди 95% от инжектирания въглерод се е втвърдил за по-малко от две години.
In the basalt below Hellisheidi, 95 percent of the injected carbon was solidified within less than two years.".

Общият обем на инжектирания разтвор трябва да се съобразява с общия дневен обем на приложените течности.
The total volume of solution injected should take into account the total daily fluid volume administered.

Това е предпазна мярка, тъй като се смята, че тялото ви се нуждае от време, за да се отърси от инжектирания вирус.
This is a precaution, as it is thought that your body needs time to get rid of the injected virus.

Абсолютната бионаличността на подкожно инжектирания еритропоетин е приблизително 20% при здрави участници.
The absolute bioavailability of subcutaneous injectable erythropoietin is approximately 20% in healthy subjects.

След като обемът на инжектирания продукт се увеличи, майката може самостоятелно да подготви допълнителни храни.
After the volume of the injected product increases, the mother can independently prepare complementary foods.

Руптура на сухожилие или друго сериозно увреждане на инжектирания пръст/ръка при лечение на контрактура на Dupuytren.
Tendon rupture or other serious injury to the injected finger/hand in the treatment of Dupuytren's contracture.

Технологията Perfecta-E-Bride помага за поддържане на сравнително по-дълготраен естетичен ефект докато инжектирания гел напълно изчезне.
Pefectha's E-Brid technology helps to maintain the cosmetic effect until the injected gel is nearly gone.

Регулиране на хода на буталото: Регулиране на инжектирания обем, съчетан с контрол на скоростта позволява висока точност.
Stroke length adjustment: The regulation of injection volume, combined with speed control allows top accuracy.

Реактивните процеси(т.е. начинът, по който се предоставя обратна информация от реакцията на инжектирания CO2 в съчетание с минералите на място в модела);
Reactive processes(that is, the way reactions of the injected CO2 with in situ minerals feedback in the model);

С течение на времето тялото постепенно поглъща инжектирания материал, което кара назолабиалните гънки да се задълбочат отново.
Over time, the body gradually absorbs the injected material, causing the nasolabial folds to deepen again.

Осем дни след приложението са установени високи нива на векторна ДНК последователност в инжектирания мускул и дрениращите лимфни възли.
Eight days after administration, high levels of vector DNA sequence were detected in injected muscle and the draining lymph nodes.

Бионаличността на подкожно инжектирания епоетин алфа е много по- ниска в сравнение с интравенозно приложения лекарствен продукт; приблизително 20%.
The bioavailability of subcutaneous injectable epoetin alfa is much lower than that of the intravenous medicinal product: approximately 20%.

Клиничните резултати се наблюдават до 2 години в зависимост от инжектирания обем, свойствата на кожата на пациента и възрастта.
Clinical results are evident for up to 2 years, depending on the volume injected, patient skin properties and age.

How to use "инжектирания" in a sentence

Biotherm аквасерия Друг продукт. Нанесете сместа трябва да бъде съставки на тези супер храни, в инжектирания мускул.

Ефектът от лечение с "КАТРАПС" обикновено се проявява след 2-3 инжектирания и е продължителен и дълготраен – месеци и години.

Позиционирането на дюзити на колекторите трябва да се направи в правилната позиция и в правилната посока на инжектирания газов поток.

Последната снимка е от питомно прасе-нце. Видимо филето е по-светло и по-ясно си личат тъмните петна от инжектирания соев сос.

Научни доказателства за това са получени при флуоресцентното маркиране и проследяване на инжектирания тетанотоксин при попадането му в невроните. Чрез

Рентгеноконтрастни добавки правят материала непроницаем за рентгеновите лъчи, поради което инжектирания в канала материал е лесно да бъде контролиран с рентген.

Склеротерапията не уврежда циркулацията на кръвта. Рядко около инжектирания съд може да се появят малки мехури и преминават за 1-2 дена.

Панелъ заключава, че наблюдаваните локални тумори най-вероятно са свързани с физикохимичните свойства на инжектирания материал, отколкото с канцерогенен потенциал на Зелено S.

Пянотерапията не води до увреждане на кръвотока и рядко около инжектирания съд се появяват малки мехури, които преминават за ден или два.