What is the translation of " ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗИРАНИ " in English?

• internationalized
• internationalised

Examples of using Интернационализирани in Bulgarian and their translations into English

Въвеждане на интернационализирани имена на домейни(ИИД).
The creation of internationalised domain names(IDNs).

Управлението на групи и мрежи от интернационализирани компании;
The management of groups and networks of internationalised companies;

Образователните институции в Пакистан се опитват да станат по-мултикултурна и интернационализирани.
Educational institutions in Pakistan seek to become more multicultural and internationalized.

Да конструираме добре диверсифицирани и интернационализирани портфейли;
Construct an appropriately diversified and internationalized portfolio.

Това е един от интернационализираните проблеми на малцинството, който властите отказват да решат.
This is one of the internationalized issues of this ethnic minority, which the Yugoslavian authorities refuse to resolve.

I18n е пакет, който се опитва да опрости работата и развитието на интернационализирани приложения& Nbsp;
I18n is a package that tries to simplify the workflow and development of internationalized applications.

Дейностите на Обединена българска банка ще бъдат допълнително интернационализирани чрез интегриране на банката в международната мрежа на NBG.
The activities of UBB will further be internationalised through the integration of the bank in the International network of NBG.

Предвид гъвкавите и интернационализирани пазари считам, че е извънредно важно да имаме глобално управление по-специално между американците и европейците.
With very flexible and internationalised markets, I think that it is extremely important to have global convergence, particularly between the Americans and the Europeans.

В някои крайни случаи, продуктите, които не са били първоначално интернационализирани, не могат да бъдат локализирани.
It is also important to acknowledge that in certain cases, products that were not internationalized may not even be localized.

Опциите включват gTLD или общи домейни от най-високо ниво, домейни от най-високо ниво, известни като ccTLDs, и неограничени разширения на домейни и дори интернационализирани домейни.
The options include gTLDs or generic Top Level Domains, country top level domains known as ccTLDs, and unlimited domain extensions and even internationalized domains.

Всеки низ от текст за основния сайт и за интерфейсите на играта са„интернационализирани“ и могат да бъдат преведени от общността на играчите.
Every string of text for the main site and for the game interfaces are'internationalized' and can be translated by the player community.

Регистрацията на имена на домейни се извършва с всички букви на официалните езици на Съюза съгласно наличните международни стандарти, както позволяват съответните протоколи за интернационализирани имена на домейн.
The registration of domain names shall be performed in all the alphabetic characters of the official languages of the Union in accordance with the available international standards as allowed by the relevant Internationalised Domain Names(IDNs) protocols.

Тя се използва като част от IDNA- система, която позволява използването на интернационализирани имена на домейни във всички писмености, поддържани от Уникод.
The encoding is used as part of IDNA, which is a system enabling the use of Internationalized Domain Names in all scripts that are supported by Unicode.

Чрез комбиниране на състоянието на най-съвременните съоръжения с интернационализирани академични практики, нашата програма има за цел студентите да придобият умения желаните от филмовите индустрии, телевизионни агенции, местни студиа, както и онлайн медийни продукции…[-].
By combining state-of-the-art facilities with internationalized academic practices, our program aims to equip students with the skills desired by film industries, television agencies, local studios, and online media productions.

През 2009 г. EURid пусна интернационализирани домейни. eu от второ ниво, които поддържат трите официални европейски азбуки- латински, кирилица и гръцки и днес наблюдаваме бързия растеж на една от тях- домейните на кирилица вече са повече от тези на китайски.
In 2009 EURid launched internationalized second level domains. eu that support the three official European alphabets- Latin, Cyrillic and Greek and today we see the rapid growth of one of them- the domains in Cyrillic already outnumber those in Chinese.

Предлагането на един свят на възможности, всички от традиционната отворена MBA, подготвителни и докторски програми в училището са широко интернационализирани да даде на студентите глобалната компетентност те трябва да се конкурират както в страните им на пребиваване, така и в чужбина.
Offering a world of possibilities, all of the school's traditional open MBA, preparatory and doctoral programmes have been extensively internationalized to give students the global competence they need to compete both in their countries of residence and abroad.

Отглеждането има за цел култивиране интернационализирани таланти, за създаване на марката на NUPT таланти, а именно таланти на високо равнище с твърда основна и широки познания, силна способност практика, висока цялостна качество, новаторския дух и международното хоризонта.
The cultivation shall aim at cultivating internationalized talents, establishing brand of NUPT talents, namely high-level talents with solid basic and broad knowledge, strong practice ability, high comprehensive quality, the innovative spirit and international horizon.

Чрез AMBA акредитация, Училището, corporating напреднали MBA образованието стандарт с дисциплинарни характеристиките на Университета, създава нов подход към MBA образованието, което е едновременно интернационализирани и дълбоко вкоренени в бизнес практиката на китайските предприятия.
By AMBA accreditation, the School, corporating the advanced MBA education standard with the disciplinary characteristics of the University, creates a new approach to MBA education which is both internationalized and deeply rooted in the business practice of the Chinese enterprises.

Регистрираните интернационализирани домейни(IDNs) от първо ниво на кирилица са петнадесет процента от всички, като кирилицата е на първо място от регистрираните през 2014 г. международни домейни с над 700 000 нови регистрации, показва актуално проучване на EURid и ЮНЕСКО.
Registered internationalized domain names(IDNs) of high level in Cyrillic represent fifteen percent of all and the Cyrillic alphabet ranked first among the international domains registered in 2014 with over 700,000 new registrations, reveals a current study of EURid and UNESCO.

Основните области, обхванати от магистърската степен, включват: причините и последствията от международната търговия; връзката между търговията и развитието; макроикономическата динамика на отворените икономики и международните финансови пазари; международен маркетинг и логистика; управлението на групи и мрежи от интернационализирани компании; отчитане и отчитане на разходите; международното и европейското право; международното бизнес право.
Main topics of the Master courses are causes and consequences of international trade, the relationship between trade and development, the macroeconomic dynamic of open economies and international financial markets, international marketing and logistic, the management of groups and networks of internationalized companies, reporting and cost accounting, international and European law, international business law.

Центърът има за цел да участва в развитието на съвременните интернационализирани социални и хуманитарни науки чрез ефективното въвеждане на"местното знание" в сравнителна перспектива, посредством насърчаването на интердисциплинарните научни подходи и чрез концептуалното им обновяване.
The Centre seeks to partake in the advancement of contemporary internationalized social and human sciences by effectively incorporating“local knowledges” into global analyses, by fostering cross-disciplinary scientific communities, and by contributing to the conceptual improvement in these fields.

Китайската международна хардуерна изложба е основана през 2001 г., разположена в"пазарно-ориентирана технология ориентирана, интернационализирани, високо ниво", е почетен като"барометър Китай хардуер пазар, технология лидер развитие, първо предложи" две крака" направи голям принос в китайската индустрия хардуер промишленост за развитие на вътрешния и международните пазари, известен като индустрията е"външнотърговското развитие търговски баланс" застъпници.
Chinese International Hardware Exhibition was founded in 2001, located in the"market oriented technology oriented, internationalized, high level", was honored as the"barometer China hardware market, technology development leader, first proposed the" two legs"industry development concept, has made great contribution to China's hardware industry enterprises to develop domestic and international markets, known as the industry is" foreign trade balance development"advocates.

Уан Huajun призна, че индустрията на цветни метали е силно интернационализирани индустрия, на Китай мед, алуминий, никел и други суровини трябва голям брой от вноса от международния пазар, цената на алуминий материал, мед материали като отлично, добро търсене на международния пазар.
Wang Huajun admitted that the non-ferrous metals industry is a highly internationalized industry, China's copper, aluminum, nickel and other raw materials need a large number of imports from the international market, the price of aluminum material, copper material such as excellent, good demand in the international market.

Com е интернационализиран в повече от 50 от най-известните езици.
Com is internationalized in more than 50 of the most known languages.

Както интернационализираната университет, DPU предлага международни възможности за студенти.
As an internationalized university, DPU offers international opportunities to students.

Пазарът е силно интернационализиран.
Our market is also highly internationalised.

Македонският въпрос беше интернационализиран.
The Kosovo issue was internationalized.

Този сайт стана интернационализиран.
This industry has become internationalized.

Този сайт стана интернационализиран.
This site has become internationalized.

Тоест много бързо се интернационализира този въпрос.
Matter gets internationalized very fast.

How to use "интернационализирани" in a sentence

Има огромно количество фигурки, защото повечето са официални тестове и пособия на "Менса", а те са интернационализирани и унифицирани чрез картинки.