What is the translation of " ИНТРОВЕРСИЯ " in English?

• introversion

Examples of using Интроверсия in Bulgarian and their translations into English

Направете равносметка на собствените си скрити сили на интроверсия.
Take stock of your own hidden powers of introversion.

Юнг съчетава нагласите интроверсия и екстраверсия с четирите функции.
Jung also tied Extraversion and Introversion to each of the four functions.

Интроверсията на екзоверзия за Айзенк се определя чрез теста на автора му.
Extroversion introversion for Eysenck determined using his author's test.

Двете категории- екстраверсия и интроверсия на Юнг се появяват в природата.
Both categories- extraversion and introversion on Jung appear in nature.

Тестът Aysenk има следните скали: екстровертност, интроверсия и невротизъм.
The Aysenk test has the following scales: extroversion, introversion and neuroticism.

Коучингът е роля, която уникално се вписва в много от ключовите сили на интроверсията.
Coaching is a role that uniquely taps into many of the key powers of introversion.

Екстровзията е… Основите на психологията. Скала на интроверсията, екстраверсията.
Extroversion is… The foundations of psychology. Scale of introversion, extraversion.

Екстроверзията е свойство в психологията, което има антагонистично качество- интроверсия.
Extroversion is a property in psychology that has antagonistic quality- introversion.

Интроверсията е личностна черта- темперамент, с който се раждате, отбелязва Хендриксен.
Introversion is a personality trait- a temperament you are born with, Hendriksen noted.

Или, както често се случва, социофобията погрешно се възприема като крайна форма на интроверсия.
Or, as often happens, sociophobia is mistakenly perceived as an extreme form of introversion.

Тя е в същото положение с екстраверсия и интроверсия, но не се свежда до такива крайности.
It is in the same position with extraversion and introversion, but it is not reduced to such extremes.

Ако променливият модел се запази“, казва Ли,„следващият суперконтинент ще се формира чрез интроверсия.
If the alternating pattern holds, Li said, the next supercontinent will form by introversion.

Друг мит е, че интроверсията е рядка, така че ако сте интроверт, трябва да сте странни или различни.
Another myth is that introversion is rare, so if you're an introvert you must be odd or different.

При този сценарий суперконтинентът Нуна се е разпаднал и след това е образувал Родиния чрез интроверсия.
In this scenario, the supercontinent Nuna broke apart and then formed Rodinia via introversion.

За индивидите с качествата на интроверсия, техният вътрешен свят, т.е. вътрешната реалност, е интересен.
For individuals with the qualities of introversion, their inner world, that is, inner reality, is interesting.

В такава наука като социониката се използва дефиницията на категориите екстраверсия и интроверсия според Юнг.
In such a science as socionics, the definition of the categories of extraversion and introversion according to Jung is used.

Някои от скритите сили на интроверсията всъщност се отдават много добре на необикновено изпълнение на работата.
Some of the hidden powers of introversion actually lend themselves very well to extraordinary job performance.

Гънтрип твърди, че:„Самотата е неизбежен резултат от шизоидната интроверсия и премахването на външни отношения.
According to Guntrip,"Loneliness is an inescapable result of schizoid introversion and abolition of external relationships.

Екстраверсията, заедно с интроверсията, съставляват единна психодиагностична скала в личните въпросници на Г.
Extraversion, together with introversion, constitute a single psychodiagnostic scale in the personal questionnaires of G.

Дори превъзходната„политическа история на едно малцинство“ на Питър Пълзър не е успяла съвсем да се освободи от тази интроверсия.
Even Peter Pulzer's excellent‘political history of a minority' does not quite escape from such introversion.

Така интроверсията на екстраверсия върху Айзенк(заедно с невротизма) се представя като параметри, определящи типа на личността.
So, extraversion introversion on Eysenck(along with neuroticism) are presented as the parameters defining the type of personality.

Тази чакра е свързана с храносмилателната система, личната сила, страх, тревожност, формиране на мнение и интроверсия.
This chakra is associated with the digestive system, along with personal power, fear, anxiety, opinion formation and introversion.

Дори такава публична професия, като актьор, не променя мизантропията на Бил Мъри, защото интроверсията не засяга таланта.
Even such a public profession, like an actor, did not change the misanthropicity of Bill Murray, because introversion does not affect talent.

Сегашната ми кариера е отражение на моето собствено откритие, че коучинг стилът на лидерство беше по-резонансен с моята интроверсия.
My current career is a reflection of my own discovery that a coaching style of leadership was more resonant with my introversion.

От друга страна, интроверсията е отношението, характеризиращо се с концентрация на интерес към вътрешните процеси на индивида.
However, an introverted person, or introversion, is an attitude characterized by the concentration of interests in a person's internal processes.

Ако отглеждате дете Дева, вашите основни предизвикателства ще включват справяне със самокритиката му, обсесивно поведение и интроверсия.
If you're raising a Virgo kid, your primary challenges will include dealing with self-criticism, obsessive behavior, and introversion.

Ако имате дете Телец, вашите основни предизвикателства ще включват справянето с чувствителността, интроверсията и адаптирането към промените.
If you're raising a Taurus kid, your primary challenges will include dealing with sensitivity, introversion, and adapting to change.

Тази чакра е свързана от практикуващите с храносмилателната система, заедно с личната сила, страх, тревожност, формиране на мнение и интроверсия.
This chakra is associated with the digestive system as well as personal power, anxiety, fear, introversion and opinion formation.

Шизоиден- вид акцент, при който човек се отличава с увеличено отчуждение, интроверсия, прекомерна изолация, трудности при установяване на емоционални контакти.
Type of accentuation, in which a person is distinguished by increased alienation, introversion, excessive isolation, difficulty in establishing emotional contacts.

Въпреки че характеристиките на чертите са свързани с отрицателната емоционалност и антагонистичен междуличностен стил, те също са тясно свързани с интроверсията и депресията.
Although the VDT members are related to negative emotionality and antagonistic interpersonal styles, they are also related to introversion and disinhibition.

How to use "интроверсия" in a sentence

AMBYVERT - този, който постига баланс между интроверсия и екстраверсия.

Интроверсия - ориентация към вътрешни стимули, ниско равнище на участие в различни форми на активност, затормозеност на поведението.

Нулева скала: Социална интроверсия – Си. Отразява степента на социалните контакти, скромност, сантименталност, привързаност към хора и институции, социален конформизъм, динамика на психичната дейност.

39. Проф. д-р Хубанчев, А. Духовната концентрация и интроверсия в живота на свети Иоан Рилски. В: Богословска мисъл. Кн. 3 –4. С. 1999. с. 44