What is the translation of " ИНФИЛТРИРАНЕТО " in English?

• infiltration
• infiltrating

Examples of using Инфилтрирането in Bulgarian and their translations into English

Инфилтрирането ми е специалност.
Infiltration is my specialty.

Първите мигове от инфилтрирането са изключително важни.
The first moments of an infiltration are crucially important.

Редуцира инфилтрирането на левкоцитите във възпалените тъкани.
It reduces leukocyte infiltration into the inflamed tissue.

И ти казваш, че Илюминати са отговорни за инфилтрирането на тези църкви?
And you are saying that the Illuminati are responsible for infiltrating these churches?

Той уточнил, че целта на инфилтрирането на бойците е установяване на халифат в целия свят.
The source also noted, that the goal of terrorists' infiltration is imposing caliphate in the whole world.

Високата плътност на изолационния материал предотвратява също така инфилтрирането на студен въздух в него.
Also, the higher density of the insulating material prevents the infiltration of cold air into the material itself.

В допълнение, инфилтрирането може да се извърши само върху гладката повърхност на зъбите или между тях.
In addition, infiltration can be done only on the smooth surface of the teeth or between them.

При обучението на Рейнджърите, мислех, че наблягат повече на бойните техники и инфилтрирането, а не на езика.
When they were training the Rangers I figured they would emphasize infiltration and combat techniques, not language.

За мнозина от нас в КГБ инфилтрирането на пънк сцената от 70-те беше един от най-успешните експерименти на СССР", комнентира още Волошин.
For many of us in the KGB, infiltrating the 1970s punk scene was one of the USSR's most successful experiments of propaganda to date.

Това подлежащо на подготовка сертифициране одобрява изучаването на проверката за сигурност, инфилтрирането и IT сигурността.
This stackable certification approves learning of security examination, infiltration testing and venture IT security.

КГ: Ами Съюз съществува и е вярно, че престъпните групировки са майстори в инфилтрирането и наистина са проникнали в части на Земния съюз.
CG- Well, there is an Alliance, and it is true that this Cabal is a master at infiltration, and, indeed, they have infiltrated elements of the Earth Alliance.

Асад призна, че хеликоптерът е навлязъл в турското пространство, но по думите му е било оправдано да се попречи"на инфилтрирането на голям брой терористи".
Assad admitted the helicopter had violated Turkish airspace, but said it was justified to prevent“the infiltration of a large number of terrorists”.

За мнозина от нас в КГБ инфилтрирането на пънк сцената от 70-те беше един от най-успешните експерименти на СССР", комнентира още Волошин.
For many of us in the KGB, infiltrating the 1970s punk scene was one of the USSR's most successful experiments of propaganda to date” he acknowledged during the interview.

Елиът достигна до крайната изчистеност на стиха, до възможно най-силната изразна прецизност, неутрализирайки инфилтрирането в изразяването на личните си преживявания.
Eliot, has reached the ultimate refinement of verse, to the most effective expressive accuracy possible neutralizing the infiltration of personal experience.

В резултат на инфилтрирането на тези същества, които обгърнали планетата в мрак, по времето на падането на Атлантската цивилизация вибрацията на Земята се понижила.
Due to the infiltration of these beings who cast darkness across the planet, the Earth fell in her vibration at the time of the fall of the Atlantis civilization.

Проучвания с експериментални модели доказаха, че инфилтрирането на стомашната лигавица с неутрофили е един от ключовите механизми за възникване на пептична язва от НСПВС.
Studies with experimental models have shown that the infiltration of the gastric mucosa with neutrophils is one of the key mechanisms for the emergence of peptic ulcer from NSAIDs.

The Rothschild KM предварително организирани и инженерство руската революция чрез използване на своите централни банки да плащат за инфилтрирането болшевишката на Русия и тяхната революция от името на Хазарския мафията(КМ).
The Rothschild KM pre-staged and engineered the Russian Revolution by using its central banks to pay for the Bolshevik infiltration of Russia and their Revolution on behalf of the Khazarian Mafia(KM).

Създават се предпоставки за депортирането на наши граждани и инфилтрирането в Украйна на специално подготовени антиукраински елементи с цел по-нататъшно дестабилизиране на обстановката.
The preconditions for the deportation of our citizens and infiltration of specially trained anti-Ukrainian elements to Ukraine in order to further destabilize the situation are being created.

Обезпокоителната информация от този разказ на вътрешен човек от Уилоу Крийк показва ясно как приложените преди години принципи на„църковен растеж” във връзка с консенсуса, толерантността и икуменизма правят хората от Уилоу Крийк открити за инфилтрирането на ученията на Ню ейдж и източния мистицизъм под маската на„християнска духовност”.
The unsettling information in this firsthand account by a Willow Creek insider clearly shows how the"Church Growth" principles of consensus, tolerance and ecumenism that were implemented years ago by Willow Creek have left them wide open to the infiltration of New Age teachings and Eastern mysticism, under the guise of"Christian experience.".

Проучвания при животни показват, че това преразпределение намалява инфилтрирането на ЦНС с патогенни лимфоцити, включително про-инфламаторни Th17 клетки, които участват във възпалителните процеси и увреждането на нервната тъкан.
Animal studies have shown that this redistribution reduces the infiltration of pathogenic lymphocytes, including pro-inflammatory Th17 cells, into the CNS, where they would be involved in nerve inflammation and nervous tissue damage.

Като има предвид, че все още не е напълно изяснено сложното явление на организираната престъпност и опасността, произтичаща от инфилтрирането на престъпни сдружения в социалната, икономическата, търговската, политическата и институционалната структура на държавите членки;
Whereas we still do not fully understand the complex issue of organised crime and the danger arising from the infiltration of criminal associations into the social, economic, business, political and institutional fabric of the Member States;

Правителствени чиновници веднага се опитаха да потиснат страховете от инфилтрирането на Русия във френската политика, като също така признаха, че са разтревожени от възхода на войнствената идеология в страната, която традиционно е известна с принципа- свобода, единство и равенство.
Government officials immediately tried to tamp fears of Russian infiltration into French politics, while also conceding that they were worried about the rise of militant ideology in the country that traditionally has been known for liberty, unity and equality.

Виталий Портников: Като говорим за тези клубни задължения, искам да Ви върна към началото на нашия разговор, когато споменахте за инфилтрирането на руски агенти на влияние в украинските силови структури, в Министерството на отбраната и Службата за сигурност на Украйна.
Vitaly Portnikov: Speaking of these club commitments, I want to go back to the beginning of our conversation, when you talked about the infiltration of Ukrainian law enforcement agencies, the Ministry of Defense and the SBU by Russian agents of influence.

Най-важните предклинични находки по отношение на безопасността след многократно прилагане са инфилтрирането на макрофагите с вътрецитоплазмен базофилен грануларен материал, съответстващ на фосфолипидоза, и дегенеративни лезии в голям брой органи и тъкани.
The most important nonclinical safety findings after repeated dosing were the infiltration of macrophages with intracytoplasmic basophilic granular material consistent with phospholipidosis and degenerative lesions in numerous organs and tissues.

Азотен газ е почти инертен двуатомен газ, химическата природа е изключително жив, газови молекули в кислородни молекули, не топла и студена свиване, деформация диапазон е малък, инфилтрирането на скорост стена гума гума е около 30 до 40% по-бавно от въздуха, за да се поддържа стабилен на налягането в гумите, да се подобри стабилността на гумата, за да се осигури комфорт на шофиране;
Nitrogen gas is almost inert diatomic gas, the chemical nature is extremely lively, gas molecules than oxygen molecules, not hot and cold shrinkage, deformation range is small, the infiltration of tire tire wall speed is about 30 to 40% slower than the air, to maintain Stable tire pressure, improve tire stability, to ensure the comfort of driving;

Инфилтриране и периневрално приложение.
Infiltration and perineural use.

Курсовете по инфилтриране и криптиране ще започнат като се приберем.
I will start the training sessions in infiltration and message coding when we get back.

Инфилтриране паметта.
Infiltrating memory hive.

По думите му има инфилтриране на идеологии, които нарушават правата на човека.
According to him there is infiltration of ideologies that violate human rights.

Това е истински тъмно уеб инфилтриране, дълбок ъндърграунд.
Well… that is some real dark-web infiltrating… deep underground… Yes.

How to use "инфилтрирането" in a sentence

Инфилтрирането на новите платформи за криптирана комуникация е предизвикателство за правоприлагащите служби

Това ограничава T-клетъчната адхезия към ендотела, като предотвратява инфилтрирането на T-клетките в туморната микросреда

VEGF-медиираната ангиогенеза също води до дисфункционална съдова мрежа, която действа като структурен инхибитор на инфилтрирането на Т клетките.9

Козметичен уред Ултразвук MX-128 позволява и инфилтрирането на различни козметични разтвори, което води до бързи и ефикасни резултати.

Не съм чул за някакви мерки срещу инфилтрирането на военнопрестъпници сред бежанците. От тази посока никой от управляващите ли не очаква опасност?

Чрез четковия пилинг се подобрява инфилтрирането на лечебни и козметични вещества в кожата. Така те достигат в дълбочина и ефектът им е по-силен.

Други фактори на местата на метастазиране са инфилтрирането на лимфоцити и други клетки на имунната система (особено цитотоксичните Т-клетки), които атакуват костните клетки.

Новата партия трябва да се пази от инфилтрирането в редиците й на подставени лица на руските служби, пеевски, библиотекарския и БСП. Това е първостепенна задача за гореизброените.

- Споменахте Държавна сигурност и нейната намеса. Какво знаете за инфилтрирането на агенти на ДС в първите граждански сдружения, както и в политическите формации, създадени след 10-ти ноември?

Как да управляваш езиков спам в Google Анализ - Практика от Семалт Интернет експерти твърдят, че инфилтрирането на спам и ключови думи за потребителите на Google Анализ вече е нещо от миналото.