What is the translation of " ИНФОРМАТОРИ " in English?

• informants
• informers
• whistleblowers
• sources
• CI
• informant
• informer

Examples of using Информатори in Bulgarian and their translations into English

Тук има информатори!
The informer's here!

Информатори лесно се намират.
Informers are easy to find.

Полицейски информатори.
Police informants.

Моите информатори работят.
My informers are at work.

Всичко ще е от информатори.
It's all based on a CI.

Но според информатори на ФБР.
But according to fbi informants.

Наричаме ги информатори.
We call that an informant.

Агенти и информатори- проникване.
Agents and informers- Infiltration;

Работим с информатори.
We're working with informants.

Най-обширната мрежа от информатори.
Widest network of informers.

Един от моите информатори ми каза.
One of my informer told me.

Винаги имах добри информатори.
I have always had good informers.

Обикновено информатори или свидетели.
Usually informants or witnesses.

Сред нас винаги има информатори.
There is always an informant between us.

Правителствени информатори има навсякъде.
Government informers are everywhere.

Няма да хабя средства за информатори.
I will not waste money on informers.

Имаме информатори в централата на Грант.
We have informants in Grant's headquarters.

Ежедневно набираме нови информатори.
Every day, we recruit more informers.

Някои правителствени информатори са боклуци?
Some governmental informants are scumbags?

Аз ще отида и ще попитам моите информатори.
I will go and ask my informers.

Те не са информатори, а гости за вечеря, Сол.
They're not sources, Saul, they're dinner guests.

Чанинг не се среща с информатори.
Channing doesn't meet with whistleblowers.

Защото всичките ти информатори са заменими, нали?
Because all your informants are expendable, right?

Четирима от моите са станали информатори.
Four of my own have turned informant.

Искам да кажа, не информатори се плаща или нещо такова?
I mean, don't informants get paid or somethin'?

Може да има и други негови информатори.
There can be some other informer of his too.

Нашите въоръжени информатори ще са при тях цялата нощ.
Our armed informers will be with them all night.

Виж това, най-обширната мрежа от информатори.
See this, the widest network of informers.

Информатори ни уведомиха, че Джулиано е в района.
An informant told us ten days ago that Giuliano was in the area.

Ед Маки и Дийн Никерсон са информатори.
It's Ed Mackie and Dean Nickerson are the informants.

How to use "информатори" in a sentence

Докато МВР си отглежда информатори на наш гръб няма оправия, затова хората нямат доверие в държавата

А това интересно дали е журналистическа спекулация или има някаква почва в истински информатори на медията:

[50] Всички информатори посочват носенето на специални черни пелерини от комитите като техен най-характерен и отличителен белег.

Кой знае, има ли пръст в това вездесъщият Бил Браудър и неговите информатори от структурите на властта?..

Лосовата Река бил един от основните информатори на Дж.Б. Гринел по отношение на шайенската история (бел. ред.)

На Венцивалери1951 бих препоръчал да внимава много, защото според мои информатори над главата му вече бушува "приятелски огън".

Аз мисля, че някой от работниците, извърващи санирането изпълняват ролята на информатори или както криманилистите ги наричат "мунти".

13 По данни на един от нашите информатори това са стоки за бита, които са изостанали от магазините и

Ковачис, Лазарос - гръкоман; заедно с брат си Илия са били информатори на Германос Каравангелис. /виж: Αφανεισ γηγενεισ…, σ.169./

Тогава сигурни информатори от готварското предаване издадоха, че както с почти всеки роден проект, и тук финалът е нагласен.