What is the translation of " КАМЕННО-МЕДНАТА " in English?

• copper
• chalcolithic
• stone

Examples of using Каменно-медната in Bulgarian and their translations into English

Каменно-медната епоха.
The Copper Age.

Изместват каменно-медната бронзовата.
The Copper Bronze.

На каменно-медната епоха.
The Copper Age.

Това светилище е от времето на каменно-медната епоха.
Sacred Mound from the time of the Stone Age.

Той е бил обитаван още през каменно-медната епоха, като първото селище на него датира от 4200г.пр. Хр.
It was inhabited during the Copper Age, as the first village on the hill dates from 4200 BC.

Жителите на това селище са живели в каменно-медната епоха.
The people in the area have been living in Stone Age.

Животът в тях продължава през каменно-медната епоха, бронзовата и отчасти и през старожелязната епоха.
Life in them continued during the Copper Age, the Bronze Age and partly in the Late Iron Age.

Първите обитатели на хълма са живели през каменно-медната епоха.
The first settlers came to the hill during the Chalcolithic Age.

Йотци, Леденият човек, който живял през каменно-медната епоха, или халколита, вече използвал медни инструменти.
Ötzi, the Iceman, who lived in the Copper Age or Chalcolithic, already used copper tools.

Той принадлежи на сателитни селища от новокаменната и каменно-медната епоха(VI-Vхил.пр.Хр.).
It belongs to the satellite settlements of Neolithic and Copper Age(VI- V millennium BC).

Територията му е била заселена още през каменно-медната епоха, като първото селище възникнало на него датира от 4200г.пр. Хр.
It was inhabited during the Copper Age, as the first village on the hill dates from 4200 BC.

Историята на Сандански датира от късния период на новокаменната и каменно-медната епоха(VІ-V в. пр.н.е.).
The history of Sandanski can be traced back to the late Neolithic and the Chalcolithic Ages(VІ-V century B.C.).

В местността Грамадите, северно край селото, са открити следи от човешка дейност през новокаменната и каменно-медната епоха.
In Gramadeto north end of the village are traces of human activity in the Neolithic and Chalcolithic era.

Районът на днешната община Черноочене е бил населяван още от каменно-медната епоха/3 500 години пр.н.е./.
The area of today's municipality of Chernoochene has been inhabited since the Stone Age(3 500 years BC).

Тяхната употреба на територията на България се регистрира категорично в инвентар на погребенията от каменно-медната епоха V хил. пр.
Their use in the territory of Bulgaria is registered strongly as part of the funeral offerings from the Stone Copper Age(5th millennium BC).

Но подобни пещери, които са символизирали женското плодородие се предполага, че датират от каменно-медната епоха и поне четири хилядолетия преди Христа.
But such caves that symbolized a woman's fertility are supposed to date from the Copper Age and at least four millennia before Christ.

Тя е образувана от останките на 13 поселения, натрупани едни върху други и датирани във втората половина на V хил.пр.Хр., т.е. от каменно-медната епоха.
It is formed from the remains of 13 settlements accumulated over one another and dated in the second half of the V century BC, ie from the Copper Age.

Крепостта там е била голям занаятчийски център през каменно-медната епоха, а една от най-големите находки там-„Светилището на тура”, няма аналог в България.
The fortress there was a large craft centre during the Copper Age, and one of the largest finds there-“Sanctuary Tower” has no analogue in Bulgaria.

По времето на каменно-медната епоха започва изграждането на йерархична обществена система и се наблюдава по-голямо разделение на труда, отколкото в предходните епохи.
During tthe Copper Age the construction of a hierarchical social system and a greater division of labor was observed than in previous eras.

Музеят се състои от 3 зали, в които е проследена историята и развитието на медицината от най-дълбока древност(неолитната епоха през пето хилядолетие преди новата ера, каменно-медната епоха) до наши дни.
The museum consists of 3 halls where is traced the history and the development of medicine since ancient times(Neolithic Age in the fifth millennium BC, Copper Age) to the present days.

По времето на каменно-медната епоха започва изграждането на йерархична обществена система и се наблюдава по-голямо разделение на труда, отколкото в предходните епохи.
During the Copper Age began the construction of a hierarchical social system and observed a greater division of labor than in previous eras.

Първите проучвания на резервата започват през 1892 г. и оправдават предположенията на пътешествениците за наличието на непрекъснат живот още от новокаменната и каменно-медната епоха, тракийско, римско, византийско, старобългарско и османско време.
The first explorations of the reserve began in 1892 and justified the travelers' assumptions about the continuity of life since the Stone Age and the Copper Age, the Thracian, Roman, Byzantine, Old Bulgarian and Ottoman times.

Каменно-медната епоха(наричана също медна епоха, халколит или енеолит) е етап в развитието на човека, преход между неолита и бронзовата епоха. Тя се свързва с откриването на първия обработваем метал- медта.
The Copper Age(also known as the Chalcolithic and neolithic) is an epoch in the human development, the transition between the Neolithic and Bronze Age associated with the appearance of the first processed metal- copper..

Тя следва плейстоцена и ранните години на холоценската мезолитна култура, като започва със земеделието и свършва когато металните инструменти стават широко разпространени през каменно-медната, бронзовата или желязната епоха в зависимост от географския район.
It follow Pleistocene and early Holocene Mesolithic years of culture, starting withe the discovery and spread of agriculture and ending when metal tools coal and become widespread in the Copper, Bronze or Iron Age, depending on geographical area.

Тя следва плейстоцена и ранните години на холоценската мезолитна култура, като започва с откриването и разпространението на земеделието и свършва, когато металните инструменти изместват каменните и стават широко разпространени през каменно-медната, бронзовата или желязната епоха в зависимост от географския район.
It follows the Pleistocene and early Holocene Mesolithic years of culture, starting with the discovery and spread of agriculture and ending when metal tools coal and became widespread in the Copper, Bronze or Iron Age, depending on geographical area.

Тя следва плейстоцена и ранните години на холоценската мезолитна култура, като започва със земеделието и свършва когато металните инструменти стават широко разпространени през каменно-медната, бронзовата или желязната епоха в зависимост от географския район.
It followed Pleistocene epipalaeolithic and early Holocene mesolithic cultures with the start of farming and ended when metal tools came into widespread use in the following copper(calcolithic) and bronze age or iron age, depending on geographical region.

С най-древното трайно установило се население в тази част от Европейския континент, което ни е оставило най-старата каменна архитектура в континентална Европа, първите златни накити от каменно-медната епоха и най-големия в света праисторически некропол от- V хил.пр. Хр.
With the oldest permanently settled population in this part of the European continent, which has left us the oldest stone architecture in continental Europe, the first gold ornaments from the Copper Age and the largest in the world prehistoric ne- cropolis from- V mill. BC.