Кампанийна брошурка по време на предизборното затишие.
A campaign flyer during the pre-electoral silence period.
Тръмп е в кампанийна мода.
Fumbles is in campaign mode.
Грийнпийс” е независима световна кампанийна организация.
Greenpeace is an independent global campaigning organisation.
Тръмп е в кампанийна мода.
There is a bug in Campaign mode.
Грийнпийс” е независима световна кампанийна организация.
Greenpeace is a global, independent campaigning organisation.
Тръмп е в кампанийна мода.
Trump is still in campaign mode.
Екипът ни счита, че благотворителността не бива да е кампанийна.
It's been said that kindness shouldn't be a campaign.
Тръмп е в кампанийна мода.
Trump is in campaign combat mode.
Грийнпийс” е независима световна кампанийна организация.
Greenpeace International is an independent campaigning organisation.
Тръмп е в кампанийна мода.
But Trump's still in campaign mode.
Въпросът на кампанийната обиколка беше може ли суфлето да се надигне два пъти?
The question on the campaign trail was can a souffle rise twice?
Грийнпийс” е независима световна кампанийна организация, която работи.
Greenpeace is an independent, global campaigning organisation that acts.
БСП не е кампанийна партия.
TTT is not a campaigning organisation.
Грийнпийс” е независима световна кампанийна организация, която работи.
Greenpeace is the leading independent campaigning organization that uses.
Но кампанийната група„Майгрейшън уоч“(Migration Watch) я нарече„ретроградна“ стъпка.
The campaign group Migration Watch described the move as“retrograde”.
Грийнпийс” е независима световна кампанийна организация, която работи.
Greenpeace Greenpeace is an independent campaigning organization operating all over the world.
Засега те изглежда гледат на неговите искания за високи търговски бариери срещу китайския внос като на кампанийна реторика.
So far, they seem to view his demands for high trade barriers against Chinese exports as campaign rhetoric.
Но независимо от моналогодишната кампанийна реторика, всичко между Джордж Буш и старите му колеги ще бъде нормално както преди.
But in spite of last year's campaign rhetoric, all seems to be back to normal between George Bush and his old colleagues.
Грийнпийс” е кампанийна организация, която работи за промяна на нагласите и поведението на хората, за да защити и опази околната среда и насърчи мира.
We're an independent global campaigning organisation acting to change attitudes and behaviour, to protect the environment and promote peace.
С инициативата ни endHIVbg продължаваме мисията ни да предлагаме цялостни,конкретни услуги за нашата общност, не на кампанийна основа, а в търсене на устойчиви решения за проблемите на общността ни.
With our initiative endHIVbg we are continuing our mission to offer comprehensive,concrete resources to our community, not on a campaign basis, but as sustainable solutions to matters important to our community.
Ромни дори нарече собствената си кампанийна биография„Никакви извинения“(2010), очевидно стремейки се да изпрати послание за сила и решителност.
Romney titled his campaign biography No Apology(2010), apparently intending to signal strength and resolve.
Това бе първата стъпка от инициативата ни endHIVbg, с която продължаваме мисията ни да предлагаме цялостни,конкретни услуги за нашата общност, не на кампанийна основа, а в търсене на устойчиви решения за проблемите на общността ни.
This was the first step of our initiative endHIVbg, through which we are continuing our mission to offer comprehensive,concrete resources to our community, not on a campaign basis, but as sustainable solutions to matters important to our community.
Greenpeace е независима световна кампанийна организация, която работи за промяна на нагласите и поведението на хората, за да защити и опази околната среда и насърчи мира.
Greenpeace is an independent global campaigning organisation that acts to change attitudes and behaviour, to protect and conserve the environment and to promote peace.
Смехът в първите мигове от обръщението на Тръмп напомни за една кампанийна линия, която Тръмп често използваше срещу своя предшественик Барак Обама, който подкрепяше международната ангажираност, намеквайки, че заради слабо американско лидерство„светът ни се смее“.
The laughter in the first moments of Trump's address called for a campaign line He often used against his predecessor, Barack Obama- who embraced international involvement- suggest that by the weak American leadership,“the world laughs at us.”.
След ЕГР проектът ще задълбочи информационната си и кампанийна дейност през следващите години, като продължи да разпространява информация относно опасностите от токсичните химикали в обувките за потребителите и относно исканията за достойна работна заплата и кожена индустрия без хром чрез кампании в социалните медии и уебсайтове.
After gaining momentum during the EYD, the project will deepen the information and campaign work in the following years by further spreading information on the dangers of toxic chemicals in shoes for consumers and on the demands for a living wage and chromium free tanned leather via a social media campaign, materials and websites.
Той е кампаниен мениджър на татко.
He's my father's campaign manager.
Продължаваме да работим заедно по кампанийни проекти и да създаваме удивителни неща.
We continue to work together on campaign projects and to create amazing things.
Results: 34,
Time: 0.0585
How to use "кампанийна" in a sentence
Обща кампанийна проверка по отношение на наличие на инструкция/указание за употреба на български език
Кампанийна тема на Международния ден на щастието за 2020 г.: „Щастие за всички, заедно“
Сн.
– Кампанийна ли е инициативата „Да пропътуваме през кризата”. Какво ще стане, когато кризата отмине?
Ген. Кирил Войнов ще даде пресконференция за старта на националната кампанийна проверка „Безопасна Коледа“ 2018
Главна дирекция „Надзор на пазара” при ДАМТН проведе кампанийна проверка, посветена на Международния ден на потребителя
Главна дирекция „Надзор на пазара” при ДАМТН извърши извънредна кампанийна проверка на електрически одеяла и възглавници
SOIL ASSOCIATION; Обединеното Кралство - Soil Association е водещата английска сертифицираща и кампанийна организация за био храни и земеделие.
7. провеждане на кампанийна дейност, предоставяне на информация на обществото по проблемите на безопасността на труда и опазване на здравето при работа;
B. Кампанийна реклама, банер в хедъра:
Разработвам този формат в момента, първоначално (декември 2009) за собствени цели, вж. "Нов рекламен формат". Демо: видео.
- Кампанийна инициатива на Първа Българска Организация за Хранителни Нарушения- Асоциация УНИКАЛ и Академия “Емоции и Хранене”: Партньорска мрежа за превенция на нарушения в храненето (18.02.2018)
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文