What is the translation of " КАНЦЛЕРИ " in English?

• chancellors

Examples of using Канцлери in Bulgarian and their translations into English

Двама от моите канцлери.
Two of my own chancellors.

Канцлери отидете в покоите си.
Chancellors to your quarters.

Списък на Германски канцлери.
List of German Chancellors.

Канцлери на цялата тъмнина!
Chancellors of all the darkness!

Особено европейските премиери, президенти и канцлери.
Presidents, prime ministers and chancellors.

Двама германски канцлери с противоположни цели и една и съща дестинация: един вагон във френска гора.
Two German chancellors, with opposite aims and the same destination: a train car in.

Моята задача днес е да ви представя главната тема на тази среща на европейскитe Велики Секретари и Велики Канцлери.
The same applies with the annual meeting of the European Grand Secretaries and Grand Chancellors.

Изброените канцлери са висши държавни служители, а не закалени политици-държавници като Бисмарк.
These chancellors were senior civil servants and not seasoned politician-statesmen like Bismarck.

Това правило е валидно за всички членове на Корпорацията, независимо дали са руски граждани или бивши канцлери на чужди държави.
This principle holds for all members of the Corporation, whether they are citizens of Russia or former Chancellors of a foreign country.

Досега всички германски канцлери са получавали креслото си след резултатите от първото гласуване.
Thus far, every German chancellor has been elected with a majority of votes during the first voting round.

Множество изтъкнати лидерки добиват сериозен опит като президенти, министър-председатели, канцлери, външни министри и дипломати.
Numerous distinguised female leaders have acquired deep experience as presidents, prime ministers, chancellors, foreign ministers and diplomats.

От страна на ГСДП двама бивши канцлери- Хелмут Шмит и Герхард Шрьодер- изразиха изненадваща симпатия към Путин.
On the SPD side, two former chancellors, Helmut Schmidt and Gerhard Schröder, have expressed surprising sympathy for Mr Putin.

Невъзможно е да се скрие пристигането на едно място на голям брой известни личности, сред които са президенти, монарси, принцове, канцлери, премиери, посланици, банкери, лидери на големи корпорации.
Can not hide the arrival in one place a large number of famous people, among them-the presidents, kings, princes, chancellors, prime ministers, ambassadors, bankers, heads of major corporations.

Страната е имала само четирима канцлери от 1982 г. и поредица от центристки правителства, управлявали с консенсус.
Having had only four chancellors since 1982, the country has known only a string of centrist governments that governed by consensus.

Няколко австрийски канцлери от миналото- включително и Крайски- са желаели да стане публично известно, че любимата им книга е„Човекът без качества“ на Роберт Музил.
Several Austrian Chancellors in the past- including Kreisky- wanted it to be known that Robert Musil's The Man without Qualities was their favorite book.

Въпреки стремежа да се запази всичко в пълна тайна, не е възможно да се скрие присъствието на едно място на бъдещи президенти, канцлери и министър-председатели, крале, принцове и принцеси, банкери, директори на тайни служби, собственици на средства за масова информация и крупни корпорации.
While striving to keep everything a secret, it is not possible to hide the presence of a place of future presidents, the chancellor and prime ministers, kings, princes and princesses, bankers, heads of secret services, owners of the media and large corporations.

Президенти, премиери и канцлери от Европа ще стегнат багажа си по-късно тази седмица, за да се подготвят за дълъг уикенд в Брюксел.
Presidents, prime ministers and chancellors across Europe will pack their bags later this week in preparation for a long weekend in Brussels.

В края на май двама бивши канцлери, Хайнрих Брюнинг и Курт фон Шлейхер, получават предупреждения от приятели в райхсвера, че животът им е в опасност и трябва да напуснат Германия веднага.
At the end of May two former Chancellors, Heinrich Brüning and Kurt von Schleicher, received warnings from friends in the Reichswehr that their lives were in danger and they should leave Germany at once.

Бюлов и Бетман-Холвег, негови лоялни канцлери, се грижат за вътрешните работи и Вилхелм започва да предизвиква тревога сред министър-председателите на Европа с все по-ексцентричните си възгледи за външната политика.
Bülow and Bethmann Hollweg, his loyal chancellors, looked after domestic affairs and Wilhelm began to spread alarm in the chancellories of Europe with his increasingly eccentric views on foreign affairs.

Канцлера на правосъдието.
The Chancellor of Justice.

Канцлере, моля послушайте ги.
Chancellor, please listen to them.

Австрийският канцлер Алфред Гузенбауер бе домакин на регионална конференция.[AФП].
Austrian Chancellor Alfred Gusenbauer hosted a regional conference.[AFP].

Канцлере, възразявам.
Chancellor, I must object.

Сър, адмирал Рос и канцлер Марток искат да говорят с вас.
Sir, Admiral Ross and Chancellor Martok would like to speak.

Канцлер Култрей"?
Chancellor Kultrey?

Канцлерът на Вашингтонския Университет не е муха.
The Chancellor of Washington University is not a fly.

Канцлерът на свободния свят.
Chancellor of the Free World.

Канцлерът на Австрия иска ЕС да прекрати преговорите с Турция за членство.
Austrian chancellor wants EU to end accession talks with Turkey.

Канцлер Дрю.
Chancellor Drew.

Канцлер Дрю е мъртъв.
Chancellor Drew, is dead.

How to use "канцлери" in a sentence

Tagged Бригите Бирляйн Жена на върха жените в политиката канцлери на Австрия

Рационална устойчивост RATIONAL STABILITY :: Държавният дълг на Германия при различните й канцлери от 1950 до 2012

Доста са малцинствата там,и се опитват да доминират! Канцлери имат хората,и няма как да се допусне това!

Под заглавие “Хартиени корабчета в Бундестага” дюселдорфският католически седмичник “Райнишер Меркур” се спира на темата за бившите канцлери и сбогуването им с политиката, визирайки най-вече Герхард Шрьодер:

По тази причина ли всички федерални канцлери и вицеканцлери на ФРГ, преди да наложат клетва пред Германския Бундестаг, пътуват до Вашингтон, за да бъдат официално въведени в длъжност?

Мисля, че е най-добре да се обединят отделните шаблони в един - Канцлери на Германия - както е в английския вариант en:Template:GermanChancellors. --Ivanko 08:16, 26 октомври 2007 (UTC)

New!!: Австрия и Списък на страните по БВП (по номинална стойност) на глава от населението · Виж повече » Списък на федералните канцлери на Австрия #пренасочване Федерален канцлер (Австрия).