What is the translation of " КАРТЕЧНИЦИТЕ " in English?

• machine guns
• machine-guns
• machineguns

Examples of using Картечниците in Bulgarian and their translations into English

А картечниците?
And the MGs?

Първо картечниците!
MGs first!

Картечниците и шума.
The guns and noise.

Проверихте ли картечниците?
Check the guns?

Поставя картечниците нанадолни.
Put the guns down.

Защо не ползват картечниците?
Why don't they use the machine guns?

Пазим ли картечниците, Стрътс?
You still got the Louis guns, Struts?

Те вървяха право срещу картечниците ни.
They came straight at our machine guns.

Картечниците им са на 2-ри и на 3-ти етажи.
Their machine guns are on the second and third floor.

Повечето бяха убити от картечниците ни.
They were killed en-masse by our machineguns.

Картечниците бяха украсени със зелени клонки.
The machine guns were garlanded with green branches.

Хайде, трябва да преместим картечниците.
Come on, we will move these guns. Get goin'.

Приближете се до тях вижте къде са картечниците и се връщайте веднага.
Approach their lines, recce the machine guns and back.

Картечниците да продължат да обстрелват района още 60 секунди!
The machine guns will continue to rake the area for 60 seconds!

Да, отбий до ония с картечниците!
Yeah, pull over by the fuckers with the machine guns!

Но картечниците не те изпитваха по история, география и аритметика.
The machine-guns weren't testing you on history, geography or arithmetic.

Минохвъргачките са унищожени, а за картечниците нямаме патрони.
Our mortars have been taken out… and we're out of machine gun ammo.

Докарали картечниците на полка и открили огън от разстояние 15 метра.
The machine guns of the regiment were brought out, and these opened fire at forty feet.

Всеки, преминал над дигата, бе покосен от картечниците и снайперистите.
Anyone going over that wall is raped by machine guns and snipers.

Ако изпратят подкрепления, може да разузнаем наоколо… и да открием картечниците.
If they send us reinforcements, maybe we could scout around and locate these machine guns.

Мм оръдие не е променено, както и картечниците с големи калибри, монтирани на купола.
The 125 mm gun itself is unchanged, as are the large-caliber machine-guns fitted to the turret.

ОК, момчета, ние искаме това да слезе Ница и тишина, така поставя картечниците нанадолни.
OK, boys, we want this to go down nice and quiet, so put the guns down.

Без да се броят минометите, картечниците, пушките… пистолетите, биноклите, коланите и чорапите.
Not counting mortars, machine guns, rifles… pistols, telescopes, belt buckles, GI socks.

Войната е красива, защото обогатява цъфналата ливада с огнените орхидеи на картечниците.
War is beautiful because it enriches a flowering meadow with the fiery orchids of machine guns.

Когато минометите и картечниците замлъкнат, командирите на батальони да дойдат при мен.
When the mortars and machine guns are silenced have the battalion commanders join me over there.

Картечниците през 1914 година се нуждаели от 3-6 членен екипаж и били поставяни върху триножници.
The 1914 machine gun was usually positioned on a tripod, It required a crew of four to six operators.

Всичките ни сили, основните ни войски, картечниците и артилерията от днес ще бъдат разположени още по назад.
All forces, main troops, machine guns and artillery will be deployed even backwards as of today.

Картечниците през 1914 година се нуждаели от 3-6 членен екипаж и били поставяни върху триножници.
The machineguns that were used in 1914 required a crew of three to six men and were positioned on a flat tripod.

Модерната медицина може и да е предпазила"борците" от болести, но тя би била от нищожна полза срещу картечниците на немската армия.
Modern medicine might protect the Tirailleurs against disease, but it would be of little use against the machine guns of the German army.

Картечниците и артилерийският обстрел, както се оказва, са много по-ефективни системи за причиняване на смърт.
Machine guns and artillery shells, it turns out, were far more effective systems for delivering death.

How to use "картечниците" in a sentence

Знамето бе останало пред общината. Картечниците бръснеха ниско и все още никой от въстаниците не тръгваше.

↑ Тенчев, М. Картечниците в българската пехота (1878 – 2005 г.), Военноисторически сборник, 2005 (кн. 1), стр. 41

Previous Post:“Сериозна работа”: NI оцени картечниците на “Калашников” Next Post:Какво знаем за новата руска система за ПВО С-500 “Прометей”?

- картечниците са отлети с "отворени" пламегасители (голям +), но пък са само "връхчетата" - искат си внимателно подравняване,

Бомбардировачът е разцепен във въздуха, спасява се само опашният стрелец, който е изхвърлен заедно с картечниците от ударната вълна.

Полската компания Zaklady Mechanicze Tarnow (ZMT) завърши доставката на въоръжените сили на Полша на картечниците UKM-2000 калибър 7,62x51 НАТО, съобщава Altair.

Виж колко струват ракетите на Панцир. Или снарядите за картечниците му. Не се притеснявай и за цената, руските са в пъти по-евтини

Превозното средство може да бъде оборудвано с различни видове оръжия, като например гранатометите АГС-17 или АГС-30, както и картечниците "Печенег", "Утес" или "Корд".

Умерен оптимизъм сред дипломатите. Скептицизъм сред експертите по арабския свят. И цинизъм сред противниците, които се гледат през цевта на картечниците на бойното поле.

При възстановяване на картечниците ценна помощ оказват специалисти от металургичния завод „Вапцаров”, които с мощен песъкоструйник отстраняват стари натрупвания от блажни бои и корозия.