Активността на катаболните гени MuRF-1 и Atrogin-1 намалели в мускулните клетки.
The activity of the catabolic genes MuRF-1 and Atrogin-1 declined in the muscle cells.
Накрая половината рецептори съдържат анаболни, а другата половина катаболни молекули.
Finally receptors will contain half the anabolic and half the catabolic molecules.
Може да противодейства на растежен хормон катаболните ефекти на стероиди? Horm ВЕИ. 2009.
Can growth hormone counteract the catabolic effects of steroids? Horm Res. 2009.
Катаболните защита: тестостерон може да защити организма от катаболните хормони;
Catabolic Defense: testosterone could shield the body from catabolic hormones;
Приемът на въглехидрати по време на ислед тренировка значително намалява катаболните ефекти на кортизола.
Carbohydrate intake during andafter exercise significantly reduces the catabolic effects of cortisol.
Катаболните защита: тестостерон може да защити организма от катаболните хормони;
Catabolic Protection: testosterone can safeguard the body from catabolic hormones;
В първите 5 минути от тренировката ни, нивата на глутамин в тялото се увеличават и се освобождават катаболни хормони.
Within the first five minutes of exercise glutamine levels will rise and catabolic hormones are released.
Катаболните хормони разрушават мускулната тъкан, за да превърнат протеините в глюкоза.
Catabolic hormones break down muscle tissue in order to convert the proteins within to glucose.
Без богати резерви мускулите могат да станат катаболни, като по този начин се обезсмисля цялата тренировка.
Without a generous reserve, muscles can become catabolic, thus defeating the entire point of training to begin with.
Катаболните защита: тестостерон може да защити организма от катаболните хормони;
Catabolic Protection: testosterone can shield the physical body from catabolic hormones;
Trenbolone се свързва с рецепторите, които се свързват с глюкокортикоидни телесни хормони,като това са катаболни хормони.
Trenbolone binds with the receptors that connect with glucocorticoid hormones,these being catabolic bodily hormones.
Катаболни хормони(като глюкагон, кортизол и катехоламини)- повишаване на нивата на кръвната глюкоза;
Catabolic hormones(such as glucagon, cortisol and catecholamines) which increase blood glucose;
Trenbolone се свързва с рецепторите, които комуникират с глюкокортикоидни хормони,като това са катаболни хормони.
Trenbolone binds with the receptors that communicate with glucocorticoid hormonal agents,these being catabolic bodily hormones.
Глутаминът също така се превръща в условно съществено хранително вещество по време на определени катаболни състояния, включително след трансплантация на костен мозък.
It also becomes a conditionally essential nutrient during certain catabolic states, including after bone marrow transplantation.
Елотузумаб, като IgG моноклонално антитяло,се очаква да се разгради на малки пептиди и аминокиселини по катаболни пътища.
As an IgG monoclonal antibody, elotuzumab is expected to be degradedinto small peptides and amino acids via catabolic pathways.
Последните проучвания показват че ВСАА добавките предотвратява произвеждането на катаболни протеин като атрогин-1 и MuRF1.
Recent research shows that BCAA supplementation disrupts the production of catabolic proteins such as atrogin-1 and MuRF1.
Подобно на други терапевтични протеини,блинатумомаб се разгражда до малки пептиди и аминокиселини чрез катаболни пътища.
Like other protein therapeutics, blinatumomab is expected to be degradedinto small peptides and amino acids via catabolic pathways.
Тази жизнено важна течност участва в метаболитните и катаболни реакции на организма, тя поддържа доброто състояние на кожата, косата и ноктите.
This vital fluid is involved in the metabolic and catabolic reactions of the organism, it is necessary to maintain a good condition of the skin, hair and nails.
То трябва да включва достатъчно бързи въглехидрати илесноусвояем източник на протеин, които да спрат засилените катаболни процеси.
It must include fast enough carbohydrates andeasily assimilable source of protein to stop the increased catabolic processes.
След един час практика позицията се променя на противоположни и катаболни хормони( кортизол), отговорни за разграждането на мускулите, започват да се синтезират в кръвта.
After an hour of practice, the position changes to the opposite and catabolic hormones( cortisol), responsible for muscle breakdown, begin to be synthesized in the blood.
Барбитуратите, по-специално, донякъде инхибират активността на надбъбречната кора и освобождаването на катаболни хормони- глюкокортикоиди.
Barbiturates, in particular, somewhat inhibit the activity of the adrenal cortex and the release of catabolic hormones- glucocorticoids.
По време на бременността, хормонът кортизол е от голямо значение,тъй като той осигурява всички катаболни процеси, доставяйки на организма необходимата енергия и поддържайки оптималното ниво на глюкоза в кръвта.
During pregnancy, the hormone cortisol is of considerable importance,since it provides all catabolic processes, supplying the body with the necessary energy and maintaining the optimal level of glucose in the blood.
Специфичните пептиди на VERISOL® се разпознават от клетките на фибробластите в дермалния слой на кожата като колагенови фрагменти като тези, произтичащи от катаболни дейности.
The specific peptides are recognized by fibroblast cells in the dermal layer of the skin as collagen fragments like those resulting from catabolic activities.
Този анаболен стероид се оказва, че притежава многобройни терапевтични ползи и е одобрен за използване при лечението на остеопороза,недохранване и всякакви общи катаболни състояния.
This anabolic steroid proved to hold numerous therapeutic benefits and was approved for the use in the treatment of osteoporosis,malnutrition and any general catabolic conditions.
Това е катаболен хормон, който намалява синтеза на протеини и предотвратява растежа на тъканите.
It is a catabolic hormone that reduces protein synthesis and prevents tissue growth.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文