What is the translation of " КАТАЛИЗАТОРНИ " in English?

• catalyst
• catalytic

Examples of using Катализаторни in Bulgarian and their translations into English

Кутия: редуктор и катализаторни бутилки от 100 мл, 200 мл бутилка катализатор.
Box: reducer and catalyst bottles of 100 ml, 200 ml bottle catalyst..

Това подобрение е значително повлиян от параметрите на експлоатацията и катализаторните свойства.
This improvement was considerably affected by operation parameters and catalyst properties.

Нашите катализаторни продукти са жизненоважна, стратегическа част от химическите ни процеси и технологии.
Our catalyst products are a vital and strategic part of chemical process technology.

При реакторите с газова фаза и суспензия, полимерът се образува около хетерогенни катализаторни частици.
In gas-phase and slurry-reactors, the polymer is formed around heterogeneous catalyst particles.

Търсенето на модерни катализаторни системи за автомобилите постоянно нараства поради все по-строгата нормативна уредба относно емисиите.
Demand for modern catalyst systems for cars is growing steadily thanks to increasingly stringent emission regulations.

Той притежава 54 патента, значителен брой от които са лицензирани и са в основата на няколко катализаторни продукта.
He holds 55 issued US patents, substantial number of which have been licensed and are at the core of several catalyst products.

Черен дроб катализаторни качества ще ъпгрейд с употреба, които, макар и това да не се докаже вреди тя показва нервност, която може да се постигне вреди.
Liver catalyst qualities will upgrade with use, which while this doesn't demonstrate harms it shows nervousness that can achieve harms.

Той притежава 54 патента, значителен брой от които са лицензирани и са в основата на няколко катализаторни продукта.
He is a co-inventor in 50 issued US patents, substantial number of which have been licensed and are at the core of several catalyst products.

След разработването на катализаторния конвертор през 1973 г., катализаторните технологии на BASF са отстранили над 1 млрд. тона замърсители.
Since the development of the catalytic converter in 1973, catalytic technologies by BASF have eliminated over one billion tons of pollutants.

Употребата на паладий е била ограничена до 70-те години на миналия век когато неговите качества започват да се търсят при производството на катализаторни конвертори.
The use of palladium was limited to the 70s of the past century when its properties have been sought in the production of catalytic converters.

В случай, че черния дроб е твърд и допълнително ви допълни законно чернодробни катализаторни качества ще се върне към нормалното, не дълго след употреба е приключила.
In the event that your liver is solid and additionally you supplement legitimately liver catalyst qualities will come back to normal not long after use is ended.

Електродите в една батерия реагират химически и се променят при зареждане и разреждане на батерията, докато електродите на горивната клетка са катализаторни и са относително стабилни.
The electrodes in a battery react and change as the battery is charged or discharged, but a fuel cell's electrodes are catalytic and relatively stable.

В случая на дизелово гориво към суровината се прибавят малки катализаторни гранули, за да се променят достатъчно молекулите на суровината за получаване на използваемо гориво.
In the case of diesel, small catalyst granules are added to the raw material to sufficiently change the molecules of the raw material to produce useable fuel.

Катализатори фиксиран пълнеж Фиксирани легла(понякога наричани също пакетиран слоест) обикновено се зареждат с катализаторните пелети, които обикновено са гранули с диаметър от 1-5mm.
Fixed Bed Catalysts Fixed beds(sometimes also called packed bed) are commonly loaded with catalyst pellets, which are usually granules with diameters from 1-5mm.

Каталитичният процес, който откриваме в катализаторните конвертори на изпускателната система, започва още при горенето в цилиндъра, което намалява образуването на азотни окиси(NOx).
The catalytic process found in catalytic converters on exhaust systems is started in the firing cylinder, which reduces the formation of nitrous oxides(NOx).

На разстояние шанс, че черния дроб е стабилно и се регулира и допълни законно дроб катализаторни качества ще направят положително обръщане към обикновената не дълго след употреба е спряно.
On the off chance that your liver is sound and adjusted and you supplement legitimately liver catalyst qualities will positively do a reversal to ordinary not long after use is stopped.

Намерено в тяхното проучване, ултразвукова облъчване играе важна роля в модификацията на текстурни свойства на катализатора е, производство на микропореста структура с по-голяма повърхност в резултат на фрагментация на катализаторните частици.
Found in their study that ultrasonic irradiation played a prominent role in the modification of catalyst's textural properties, producing the microporous structure with higher surface area as a result of fragmentation of the catalyst particles.

Ултразвуково Засилване на каталитични реакции Ултразвукова смесване и разбъркване подобрява контакта между реагентите и катализаторни частици, създава високо реактивни повърхности и инициира и/ или подобрява химическата реакция.
Ultrasonic mixing and agitation improves the contact between reactant and catalyst particles, creates highly reactive surfaces and initiates and/or enhances the chemical reaction.

Накрая, ултразвукова деагломерация и дисперсия води до равномерно, монодисперсно разпределение на катализаторните частици, за да се гарантира висока активна повърхност на частиците и масов пренос за оптимална каталитична конверсия.
Finally, ultrasonic deagglomeration and dispersion results in a uniform, mono-disperse distribution of catalyst particles to ensure a high active particle surface and mass transfer for optimum catalytic conversion.

След ultrasonication, катализаторна активност се възстановява до същата ефективност като пресния катализатор.
After ultrasonication, catalyst activity is restored to the same effectiveness as fresh catalyst..

Клетките на катализаторната матрица са квадратни.
The cells of the catalyst matrix are square.

Катализаторната награда.
The Catalyst Award.

Тази категория включва„катализаторен кокс“, който се отлага върху катализатора по време на рафинирането;
This category also includes"catalyst coke" deposited on the catalyst during refining processes;

Стартирала през 2012 г. от Фондация"Д-р Драмамус", тази катализаторна среща е предназначена да ускори превръщането на нови идеи и технологии в клинична практика.
Launched in 2012 by the Glaucoma Research Foundation, this catalyst meeting is designed to bring the essential components together in order to speed the translation of new ideas into clinical practice.

Не мисля, че катализаторната награда може да стигне до някой, който е бил по-удачен.
I don't think the Catalyst Award could go to somebody who has been more impactful.

Целодневната катализаторна среща беше създадена, за да събере важни компоненти и ключови лидери на общественото мнение, за да ускори превръщането на нови и новаторски идеи в клинична практика.
This full-day catalyst meeting was designed to bring together essential components and key opinion leaders to speed the translation of new and innovative ideas into clinical practice.

Когато емисиите на отработени газове не се контролират от изпреварваща система за контрол на емисиите, като Т-образен катализаторен конвертор, който се управлява от ламбда-сонда.
(a) Where the exhaust emissions are not controlled by an advanced emission control system such as a three-way catalytic converter which is lambda-probe controlled.

Планктонът създава своята светлина, като блестяща комбинация между молекула, наречена луциферин и кислород, често използвайки катализаторен ензим, наречен луцифераза, за да стимулира химическата реакция.
Plankton create their own light by combining a molecule called luciferin with oxygen, often using a catalyst enzyme called luciferase to nudge the chemical reaction along.

Други модификации с минерали и/или катализатор са създадени за електродна галванизация като Vectra® E840i LDS, LCP с минерали и катализаторен пълнеж.
Other modifications with mineral and/or catalyst are developed for electrodes plating like Vectra® E840i LDS, an LCP with mineral and catalyst filler.

В полза на най-голямата чест на DrDeramus Research Foundation, катализаторната награда, ще бъде представена на Джефри Б.
At the benefit, the Glaucoma Research Foundation's highest honor, the Catalyst Award, will be presented to Jeffrey B.

How to use "катализаторни" in a sentence

Flashlube Valve Saver Fluid е безопасна за употреба при превозни средства с катализаторни устройства и кислородни сензори.

Специално пригодена за косачки и коли с катализаторни конвертери. Гъвкава тръба на отвора, позволяваща пълнене от различни страни.

Съвместим с всички видове бензинови и дизелови двигатели, инжекционна помпа (TDI-HDI и др.) катализаторни гърнета и филтри с частици.

Моторното масло Motul 8100 X-clean FE 5w-30 е 100% синтетично масло за автомобили с DPF и съвременни катализаторни уредби. Покрива...

- - 2842100040 80: Алумосиликат (CAS RN 1318-02-1) със зеолитна структура на Алумофосфат-осемнадесет за употреба в производството на катализаторни препарати

Анти-дим добавка за тежкотоварни дизелови двигатели. Подобрена производителност чрез почистване и защита на цялата горивна система. Съвместимо с катализаторни конвертори.

превозните средства с мощност на двигателя до 74 kw включително, снабдени с действащи катализаторни устройства – чл. 59, ал. 1 ЗМДТ;

Съгласно член 59 за превозните средства с активни катализаторни устройства, който са с мощност на двигателя до 74 kW вкл., данъкът е с 50% намаление.

Масла клас C – нов клас масла за дизелови автомобили с филтър за твърди частици и автомобили с TWC катализаторни уредби. Дели се на четири категории:

За превозните средства с мощност на двигателя до 74 kW вкл., снабдени с действащи катализаторни устройства, данъкът се заплаща с 50 на сто намаление - чл.59 (1).