What is the translation of " КАТАЛОГИЗАЦИЯ " in English?

• cataloguing

Examples of using Каталогизация in Bulgarian and their translations into English

Каталогизация на монографични публикации.
List of Monograph Publications.

Безплатни Книги каталогизация приложение.
Free Books cataloging application.

По-късно ще направя каталогизация.
I will catalogue that for later.

Каталогизация на монографични публикации.
Summary of Monographic Publications.

Библиотечна каталогизация и класификация.
Library cataloging and classification.

Каталогизация и класификация на документи.
Cataloging and classification of documents.

Споделена каталогизация(COBISS3/Каталогизация).
Shared Cataloguing(COBISS3/Cataloguing).

Международният УДК семинар 2009" Каталогизацията.
The International UDC Seminar 2009“ Classification.

Тази каталогизация може да изглежда безразлична и може би дори полезна, но мнозина биха искали да бъдат в допълнение, ако е възможно.
This cataloging may seem indifferent and perhaps even useful, but many would like to be in addition if possible.

Търсене в каталози, споделена каталогизация….
Searching the catalogues, shared cataloguing….

Осигуряване на софтуера COBISS и на ръководства за споделена каталогизация, локални библиотечни дейности и други услуги;
Providing COBISS software and manuals for shared cataloguing; local library functions and other services;

Стандартизирана и споделена каталогизация на библиотечни материали и унифицирано управление на каталози и библиографии.
Standardised and shared cataloguing of library materials as well as a uniform management of catalogues and bibliographies.

Оценка на квалификацията на библиотечния персонал за участие в споделена каталогизация(в сътрудничество с националната библиотека);
Evaluation of library staff qualifications for participating in shared cataloguing(in co-operation with the National library).

LyLIBRARY осигурява всичко необходимо за книгите каталогизация, управление на кредити и регистрацията на читателите на библиотеката.
LyLIBRARY provides everything necessary to the books cataloguing, the loans management and the registration of the library readers.

Разрешенията за споделена каталогизация обикновено си издават от националните центрове COBISS по договореност със съответните национални библиотеки.
Permits for shared cataloguing are normally issued by the the national COBISS centres in agreement with their respective National Libraries.

Спонсорирани връзки: LyLIBRARY осигурява всичко необходимо за книгите каталогизация, управление на кредити и регистрацията на читателите на библиотеката.
Sponsored Links: LyLIBRARY provides everything necessary to the books cataloguing, the loans management and the registration of the library readers.

Утвърдени организационни решения и поддръжка на софтуера COBISS за автоматизация на библиотечни дейности със споделена каталогизация в рамките на мрежата COBISS.
Proven organisational solutions and COBISS software support for the automation of library functions with shared cataloguing within the COBISS.

Споделената каталогизация се характеризира с тясна връзка между локалните бази данни(каталозите) на отделните библиотеки и споделената база данни(сводния каталог).
Shared cataloguing is characterized by a close connection of local databases(catalogues) of the individual libraries with shared databases(shared catalogues)..

Font Catalog Creator предлага същите професионални каталогизация шрифт и печат функции като нашата 5-Star 5-Мишки TypeBook Creator, но без автоматична организация на….
Font Catalog Creator offers the same professional font cataloging and printing features as our 5-Star 5-Mice TypeBook Creator, but without automatic font organization and….

Споделената каталогизация дава възможност за разумно разпределяне на усилията и спестяване на време от трудоемката процедура на каталогизиране на библиотечните материали и управление на каталозите.
Shared cataloguing enables a rational division of labor and savings in demanding procedure of processing library materials and managing catalogues..

Има функция за дефрагментиране на регистъра, подробна каталогизация, която показва сектори с включени записи, включително споделена DLL, меню"Старт", помощни файлове, пътеки на приложения, шрифтове.
There is a registry defragmentation function, detailed cataloging that displays sectors with contained records, including a shared DLL, Start menu, Helper files, application paths, fonts.

Споделената каталогизация се характеризира с тясна връзка между локалните бази данни(каталозите) на отделните библиотеки и споделената база данни(сводния каталог).
A close connection between local databases(catalogues) of individual libraries and the shared database(union catalogue) is a characteristic feature of shared cataloguing..

Пълноправен участник, който се определя на всяка библиотека, която участва в споделената каталогизация и може да предоставя записите си на споделената библиографска база данни, ако нейните каталогизатори имат съответните разрешения/права за споделена каталогизация.
A full member, which is assigned to any library that participates in shared cataloguing and may contribute their records into the shared bibliographic database if the cataloguers have appropriate permits/privileges for shared cataloguing.

Впоследствие Комисията по каталогизация започва дейност, чиято крайна цел е да се осигурят средства за значително нарастване на споделянето и обмена на библиографски данни.
As a result, the Committee on Cataloguing put into motion work that ultimately would provide the means for a considerable increase in the sharing and exchange of bibliographic data.

COBISS представлява модел на свързване на библиотеки в единна библиотечно-информационна система със споделена каталогизация, споделена библиографска база от данни COBISS, т.е. своден каталог, локални библиографски бази от данни на участващите библиотеки и редица други функции, характерни за т.н.
COBISS represents an organisational model of joining libraries into a national library information system with shared cataloguing, the COBIB union bibliographic/catalogue database and local bibliographic databases of participating libraries, the COLIB database on libraries, the CONOR authority database, and with a number of other functions.

Международният УДК семинар 2009-"Каталогизацията на кръстопът- различни възможности за използване", се проведе в Кралската библиотека в Хага, Холандия на 29 и 30 октомври.
The International UDC Seminar 2009“Classification at a Crossroads- multiple directions to usability” took place in the Koninklijke Bibliotheek in The Hague on 29-30 October 2009.

COBISS е организационен модел за обединяване на библиотеките в национална библиотечно-информационна система със споделена каталогизация, сводна библиографска база данни/каталог COBIB, локални библиографски бази данни на участващите библиотеки, база данни за библиотеките COBIB, нормативна база данни CONOR и редица други функции още….
COBISS represents an organizational model of joining libraries into a national library- information system with shared cataloguing, the shared library- catalogue database COBIB and local databases of participating libraries, the library COLIB database, the normative CONOR database, and many other functions.

Международният УДК семинар 2009-"Каталогизацията на кръстопът- различни възможности за използване", се проведе в Кралската библиотека в Хага, Холандия на 29 и 30 октомври.
The International UDC Seminar 2009"Classification at a Crossroads: multiple directions to usability" took place on 29-30 October in the National Library of the Netherlands in The Hague.

COBISS е организационен модел за обединяване на библиотеките в национална библиотечно-информационна система със споделена каталогизация, сводна библиографска база данни/каталог COBIB, локални библиографски бази данни на участващите библиотеки, база данни за библиотеките COBIB, нормативна база данни CONOR и редица други функции.
COBISS represents an organisational model of joining libraries into a national library information system with shared cataloguing, the COBIB union bibliographic/catalogue database and local bibliographic databases of participating libraries, the COLIB database on libraries, the CONOR authority database, and with a number of other functions.

Споделената каталогизация дава възможност за разумно разпределяне на усилията и спестяване на време от трудоемката процедура на каталогизиране на библиотечните материали и управление на каталозите.
Shared cataloguing enables a rational division of labour and time saving in the onerous procedure of cataloguing library materials and managing catalogues..

How to use "каталогизация" in a sentence

Дневники Лопуха: Каталогизация как панацея от всех бед.?!

Начало За нас Структура Тематични секции на ББИА Секция по каталогизация

Съдържателни и кодиращи стандарти в библиотечната практика при каталогизация на електронни ресурси.

Класификация, типология и каталогизация на някои типове сборници в балканската славянска ръкописна традиция

изготвяне на предварително създадени образци, необходими за процедурата на придобиване на лицензи за споделена каталогизация

Одобрен от Постоянните комисии на Секцията по каталогизация и Секцията по класификация и предметизация на ИФЛА

Каталогизация на електронни ресурси (дигитални обекти). Схеми с метаданни - ще се проведе във Велико Търново

На тази база системата в процеса на инвентаризация може да извежда отчети към отделите за каталогизация със:

10:50 Изграждане на съвременен инструментариум, който да бъде използван в процеса на каталогизация в българските библиотеки (.pptx)