What is the translation of " КАТЕХОЛАМИНИТЕ " in English?

• catecholamines
• catecholamine

Examples of using Катехоламините in Bulgarian and their translations into English

Някои реагира добре на катехоламините, а други не.
Some cells respond well to catecholamines, and some do not.

Не проверихме катехоламините и по време на кръвния тест.
We didn't check her serum catecholamines during the last blood panel.

Бета блокерите блокират ефекта на катехоламините върху β-адренергичните рецептори.
Beta-blockers block the action of catecholamines on β-adrenergic receptors.

Катехоламините включват хормони и невротрансмитери като допамин и епинефрин.
Catecholamines include hormones and neurotransmitters such as dopamine and epinephrine.

Кофеинът в кафето повишава катехоламините, вашите хормони на стреса.
The caffeine in coffee increases catecholamines, which are your stress hormones.

Всички от тези катехоламините невротрансмитери са известни като"борба или полет" хормони.
All of these catecholamine neurotransmitters are referred to as“fight or trip” hormones.

Липсват данни за нивото на катехоламините в кръвта след приложение на Mirvaso.
No data on the level of circulating catecholamines after Mirvaso administration are available.

Всички от тези катехоламините невротрансмитери са известни като"борба или полет" хормони.
All of these catecholamine neurotransmitters are known as“battle or air travel” hormones.

Като цяло бета-2 агонистите могат да наподобят ефектите на катехоламините върху имунната система.
In general, beta-agonists can mimic the effects of catecholamines on the immune system.

Повишаване на ефектите на катехоламините(т.е. увеличаване на симпатиковата активност).
Potentiates the effects of catecholamines(i.e. increases sympathetic activity).

Катехоламините преодоляват плацентарната бариера и детето реагира на стреса, който изпитва майката.
Catecholamines overcome the placental barrier, and the child reacts to the stress experienced by the mother.

Ендорфините и катехоламините имат най-силен ефект върху синтеза и секрецията на HGH.
Endorphins and catecholamines have the strongest effect on the synthesis and secretion of HGH.

Той може да защити сърдечносъдови тъкан под катехоламините, причинени от стрес и намали аритмии причинени от adrenalgland.
It can protect cardiovascular tissue under catecholamine caused by stress and reduce arrhythmias caused by adrenal gland.

Амитриптилин притежава мощни антихолинергични, антихистаминергични и седативни свойства и усилва ефектите на катехоламините.
Amitriptyline has potent anticholinergic, antihistaminergic, and sedative properties and it potentiates the effects of catecholamines.

Тялото произвежда хормони на стреса(катехоламините и кортизон) помагат на организма да се адаптира бързо към внезапни промени.
The body produces stress hormones(catecholamine and cortisone) help the body to adapt quickly to sudden changes.

Основната причина за това се свежда до един прост факт… Мастните клетки съдържат два типа рецептори за катехоламините, които са диаметрално противоположни.
The main reason for this is that fat cells contain 2 types of receptors for catecholamines that are opposite in function.

Когато запасите от гликоген в черния дроб изчерпят HGH, катехоламините и хормоните на щитовидната жлеза“се нахвърлят” върху мастната тъкан.
When glycogen stores in the liver run out of HGH, the catecholamines and thyroid hormones“pounce” on adipose tissue.

Комбинация от опикапон и инхибитори на MAO може да доведе до инхибиране на повечето от пътищата на метаболизиране на катехоламините.
Combination of opicapone and MAO inhibitors could result in inhibition of the majority of the pathways responsible for the metabolism of catecholamines.

И двете намаляват чувствителността на катехоламините, повишават брадикинина и азотния оксид, подобряват функционирането на артериите(39).
Both of these reduce catecholamine sensitivity, increase bradykinin and nitric oxide, improving arterial functioning(39).

Катехоламините оказват влияние върху въглехидратите, мазнините, електролитния метаболизъм, участват в регулирането на сърдечно-съдовата и нервната система.
Catecholamines affect carbohydrate, fat and electrolytic metabolism, participate in regulation of cardiovascular and nervous system.

Има различни начини на противодействие, които се опитват да ограничат ефекта на катехоламините върху миокарда, като например ограничаване на бета-рецепторите.
There are a number of mechanisms that attempt to limit the effect of catecholamines on the myocardium, such as beta-receptor down-regulation.

Катехоламините действат като хормони и невротрансмитерите, и наркотици, които имитират ги обикновено се използват за лечение на ниско кръвно налягане и сърдечната.
Catecholamines act as both hormones and neurotransmitters, and drugs that mimic them are typically used to treat low blood pressure and cardiac arrest.

Нейното действие е в способността да намали количеството на катехоламините и кортикостероидите освободени от надбъбречните жлези по време на стрес.
Its action for these conditions is in its ability to decrease the amount of catecholamines and corticosteroids released by the adrenal glands during stress.

Екстракт рутин Анти-хиперлипидемия свойства както пряк механизъм, действащ на ниво на междуклетъчната вещество, както и индиректно чрез катехоламините.
Extract rutin anti-Hyperlipidemia properties both through direct mechanism, acting at the level of intercellular substance, as well as indirectly through catecholamine.

Трябва да се внимава, когато се тълкуват нивата на катехоламините и техните метаболити в плазмата и урината при пациенти на терапия с леводопа/карбидопа.
Caution should be exercised when interpreting the plasma and urine levels of catecholamines and their metabolites in patients on levodopa or levodopa/carbidopa therapy.

Т3 действа в организма като повишава базалната скорост на метаболизма, променя синтеза на протеини и повишава чувствителността на организма към катехоламините(като адреналин).
T3 acts in the body to increase basal metabolic rate, alter protein synthesis and increase the body's sensitivity to catecholamines(such as adrenaline).

Тъй като толкапон интерферира с метаболизма на катехоламините, теоретически са възможни взаимодействия с други лекарства, засягащи нивата на катехоламините.
Since tolcapone interferes with the metabolism of catecholamines, interactions with other drugs affecting catecholamine levels are theoretically possible.

Алкалоидът играе ролята на стимулант, блокирайки разграждането на вътреклетъчния посредник цАМФ, което може да удължи действието на катехоламините, като адреналин.
Alkaloid plays the role of a stimulant, blocking the breakdown of intracellular transmitter(cAMP), due to which the action of catecholamines such as adrenalin may be prolonged.

За съжаление, катехоламините по-често взаимодействат с алфа-рецепторите, за да осигурят тяхното насищане и едва след това се задействат бета-рецептори, които разграждат мазнините.
Unfortunately, catecholamines more often interact with alpha receptors to ensure their saturation, and only after that, beta-receptors that break down fats are triggered.

Компоненти, включени в капсулата Cardiol намаляват или инхибират агонистичния ефект, който катехоламините, освободени по време на нервен и физически стрес, имат върху сърдечната дейност.
Components included in the capsule Cardiol reduce or inhibit the agonistic effect that catecholamines released during nervous and physical stress have on cardiac activity.