Така, за да постигне това, той трябва да раздели класовия фронт.
So, to do this it must divide the class front.
В нея липсва класовия анализ.
This article lacks a class analysis.
По този начин класовия характер на движението стана кристално ясен.
Thus, the class nature of the movement became crystal clear.
Освободен от класовия му произход;
Now freed from its class origin;
Сандърс не само признава постоянното кипене на класовия конфликт: той избра страна.
Sanders doesn't just acknowledge the constant churn of class conflict: he picks a side.
Питаме за класовия ти произход.
We're asking about your class origins.
Войната сплотява хората, пробужда в тях историческата памет,а заедно с това и класовия интерес.
War consolidates people, awakens their historical memory,and then the class interest.
Връщане към класовия анализ.
Going back to statistical analysis class.
Поставете празен сценарий на оценката иизискват от учениците да илюстрират точките на участъка от класовия текст.
Put an empty storyboard on an assessment, andrequire students to illustrate the plot points of a class text.
Не си написал класовия ти произход!
You didn't indicate your class origins!
Казах на финансовите партньори, че имаме 20 члена в класовия иск, така че да се захващаме.
I have told our financial partners that we would have 20 members in the class, so let's get to it.
Поради това не са способни да наложат класовия си интерес от свое собствено име независимо дали чрез парламента или чрез конвента.
They are therefore incapable of asserting their class interest in their own name, whether through a parliament or a convention.
Дори на този етап ще бъде поискано да вземе решение за класовия характер и да даде уникално име.
Even at this stage you will be asked to decide on the class character and give it a unique name.
Учителят играе ролята на наставник, съветник,наблюдава развитието на отношенията между членовете на класовия колектив.
The teacher plays the role of a mentor, an adviser,observes the development of relations between members of the class collective.
В нея липсва класовия анализ.
It completely misses the point of class analysis.
Зигмунд Йен представляваше смелоГДР в дълбокия космос, А създателят ми чукаше класовия враг в капиталистическа страна.
While Sigmund Jahn bravely represented the GDR in the depths of space,my procreator let a class enemy in a capitalistic country… screw his brains out.
Ето защо желанието на завършилите от класовия учител е докосване и предизвиква сълзи.
Therefore, the wish of the graduates from the class teacher is touching and causes tears.
Едновременно с разкриването на степента на развитие на всяко дете се провежда анализ на формирането на класовия колектив.
Simultaneously with revealing the level of development of each child, the analysis of the formation of the class collective is conducted.
Тази икономическа система има за цел да разреши класовия конфликт чрез сътрудничество между класите.
This economic system intended to resolve class conflict through collaboration between the classes..
Физическото насилие, изнасилването, трафикът на хора ит.н. са форми на насилие, които показват половото измерение на класовия аспект на неравенството на жените.
Physical abuse, rape, trafficking andso on are forms of violence which demonstrate the gender dimension of the class aspect of female inequality.
То обаче демонстрира марксическия интерес към историята отдолу и класовия анализ, и се опитва да прави диалектически анализ.
It does however indicate the Marxist interest in history from below and class analysis, and it attempts a dialectical analysis.
Нагнети се атмосфера на противопоставяне, грубост, язвителност, отрицание,която има аналог единствено във войнствената болшевишка нетърпимост към класовия враг.
Had injected an atmosphere of confrontation, rudeness, bitterness andrejection which was comparable only to the Bolshevik militant intolerance of the class enemy.
През Социалистическия феминизъм, който е опит за разрешаване на проблемите, посредством брак между най-добрите части от радикалния феминизъм и класовия анализ на потисничеството спрямо жените.
Socialist feminism has attempted to deal with these problems by marrying the best parts of radical feminism with a class analysis of women's oppression.
Четвърто, дисциплинираност и болшевишка закалка както в борбата против класовия враг, така и непримиримост към всякакви уклони от линията на болшевизма.
Fourth, discipline and Bolshevik hardening in the struggle against the class enemy as well as in their irreconcilable opposition to all deviations from the Bolshevik line.
Въпреки това, положителният аспект на този софтуерразпоредбата е функция на вътрешното послание на учителя, класовия учител с родителите на учениците.
However, the positive aspect of this softwareprovision is the function of the internal message of the teacher, the class teacher with the parents of the students.
Results: 97,
Time: 0.0623
How to use "класовия" in a sentence
В «разобличенията» на Ленин, в «откриването на неговата ненормалност» се проявява класовия интерес на буржоазията.
За класовия характер на някои изменения в езика или защо Запада нарича соц страните "комунистически".
да бъдем непоколебим щит и меч на социалистическата революция до безпрекословно подчинение пред правдата на класовия идеал;
ПП: Потребителското име Мизиец е измислено набързо , за да се включа във феникс-форумната борба с класовия враг.
Контекстовите селектори може да посочват различни елементи, според типа на елемента, класовия атрибут, ID атрибута или комбинация от тях:
11) Поради класовия си характер, неолиберализма и западната икономическа наука разрушават демокрацията (ако въобще има такава) дори в Западните страни.
РЕВОЛЮЦИОННА БДИТЕЛНОСТ – Едно от основните политически качества на комуниста – “умението да се разпознава и обезвредява класовия враг”. (стр.53)
В какъв смисъл модерното индустриално общество е деструктивно? Защо К. Маркс смята, че краят на модерното общество означава край на класовия антагонизъм?...
„Тази съпротива в редица случаи взема характер на открита въоръжена борба на класовия враг срещу народната власт, форма на политически бандитизъм”, посочва Югов.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文