What is the translation of " КЛЕТКИ СА ОТКРИТИ " in English?

• cells are found

Examples of using Клетки са открити in Bulgarian and their translations into English

Лицевите клетки" са открити около 1970 г.
Face cells" were discovered around 1970.

Единственото друго място, където тези клетки са открити това е ембрионалната тъкан.
The only other place these cells have been found is embryonic tissue.

Дали левкемия клетки са открити в гръбначномозъчната течност си.
Whether leukemia cells were found in your cerebrospinal fluid.

Трябва да се отбележи, че такива активни нервни клетки са открити в моторната кора.
It should be noted that such active nerve cells were found in the motor cortex.

Ако раковите клетки са открити по-късно, хирургът може да отстрани повече от тъканта.
If cancer cells are found later, the surgeon may remove more of the tissue.

Стволовите клетки- недиференцирани(незрели) клетки са открити във всички многоклетъчни организми.
Stem cells are immature(undifferentiated) cells present in all multicellular organisms.

Сега всички съвпадащи клетки са открити и изброени в Резултат кутия на Супер Намери панел.
Now all matched cells are found out and listed in the Result box of the Super Find pane.

Нов тип имунни клетки, които могат да унищожават повечето видове ракови клетки, са открити случайно от британски учени в научно изследване, което може.
A new type of immune cell which kills most cancers has been discovered by accident by British scientists, in a finding which could….

Ако раковите клетки са открити, Лекарят ще премахне тумор колкото е възможно най-безопасно по време на същата операция.
If cancer cells are found, the doctor will remove as much tumor as safely possible during the same surgery.

При дуктален карцином анормалните клетки са открити в областта на тръбата за мляко, но не са се разпространили извън нея.
In DCIS, abnormal cells are found within the milk duct, but they have not spread beyond the duct.

Малигнен мезотелиом, рядка форма на рак, е заболяване, при които рак(злокачествени) клетки са открити в торбичка лигавицата на гърдите(на плеврата) или корема(перитонеума).
Malignant mesothelioma, a rare form of cancer, is a disease in which cancer(malignant) cells are found in the sac lining the chest(the pleura) or abdomen(the peritoneum).

Невронни стволови клетки са открити в епилептичната мозъчна тъкан- извън областите на мозъка, където обикновено живеят.
Neural stem cells have been found in epileptic mind tissue- outdoors the areas of the mind where they usually reside.

ADT трябва се нарича адювантна и ако ракови клетки са открити в лимфни възли след радикална простатектомия.
ADT must also be thought-about as adjuvant therapy if prostate most cancers has been found in the lymph nodes after a radical prostatectomy.

Невронни стволови клетки са открити в епилептичната мозъчна тъкан- извън областите на мозъка, където обикновено живеят.
Neural stem cells have been present in epileptic brain tissue- exterior the areas of the mind the place they usually reside.

Мезотелиом е рядка форма на рак, в която злокачествени(ракови) клетки са открити в mesothelium, защитна торбичка, която покрива голяма част от вътрешните органи на тялото.
Mesothelioma is a rare form of cancer in which malignant(cancerous) cells are found in the mesothelium, a protective sac that covers most of the body's internal organs.

Следи от меки тъкани и червени кръвни клетки са открити случайно от екип палеонтолози, докато експериментирали с„отпадъчни“ фосили, които са открити преди повече от 100 години в Канада.
Traces of soft tissue and red blood cells were discovered by accident by a team of paleontologists and biologists while they were playing around in the lab with so-called“crap” fossils dug up more than 100 years ago in Canada.

Нов тип имунни клетки, които могат да унищожават повечето видове ракови клетки, са открити случайно от британски учени в научно изследване, което може да доведе до голям пробив в лечението на ракови заболявания.
A new type of immune cell which kills most cancers has been discovered by accident by British scientists, in a finding which could….

Положителни резекционни линии означава, че ракови клетки са открити в областта на тъканта около простатата, където е минал хирургичният разрез по време на операцията.
Having a positive edge means that cancer cells are found in the edges of the tissue removed during surgery surrounding the prostate.

С помощта на професор Пол Федак(Paul Fedak), кардиохирург и директор на Сърдечносъдовия център Либин в Албърта, същите клетки са открити и в човешкия перикард при пациенти със сърдечни травми, което потвърждава, че тези клетки могат да участват в създаването на нова терапия за лечение на сърдечни заболявания.
Working with Fedak, a cardiac surgeon and incoming Director of the Libin Cardiovascular Institute of Alberta, the same cells were also found within the human pericardium of people with injured hearts, confirming that the repair cells offer the promise of a new therapy for patients with heart disease.

Такива клетки не са открити в пробите на настоящите пушачи.
These normal cells were not found in current smokers.

Въпреки лечението, ракът се е разпространил в черния дроб и шията, и предракови клетки също са открити в белите дробове.
Despite therapy, the cancer has spread to the liver and neck, and pre-cancerous cells were found in the lungs.

В контраст, при пациенти с рак, мутантни клетки не са открити по време или не се унищожават от имунната система, и свободно и се размножават неконтролируемо.
In contrast, in cancer patients mutant cells are not recognized in time or destroyed by the immune system, but multiply uncontrollably and uncontrollably.

Повечето антигени на червените кръвни клетки са протеинови молекули, открити на повърхността на червените кръвни клетки..
Most red blood cell antigens are protein molecules found on the surface of red blood cells..

При човешки промити кръвни клетки също са открити данни за хемолиза при лекарствени форми в нетърговски вид на фозапрепитант в концентрации 2, 3 mg/ ml и по- високи, въпреки че изследванията на човешка цяла кръв са отрицателни.
In human washed blood cells also evidence of hemolysis was found with non-commercial formulations at fosaprepitant concentrations of 2.3 mg/ ml and higher, although tests in human whole blood were negative.

Хуморалната теоретична терапия остава популярна до 19 век, когато клетките са открити..
Humoral theory-based treatment remained popular until the 19th century, when cells were.

Тези клетки, наречени анормални интраепителни лимфоцити, са уникални имунни клетки, открити в лигавицата на тънките черва.
These cells, called abnormal intraepithelial lymphocytes, are unique immune cells found in the lining of the small intestine.

How to use "клетки са открити" in a sentence

T1c: Ракови клетки са открити в тъкани, взети чрез биопсия на пункции (извършени поради повишени нива на PSA в кръвта).