What is the translation of " КЛИЕНТСКАТА ПРОГРАМА " in English?

client program
клиентската програма
клиентска програма
клиент програма

Examples of using Клиентската програма in Bulgarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Няма да се налага да изтегляте клиентската програма.
You do not need to download the client program.
Освен това, EPS е клиентската програма на услугата Didsoft proxy list list.
Moreover, EPS is the client program of Didsoft proxy list service.
Добра скорост на комуникация между сървъра и клиентската програма.
Great communication speed between the server and client-side program.
Изтеглянето и инсталирането на клиентската програма не е необходимо.
Download and install an additional client program is not necessary.
Всички игри се изтеглят директно от браузъра,така че не е необходимо да изтегляте и инсталирате клиентската програма.
Games run in the browser window,so you do not need to download and install the client program.
Изтеглянето и инсталирането на клиентската програма не е необходимо.
Downloading and installing of an additional client program is not required.
След това можете да изтеглите клиентската програма с правилните настройки, за да осъществите връзката с вашия Сървър за Достъп.
You can then download the client program with the correct settings to make a connection to your Access Server.
В рамката, наречена„Протон“, Steam пусна тези две инициативи в клиентската програма Steam Play.
In a framework called“Proton,” Steam has bundled these two initiatives natively in the Steam Play client.
За да направите това, стартирайте клиентската програма и след товамоля, извършете процеса на упълномощаване.
To do this, start the client program, and thenplease go through the authorization process.
Чрез този инструмент могат да се затварят пътища директно във WME ипочти веднага това става активно в клиентската програма и уебкартата.
With this tool, closures can be entered directly in WME, andis visible almost immediately in the client and Livemap.
Това означава, че след тази дата клиентската програма на Steam няма да работи с тези версии на Windows.
This means that after that date the Steam Client will no longer run on those versions of Windows.
Използвайки IMAP email клиентската програма не само може да приеме email-а, но и да манипулира съобщението запазено на сървъра, без фактически да го приеме.
With IMAP an email client program can not only retrieve email but can also manipulate message stored on the server, without having to actually retrieve the messages.
Такива услуги могат да се предоставят директно в прозореца на браузъра или в интерфейса на клиентската програма, които трябва да бъдат изтеглени и инсталирани на компютъра.
Such services can be provided directly in the browser window or in the interface of the client program that you need to download and install on your computer.
Можете да изтеглите клиентската програма, като отидете на клиентския интерфейс на вашия OpenVPN Access Server и се впишете.
You can download the client program by going to the client web interface of your OpenVPN Access Server and logging in.
Клиентската програма, наречена"потребителски агент" извлича информация ресурси, като например уеб страници и други компютърни файлове, от сървърите в интернет с техните адреси.
A client program called a user agent retrieves information resources, such as Web pages and other computer files, from Web servers using their URLs.
Предимствата са, че получените писма не е необходимо да се изтеглят от клиентската програма на потребителя, но могат да бъдат четени и управлявани директно на мейл сървъра.
Its advantages are that emails received do not have to be downloaded from the user's client program, but they can be read and managed directly on the mail server.
InfoPath Forms Services позволява на потребителите да попълват формуляри Office InfoPath 2007 с помощта на уеб браузър, вместо илив допълнение към Office InfoPath 2007 клиентската програма.
InfoPath Forms Services enables users to fill out Office InfoPath 2007 forms by using a Web browser instead of, or in addition to,the Office InfoPath 2007 client program.
Функцията C API на mysql_options() има нова опция MYSQL_OPT_TLS_VERSION, която позволява протоколите TLS, разрешени от клиентската програма, да бъдат посочени от клиентската библиотека.
The mysql_options() C API function has a new MYSQL_OPT_TLS_VERSION option that enables TLS protocols permitted by a client program to be specified from within the client library.
InfoPath Forms Services е сървърна технология, която позволява на потребителите да попълват формуляри на InfoPath с помощта на уеб браузър, вместо илив допълнение към InfoPath клиентската програма.
InfoPath Forms Services is a server technology that enables users to fill out InfoPath forms by using a Web browser instead of, orin addition to, the InfoPath client program.
Ако направите снимка с мобилното си устройство, клиентската програма се нуждае от разрешение за съхранение, за да запише снимките ви на SD картата и нямаме намерение да използваме други разрешения на устройството.
If you take a photo with your mobile device, the client program needs storage permission to save your photos to the SD card, and we have no intention of using any other permissions on the device.
Забележка: Ако вкарвате файлове от програма, която е съвместима с Windows SharePoint Services 3.0, като например Microsoft Office Word 2007,няма да бъдете подканени да актуализирате копията в клиентската програма.
Note: If you check in files from a program that is compatible with Windows SharePoint Services 3.0, such as Microsoft Office Word 2007,you will not be prompted to update copies in the client program.
Ако биткойни са изпратени, когато портфейлът на клиентската програма не е включен и по-късно го стартирате, той ще изтегли блокове и ще сравни реалната информация за трансакциите, които е пропуснал, В крайна сметка биткойните ще се появят, както ако бяха получени в реално време.
If you are sent bitcoins when your wallet client program is not running and you later launch it, it will download blocks and catch up with any transactions it did not already know about, and the bitcoins will eventually appear as if they were just received in real time.
Забележка: Ако поставите отметка в файлове от програма, която е съвместима с Windows SharePoint Services 3.0, катонапример Microsoft Office Word 2007, не ще получите подкана да актуализирате копия на клиентската програма.
Note: If you check in files from a program that is compatible with Windows SharePoint Services 3.0,such as Microsoft Office Word 2007, you will not be prompted to update copies in the client program.
InfoPath Forms Services е сървърна технология, налична в Microsoft Office Forms Server 2007 и Microsoft Office SharePoint Server 2007, която позволява на потребителите да попълват формуляри Microsoft Office InfoPath 2007 с помощта на уеб браузър, вместо или в допълнение към,Office InfoPath 2007 клиентската програма.
It enables users to fill out Microsoft Office InfoPath 2007 forms by using a Web browser instead of, or in addition to,the Office InfoPath 2007 client program.
InfoPath Forms Services е сървърна технология, налична в Microsoft Office Forms Server 2007 и Microsoft Office SharePoint Server 2007, която позволява на потребителите да попълват формуляри Microsoft Office InfoPath 2007 с помощта на уеб браузър, вместо или в допълнение към,Office InfoPath 2007 клиентската програма.
InfoPath Forms Services is a server technology, available in Microsoft Office Forms Server 2007 and Microsoft Office SharePoint Server 2007, that enables users to fill out Microsoft Office InfoPath 2007 forms by using a Web browser instead of, or in addition to,the Office InfoPath 2007 client program.
През 2016 г. BMW M6 GT3 ще застане начело на гамата от автомобили, които се предлагат в клиентската състезателна програма на BMW.
In 2016, the BMW M6 GT3 will spearhead the range of cars available to the BMW customer racing programme.
Тази програма дава на ученика обучението, необходима за подаване сестрински грижи в рамките на различни здравни организации за разнообразна, постоянно променящ се, и мултикултурна клиентската база.
This program gives the student the training required to dispense nursing care within various healthcare organizations to a diverse, ever-changing, and multicultural client base.
След коректната инсталация на сървърната и клиентската част на програмата можете да започнете работа с нея.
After the correct installation of the server and client part of the program, you can start using it.
По този начин ютилити компаниите могат да предлагат персонализирани оферти, както и специално разработени енергийни програми за подобряване на клиентската лоялност.
In this way utilities can create personalized tariff offers as well as tailor-made energy programs and increase their customers' loyalty.
Въпреки че доходите ви до голяма степен не зависят от качеството на клиентската поддръжка, дадена от програмата, вашият начин за отстраняване на проблеми и проблеми.
While your earnings do not largely depend on the quality of customer support given by a program, your way of remedying glitches and troubles does.
Results: 50, Time: 0.0227

How to use "клиентската програма" in a sentence

Ако използвате клиентската програма трябва да изчакате да се свали веригата от блокове, преди да се отрази транзакцията.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Bulgarian - English