What is the translation of " КЛИНИЧНИ РАЗПОЛОЖЕНИЯ " in English?

• clinical placements
• scientific placements
• medical placements

Examples of using Клинични разположения in Bulgarian and their translations into English

Програмата включва клинични разположения, интегрирани в курса.
The programme includes clinical placements, integrated throughout the course.

Това увеличава през последните три години, когато ще прекарате дълги срокове на клинични разположения в нашите партньорски болници.
This increases in the final three years when you will spend extensive periods on clinical placements in our partner hospitals.

Ще изпитате разнообразие от клинични разположения и ще се научите да използвате разнообразен набор от техники и подходи.
You will experience a variety of clinical placements and will learn using a diverse range of techniques and approaches.

Голяма част от времето специализация е посветена на клинични разположения, обикновено при пълно работно време.
Most of the specialization time is spent on clinical placements, normally performed on a full-time basis.

Също така ще има значителни клинични разположения във всичките 4 години на курса в първичната медицинска помощ, общност аптека и болнична аптека.
You will also have significant clinical placements in all 4 years of the course in primary care, community pharmacy and hospital pharmacy.

С пет и половина милиона души в района на Западен Мидландс, ще се изучава в най-голямото здравно регион на страната, предлага голямо разнообразие от клинични разположения.
With 5-and-a-half million folks in the West Midlands area, you may be finding out in the nation's largest healthcare area, providing quite a lot of medical placements.

През цялата година, голяма част от обучението си ще се проведе на клинични разположения и като вътрешно-професионално обучение с медицински сестри, медицински и други студенти за здравеопазване.
Throughout the year, your studies will include clinical placements and inter-professional learning with nursing, medical and other healthcare students.

Имайте предвид, че студентите от района имат първостепенен приоритет и че има процес на подаване на петиции за получаване на място за курсове по програми и клинични разположения.
In-district students are given first priority for admittance and there is a petitioning process necessary to obtain a seat in the classes and clinical placements.

През цялата година, голяма част от обучението си ще се проведе на клинични разположения и като вътрешно-професионално обучение с медицински сестри, медицински и други студенти за здравеопазване.
Throughout the year, much of your studies will take place on clinical placements and as inter-professional learning with nursing, medical and other healthcare students.

С пет и половина милиона души в района на Западен Мидландс, ще се изучава в най-голямото здравно регион на страната, предлага голямо разнообразие от клинични разположения.
With five-and-a-half million people in the West Midlands area, you will be studying in the country's largest healthcare region, offering a variety of clinical placements.

Студентите са насърчавани да вземат клинични разположения в селски и регионални области на Австралия, включително коренното население, а има и възможност да се предприеме, одобрени международни стажове.
Students are required to take clinical placements in rural, regional or interstate areas of Australia including Indigenous populations, while there is also opportunity to undertake approved international placements..

С пет и половина милиона души в района на Западен Мидландс, ще се изучава в най-голямото здравно регион на страната, предлага голямо разнообразие от клинични разположения.
With five-and-a-half million folks in the West Midlands area, you may be learning within the country's largest healthcare area, offering a variety of scientific placements.

Моля, имайте предвид, че студентите от района имат първостепенен приоритет и че има процес на подаване на петиции за получаване на място за курсове по програми и клинични разположения.
Please be aware that in-district students have first priority and that there is a petitioning process to obtain a seat for program classes and clinical placements.

С пет и половина милиона души в района на Западен Мидландс, ще се изучава в най-голямото здравно регион на страната, предлага голямо разнообразие от клинични разположения.
With 5-and-a-half million people within the West Midlands area, you will be finding out within the nation's largest healthcare region, offering a variety of medical placements.

С пет и половина милиона души в района на Западен Мидландс, ще се изучава в най-голямото здравно регион на страната, предлага голямо разнообразие от клинични разположения.
With five-and-a-half million people within the West Midlands area, you may be learning within the country's largest healthcare area, providing a wide range of medical placements.

С пет и половина милиона души в района на Западен Мидландс, ще се изучава в най-голямото здравно регион на страната, предлага голямо разнообразие от клинични разположения.
With five-and-a-half million folks within the West Midlands area, you may be studying within the nation's largest healthcare region, offering a wide range of clinical placements.

С пет и половина милиона души в района на Западен Мидландс, ще се изучава в най-голямото здравно регион на страната, предлага голямо разнообразие от клинични разположения.
With five-and-a-half million folks within the West Midlands space, you may be studying within the country's largest healthcare region, providing a variety of scientific placements.

С пет и половина милиона души в района на Западен Мидландс, ще се изучава в най-голямото здравно регион на страната, предлага голямо разнообразие от клинични разположения.
With 5-and-a-half million individuals within the West Midlands space, you will be learning within the nation's largest healthcare area, offering a wide range of clinical placements.

Ние също работим в тясно сътрудничество с доставчиците на здравни услуги в целия южен Лондон, за да се гарантира, че нашите курсове отразяват най-новите клинични практики и че нашите ученици да се възползват от различните възможности за клинични разположения.
We also work closely with healthcare providers throughout south London to ensure that our courses reflect latest clinical practices and that our students benefit from diverse clinical placement opportunities.

Управление и продължителност на клиничните разположения.
Management and duration of clinical placements.

Клиничното разположение обхваща общо 1600 часа разделен на специализирани сегменти.
The clinical placements comprise 1600 hours in total split into specialised segments.

Преди завършване на курса студентите трябва да завършат клинично разположение в лабораторни условия извън кампуса.
Prior to graduation, students must complete a clinical placement in a laboratory setting outside of the campus.

Клинични умения са развити по време на разположения в клинични условия на свързаното болниците.
Clinical skills are developed during the placements at the clinical sites of the affiliated hospitals.

Тези разположения в клиничната практика са от съществено значение за програмата и се оценяват.
These clinical practice placements are essential to the program and are assessed.

Те трябва да се тълкуват във връзка с други лабораторни и клинични данни на разположение на лекаря.
Results should be interpreted in conjunction with other available laboratory and clinical data.

Нашите квалифицирани клинични координатори също са на разположение, за да Ви съдействат, ако имате някакви притеснения по отношение на операцията.
Our excellent clinical coordinators are also available to assist you in addressing any concerns you may have regarding your surgery.

Трудно е да бъдеш близо до някой, който изгражда стени около сърцето си, поради което се нуждае от някой глупав и безгрижен, за да противодейства на клиничното им разположение.
It's difficult to be close to someone who builds walls around their heart, which is why they need someone goofy and light-hearted to counteract their clinical disposition.

Към момента на подаване на лекарствената форма на маслена основа на циклоспорин, Sandimmun, през 1987 г., е на разположение цялостно обобщение на клиничните данни относно ендогенен увеит(Nussenblatt 1987).
At the time of the submission of the oil-based formulation of ciclosporin, Sandimmun, in 1987, a comprehensive clinical data summary on endogenous uveitis was available(Nussenblatt 1987).

Proactol е най-добрият клинично доказани хапчета на разположение..
Proactol is the best clinically proven pill available.

Богатството на клиничен опит на разположение е една от причините, поради Сейнт Джордж продължава да бъде толкова популярен с ученици.
The wealth of clinical experience available is one of the reasons why St George's continues to be so popular with students.