Това е придружено от удължаване на колагенните влакна хоризонтално.
This is accompanied by an elongation of collagen fibers horizontally.
Колагенните влакна в матрицата са покрити с минерали.
The collagen fibers in the matrix are covered with minerals.
Пролин и глицин са основните видове аминокиселини, открити в колагенните вериги.
Proline and glycine are the primary types of amino acids found in collagen chains.
Колагенните пептиди може да действат чрез един двоен механизъм.
Bioactive collagen peptides can act with a double mechanism.
За разлика от сините очи,в този случай плътността на колагенните влакна на стромата е по-висока.
Unlike blue eyes, in this case,the density of stromal collagen fibers is higher.
Колагенните влакна в матрицата са покрити с минерали.
The collagen fiber which is in the matrix is covered by minerals.
Това се дължи на състава- тази линия образува колагенните влакна на сухожилията.
This is due to the composition- this line forms the collagen fibers of the tendons.
Колагенните молекули са големи и следователно не проникват в кожата.
Collagen molecules are large and therefore do not penetrate the skin.
Че колкото по-бързо е станало това, толкова по-лесно колагенните и еластичните нишки се увреждат.
The faster this happens, the more easily the collagen and elastic fibers are damaged.
Колагенните добавки са подходящи и полезни за хораот всички възрасти.
Collagen supplements are appropriate and beneficial for adults of all ages.
Пушенето също така освобождава вредните свободни радикали,които могат да разрушат колагенните и еластинните влакна в кожата.
Smoking also releases damaging free radicals,which can break down the collagen and elastin fibers in the skin.
Колагенните добавки се предлагат като прахове, капсули и колаген хапчета.
Collagen supplements are available as powders, capsules and collagen pills.
В допълнение, лекарството може да увеличи плътността на колагенните влакна, да ускори митозата, както и да нормализира клетъчния метаболизъм.
In addition, the drug can increase the density of collagen fibers, accelerate mitosis, as well as normalize cellular metabolism.
Колагенните влакна са под формата на суспензия в стерилен фосфатен буфер с неутрално рН.
The collagen fibers are in the form of a suspension in sterile phosphate buffer with a neutral pH.
Аерозолът, кремът и мехлемът стимулират регенериранетокожата, нормализират клетъчния метаболизъм иповишават здравината на колагенните влакна.
Aerosol, cream and ointment stimulate regenerationskin, normalize cellular metabolism andincrease the strength of collagen fibers.
Колагенните добавки могат да бъдат получени от колагенни храни, като кости и желатин.
Collagen supplements may be obtained from collagen foods, such as bones and gelatin.
По-скъпите и по-добри кремове съдържат колаген в специална форма,благодарение на което колагенните молекули са напълно пропуснати от кожата.
More expensive and better creams contain collagen in a special form,thanks to which the collagen molecules are completely permeated by the skin.
Колагенните добавки, които идват от морски източници, също могат да повишат нивата на калций в организма.
Collagen supplements that come from marine sources may also increase levels of calcium in the body.
По въпроса дали солариумът е вредно за кожата, веднага можете да отговорите, че това е вредно, защото UV-B лъчите проникват дълбоко в дермата,което води до промени в колагенните влакна на дълбоките слоеве и това води до намаляване на тонуса на кожата и бръчките.
On the question whether the solarium is harmful to the skin, you can immediately answer that it is harmful, because UV-B rays penetrate deep into the dermis,causing changes in the collagen fibers of its deep layers, and this leads to a decrease in skin tone and wrinkles.
Колагенните протеини са компонент на извънклетъчната матрица и представляват 1/3 от всички протеини, присъстващи в тялото.
Collagen proteins are the component of extracellular matrix and constitute 1/3 of all proteins present in the organism.
Освен това е нормално колагенните влакна вътре в стъкловидното тяло да са сгъстени и уплътнени с възрастта, което води до появата на мухи пред очите.
In addition, it is normal for the collagen fibers that are within the vitreous to become thickened and denser with age, resulting in eye floaters.
Колагенните влакна значително се удебеляват, а кожата става по-плътна- процес, който допълнително затрудняват клетъчните функции, а когато се появи необходимост от енергия, тези клетки не са способни да използват складираните мазнини за да си продуцират такава.
The collagen fibers are significantly thickened and the skin becomes denser- a process that additionally impairs the cellular functions, and when a need of energy occurs, these cells are not capable of utilizing the stored fat to produce such.
Но веднага щом колагенните влакна започне да се разпада, лицето се покрива с дълбоки бръчки и гънки, появява се отоза(замъгляване на лицето на овала), която трудно може да бъде коригирана.
But as soon as the collagen fibers begin to break down,the face becomes covered with deep wrinkles and folds, an optosis(blurring of the face oval), which can hardly be corrected, appears.
Ако имате колагенно съдово заболяване като склеродермия или системен еритематозен лупус.
If you have a collagen vascular disease such as scleroderma or systemic lupus erythematosus.
Хидролизирани колагенни пептиди тип 1.
Hydrolysed collagen peptides type 1 and 3.
Results: 58,
Time: 0.0583
How to use "колагенните" in a sentence
Ostelife допълва колагенните недостатъци и стимулира производството му.
Съединителна тъкан под ендокарда – набъбване на колагенните влакна, след това → фибриноидна некроза.
Клетка осигуряваща синтеза на еластиновите и колагенните фибри, както и на основната съставка на дермата.
Arteriitis serosa: има едем, дистрофични процеси в клетките и колагенните влакна около абсцеси, специфични лимфаденити.
3.
Микроскопски. При хистологичното изследване колагенните влакна са набъбнали. Те са раздалечени поради натрупването между тях на гликозамингликани.
Яйцето намалява мазнините. Австралия А няколко месеца че колагенните фибри постоянно губят излишната мазнина след. Печена мазнина петнадесет съставки.
Със звездичка са означени колагенни връзки (горе вляво). Еластиновите фибри показани в черно минават през колагенните връзки показани в розово (долу вдясно).
Оказва превенция срещу сърдечно-съдови проблеми. Антиоксидантно и имуностимулиращо действие. Защитава организма по време и след химио и лъчетерапия. Възпрепятства унищожаването на колагенните структури.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文