What is the translation of " КОЛИЧЕСТВА СЕ " in English?

• quantities are
• amounts are
• quantities is
• quantity is
• amounts is

Examples of using Количества се in Bulgarian and their translations into English

Малки количества се приема.
Small quantity is accepted.

Оралният прием на малки количества се счита за безопасно.
Consumption in smaller amounts is considered safe.

Малки количества се приема. Индивидуално опаковане OK.
Small quantity is accepted. Customized packing OK.

Посочените количества се разпределят.
Such amount is allocated.

Малки количества се срещат в почвата, водата и растителността.
Small amounts are present in soil, water, and vegetation.

Посочените количества се разпределят.
This amount is allocated.

Малки количества се приема. Индивидуално специална OK опаковане.
Small quantity is accepted. Customized special packing ok.

Много по-малки количества се намират в плодовете.
Small amounts are in the fruit.

Като цяло консумирането на кафе в умерени количества се смята за полезно.
Caffeine consumption in moderate amounts is generally safe.

Много малки количества се складират в тялото.
Small amounts are produced in the body.

За жалост, притежанието на малки количества се счита за нарушение.
Unfortunately possession of small amounts is considered a misdemeanor.

При по-големи количества се препоръчва трезор.
For larger quantities, it is advisable to check stock.

По-малки количества се произвеждат в надбъбречните жлези и на двата пола.
Smaller amounts are produced in the adrenal glands of both sexes.

Съвсем незначителни количества се внасят от Македония.
Very few quantities are imported from Senegal.

По-малки количества се получават чрез хранителен прием.
Smaller amounts are obtained through dietary intake.

Не се притеснявайте обаче, тъй като излишните количества се уринират.
Not too worry, though, as excess amounts are urinated out.

По-значителни количества се очакват по крайбрежието и югоизточните райони.
Lower amounts are expected along the coast and areas south.

За жалост, притежанието на малки количества се счита за нарушение.
However, its possession in small quantities is considered a minor offense.

И витамин Е в големи количества се намира в растителните масла и ядки.
And vitamin E in large quantities is found in vegetable oils and nuts.

Тези количества се определят в размер на 234 000 тона кланично тегло1.
This quantity is fixed at 234 000 tonnes expressed in carcass weight(1).

Определянето на тези количества се нарича нормализиране на текущата работа.
The definition of these quantities is called the normalization of work in progress.

По-малки количества се произвеждат в надбъбречните жлези и на двата пола.
Small amounts are made in the outer layer of the adrenal glands in both sexes.

Мед се абсорбира главно в тънкото черво, малки количества се усвояват от стомаха.
Copper is absorbed mainly in the small intestine, small amounts are absorbed by the stomach.

По-големи количества се изхвърлят в съответствие с местните разпоредби.
Greater quantities are disposed of in accordance with the local regulations.

Краткосрочна употреба на Panax ginseng в препоръчаните количества се счита, че са безопасни за повечето хора(46).
Short-term use of Panax ginseng in recommended amounts are thought to be safe for most people(46).

В по-малки количества се открива в черния дроб, бъбреците, чревните клетки.
In smaller amounts, it is found in the liver, kidneys, intestinal cells.

Захар в големи количества се съдържа с плодови сокове, мед, сушени плодове.
Sugar in large quantities is contained with fruit juices, honey, dried fruits.

Малки количества се приема. Индивидуално специално опаковане OK. Отлично качество и обслужване.
Small quantity is accepted. Customized special packing OK. Excellent quality and service.

В природата големи количества се образуват при процеси на биологично разлагане.
In nature large amounts are produced during processes of biological decomposition.

Тези количества се разпределят между производителите(индивидуални квоти) във всяка държава-членка.
These quantities are broken down among producers(individual quotas) in each Member State.

How to use "количества се" in a sentence

Странични ефекти: при няколкократно надхвърляне на препоръчаните количества се появява сънливост и гадене.

Предозирането с B Комплекс е невъзможно, защото излишните количества се изхвърлят от тялото.

От посочените количества се получава 500 гр. паста. За макароните е необходимо половината количество.

Очевидно може. Имаме технологии. Същите наноботи, които в големи количества се пускат в промишлеността.

(4) Отклонените и енергийно непреработени водни количества се измерват задължително чрез водомерни устройства или съоръжения.

За количества се изпълнява доставка след направена поръчка,също така има модели,които са налични на склад.

Съвременните учени говорят и за ползата от флавоноидите, които в големи количества се съдържат в плодовете.

Аз ако консумирам твоите количества се чувствам нещастна, стресирана, а за тренировки не бих и помислила...

Въглищата са твърди, сложни смеси. Малки количества се отделят при при изгаряне на твърди битови отпадъци.

Чл. 19. Производственият статистически контрол на предварително опаковани продукти с еднакви количества се извършва по следните критерии: