Examples of using Комбинаторни in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Комбинаторни кодове и дизайни.
Кодове и комбинаторни конфигурации.
Codes and combinatorial configurations.Теоретично установени комбинаторни свойства.".
Theoretically established combinatorial properties.".Как еволюцията върши тези кумулативни, комбинаторни неща?
How does evolution do cumulative, combinatorial things?Най-простите примери за комбинаторни конфигурации са пермутациите, разположенията, комбинациите и дяловете.
The simplest examples of combinatorial configurations are permutations, combinations and arrangements.Алгоритъмът работи и върху други комбинаторни игри.
The algorithm also works on other combinatorial games.И двете са комбинаторни системи, способни да генерират ефективно безконечно разнообразие от малък брой дискретни елементи.
Both are combinatorial systems capable of generating effectively infinite diversity from a small number of discrete elements.Как еволюцията прави кумулативни комбинаторни неща?
How does evolution do cumulative, combinatorial things?Интерактивни Работни Листи- Тази колекция включва популярни комбинаторни алгебрични системи с различни видове обекти за обучение и упражняване на математика и логика.
Interactive Math Worksheets- This collection include popular combinatorial algebraic systems with various types of objects to train and exercise math and logic.Спомагателни allophones могат да бъдат позиционни и комбинаторни.
COMBI-BLOCKS е изследовател-базиран производител исветовен доставчик на комбинаторни строителни блокове, органични и фини химикали.
COMBI-BLOCKS is a research-based manufacturer andworldwide supplier of combinatorial building blocks, organics and fine chemicals.Мисля, че това може да се промени, като се изградят предварително комбинаторни ваксини.
I think that can be changed by building combinatorial vaccines in advance.COMBI-BLOCKS е изследовател-базиран производител исветовен доставчик на комбинаторни строителни блокове, органични и фини химикали.
Combi-Blocks is a major manufacturer anda worldwide supplier of a series of combinatorial building blocks, organics and fine chemicals.Резултати пасианс карта също зависи от това колко добре raspolozhatsya карта и постоянство,търпение и комбинаторни решения.
Results solitaire card also depends on how well raspolozhatsya card and on your perseverance,patience, and combinatorial solutions.Следователно целта на комбинаторния анализ е изучаването на комбинаторни конфигурации, алгоритми за тяхното конструиране, оптимизиране на такива алгоритми, както и решаване на проблемите в списъка.
The aim of combinatorial analysis is the study of Никола Обрешков за 1981 г., най-високото българско отличие за постижения в областта на математиката,присъдено за неговата монография Комбинаторни пространства и рекурсивност в тях.
Nikola Obreshkov Prize, the highest Bulgarian award in mathematics,bestowed for his monograph Combinatory Spaces and Recursiveness in Them.Класически логически комбинаторни и истината задачи модели и математически пъзели, проблемът за цифрите в пространството и нахлуе и пермутации и се разбърква за претегляне и преливане;
Classic logical combinatorial and truth-tasks patterns and mathematical puzzles, the problem about the figures in the space and sweep on permutations and stir for weighing and transfusion;Въпреки, че не са били действително съставени с компютъри в съвременния смисъл на думата,те използват елементарна форма на случайни комбинаторни техники, а понякога се използват и в компютърно генерирани произведения.
Although these works were not actually composed with a computer in the modern sense,it uses a rudimentary form of the random combinatorial techniques sometimes used in computer-generated composition.Като има предвид, че поради специфичните селскостопански практики при отглеждането на устойчиви на хербициди генетично модифицирани растения съществуват специфични модели на прилагане, излагане,наличие на специфични метаболити и поява на комбинаторни ефекти, които изискват специално внимание;
Whereas, due to specific agricultural practices in the cultivation of herbicide-tolerant GM plants, there are specific patterns of applications, exposure,occurrence of specific metabolites and emergence of combinatorial effects that require special attention;Изследванията трябва да имат за цел да разберат на системно ниво патофизиологията на заболяването при групи от пациенти, които отговарят добре илилошо на конкретни терапии и по-нататък разработват комбинаторни терапии, съобразени с нуждите на индивиди или стратифицирани групи пациенти.
Research should aim to understand at systems level the pathophysiology of a disorder in groups of patients responding well orpoorly to particular therapies and further develop combinatorial therapies tailored to the needs of individuals or stratified patient groups.Призовава Комисията да не разрешава устойчиви на хербициди генетично модифицирани култури, докато рисковете за здравето, свързани с остатъчните вещества, бъдат цялостно изследвани поотделно за всеки конкретен случай, което изисква пълна оценка на остатъчните вещества от пръскането на генетично модифицирани култури с добавъчни хербициди,техните метаболити и всякакви комбинаторни ефекти;
Calls on the Commission not to authorise herbicide-tolerant GM crops until the health risks associated with the residues have been comprehensively investigated on a case-by-case basis, which requires a full assessment of the residues from spraying the GM crops with complementary herbicides,their metabolites and any combinatorial effects;Ice Cubes е комбинаторна и логическата компютърна игра, базирана на оригинална идея.
Ice Cubes is a combinatorial and logical computer game based on an original….Биофармацевтен комбинаторен химик.
A biopharmaceutical combinatorial chemist.Богат опит в комбинаторната химия, фармацевтичната химия, индивидуализиран синтез и управление на проекти.
Rich experience in combinatorial chemistry, pharmaceutical chemistry, customized synthesis and project management.Комбинаторна оптимизация?
Combinatorial optimization?Дискретната геометрия и комбинаторната геометрия са част от дискретните колекции на геометрични обекти.
Discrete geometry and combinatorial geometry are about Занимавал се е повече от 30 години с комбинаторен анализ.
More Than He has 30 years of experience in combinatorial analysis.Аз съм оптимист, защото новата машинна ера е дигитална,експоненциална и комбинаторна.
I'm optimistic, because the new machine age is digital,exponential and combinatorial.Тема на проекта Алгебрична и комбинаторна теория на кодирането.
Special issue: Algebraic and combinatorial coding theory.Предпочитам да мислят за комбинаторната матрична теория.
I would prefer they stay focused on the combinatorial matrix theory.
