What is the translation of " КОМБИНИРАХМЕ " in English?

• combined
• combining

Examples of using Комбинирахме in Bulgarian and their translations into English

Накрая комбинирахме няколко идеи в една.
We have combined a number of concepts into one.

Комбинирахме тези нужди с технология.
So we combined these needs with technology's themes.

Да. Джейсън и аз комбинирахме хобитта си с проекта.
Yeah, Jason and I combined our hobbies in this project.

Комбинирахме с акценти от средиземноморската кухня.
We have combined them with accents of the Mediterranean cuisine.

При първият комплект облекло комбинирахме два микроорганизма.
In our first piece of clothing, we combined two microorganisms.

Комбинирахме го с водещия световен смартфон и таблет.
We combined it with the world's leading smartphone and tablet.

Както сигурно виждате, комбинирахме заглавията на тези два прекрасни албума.
As you can clearly see, we have combined the titles of these two iconic albums.

Ние комбинирахме венге и метал- разполагате с кухня в хай-тек стил.
We combined wenge and metal- you have a kitchen in high-tech style.

Златната рецепта постигнахме най-накрая като комбинирахме шипката с черна череша.
Finally we came with the golden recipe by combining rose hip with black cherry.

Първо ние комбинирахме Лас Вегас Lemon Skunk клонинг с нашата Pot на….
First we combined the Las Vegas Lemon Skunk clone with our Pot of….

Ние прегледахме всеки от тях и комбинирахме резултатите, за да произведем нашия окончателен анализ".
We pursued each of these and combined the results to produce our final analysis.".

Като комбинирахме всички тези факти, създадохме марката Sleepy Sparrow.
Combining all these circumstances, we created the Sleepy Sparrow brand.

След задълбочен анализ, ние комбинирахме колела от стоманени листове с модерните колела Syntech за GEBHARDT.
After comprehensive analysis, we combined proven sheet steel castors with modern Syntech wheels for GEBHARDT.

Комбинирахме два невероятни сорта, за да създадем такъв, който скоро няма да забравите.
We have combined two amazing cultivars to create one that you will not soon forget….

След това съставихме нови алгоритми и комбинирахме софтуера с хардуера, за да открием нови приложения и възможности.”.
Then we designed new algorithms and combined the software and hardware to enable new applications and capabilities”.

Комбинирахме класически и модерни мебели, които моделирахме и текстурирахме сами.
We combined classic and modern furniture, which we created and textured by ourselves.

По време на сериала, ние комбинирахме документални филми с ендоскопни снимки за да разкрием сложните действия на тялото.
Throughout the series, we combined documentary filming with endoscopic shots to reveal the intricate workings of the body.

Комбинирахме и двете добавки в един СТРАХОТЕН продукт- Garcinia Green Coffee Complex!
We combined both of these supplements into one GREAT product- Garcinia Green Coffee Complex!

Тези лесни стъпки ни помогнаха да създадем стилен портрет с двойна експозиция, като комбинирахме две изображения за да създадем сюрреалистично излъчване.
These simple steps helped us to create a stylish double exposure portrait by combining two images and creating an interesting surrealistic effect.

Ние комбинирахме информация от потребители и наука, за да предоставим изживяване отвъд почистването.
We have combined consumer insight and science to deliver an experience beyond cleaning.

Ние придобихме поделението за ваксини на Новартис(с изключение на противогрипните ваксини) и комбинирахме нашия бизнес с продукти без рецепта, за да създадем нова компания.
We acquired Novartis's vaccines business(excluding influenza vaccines) and combined our Consumer Healthcare businesses to create a new company.

Когато комбинирахме това с лекарството за диабет и химиотерапията, резултатът беше още по-ефективен.".
When we combined this with the diabetes drug and chemotherapy, it was even more effective.".

Избрахме майки 2 от нашата линия Karma Jack f7 и ги комбинирахме с KarmaRado OG, давайки максимална OG Jack Hybrid с високи добиви, които носят типичните К….
We selected 2 moms from our Karma Jack f7 line and combined it with the KarmaRado OG giving a ultimate OG Jack Hybrid with high yields that carry that typical K….

А когато комбинирахме трите идеи за подобряване на стила на писане в един единствен сайт, резултатът беше наистина страхотен: 124% подобрение на ползваемостта.
And when we combined three ideas for improved writing style into a single site, the result was truly stellar: 124% better usability.

Вместо да изграждаме телескоп, толкова голям, че най-вероятно ще се срути под собствената си тежест, ние комбинирахме осем обсерватории като парчета от гигантско огледало.
Instead of building a telescope so big that it would probably collapse under its own weight, we combined eight observatories like the pieces of a giant mirror.

По време на събитието комбинирахме разнообразни бизнес и социални програми с принципен фокус върху изграждането на лични контакти и възможности за взаимен бизнес.
The event combined a varied business and social programme with the principle focus on networking and uncovering business opportunities.

СО-Неле марка" произхожда от немски напреднали и пълна техническа философия, ние комбинирахме технически изследвания, производство, продажби и заедно следпродажбено обслужване.
CO-NELE brand” originates from German advanced and strict technical philosophy, we combined the technical research, production, sales and after-sales service together.

В този случай комбинирахме вибрациите на древна обсерватория, гледките към планини и равнини и малко пот в едно страхотно романтично преживяване!
In this case the vibes of an ancient observatory combine with views towards the plains and mountains to create some sweaty, but super romantic experience!

С развитието на Integral, ние отново вдигнахме летвата в областта на медицината, като комбинирахме привлекателен дизайн на колелото с изключителна удароустойчивост, издръжливост и безопасност.
With the development of the Integral, we have raised the bar in the field of medicine, once again, by combining an appealing caster design with exceptional shock resistance, durability and safety.

Ние комбинирахме нашето посещение в Chichen Itza с потапяне в Ik Kil cenote, което е достатъчно голямо, за да се побере всички хора, които биха искали да плуват.
We combined our visit to Chichen Itza with a dip in Ik Kil cenote which is huge enough to fit all the people who would want to take a swim.

How to use "комбинирахме" in a sentence

Комбинирахме качествен уеб дизайн и нестандартна фотосесия за представянето на дентално студио Красива Усмивка.

Първия сняг за сезона се случи отново до Мальовица, където го комбинирахме с отровно-горещи минерални извори 🙂

В тази артистична визитка комбинирахме овал, ръкописен шрифт и тъмно кафяво, на фона на светла ръчна хартия.

Комбинирахме най-продаваната чаша с Петел със съответния ѝ чай за всички фенове на Everyday Brew (15 пирамидки).

Вдъхновени от модните тенденции на сезон есен/зима 2014/2015 и няколко часа прекарани в ZARA комбинирахме сетовете в галерията.

Разиграхме етажерките в детската като комбинирахме корпус снежно бяло със син кант и корпус син с бял кант.

Често се комбинирахме . Имахме си сихе(сие)/съдружник/ и играеехме срещу някоя друга група/други сихета/, а пая/кяра/(печалбата), я деляхме накрая.

Таблата на леглото Фея изрисува лично Пламен Петров в злато. В шалтето комбинирахме текстилите от плътното и тънкото перде.

За да създадем обувката за най-добър подход, комбинирахме най-доброто от серията Salomon X Alp и технологиите, водещи до пътеки.

В този стак комбинирахме термогенен фетбърнър с BCAA. Подпомага освен изгарянето на мазнините, така и запазването на мускулната маса.